gastritis oor Koreaans

gastritis

naamwoord

(pathology) Inflammation of the lining of the stomach, characterised by nausea, loss of appetite, and upper abdominal discomfort or pain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

위염

naamwoord

inflammation of the lining of the stomach

Functional food using fresh juice or starch made from bora valley potato for patients with gastritis, gastric ulcer or duodenal ulcer
보라밸리 감자의 생즙 및 전분을 이용한 위염, 위궤양 및 십이지장궤양 환자를 위한 건강기능식품

Soortgelyke frases

atrophic gastritis
chronic atrophic and superficial gastritis

voorbeelde

Prolonged heavy drinking has been linked to a number of chronic health problems, including cirrhosis of the liver, heart disease, gastritis, ulcers, pancreatitis and the risk of various forms of cancer.
장기적인 폭음은 간 경변증, 심장병, 위염, 궤양, 췌장염 및 여러 형태의 암에 걸릴 위험을 포함하여 많은 만성적인 건강 문제들과 관련되어 있다.

The man had been slowly losing blood through his bowels for several weeks, and the problem had been diagnosed as inflammation of the stomach, or gastritis.
이 남자는 여러 주 동안 하혈로 조금씩 피를 잃고 있었는데, 위에 생긴 염증 즉 위염이 문제라는 진단을 받았습니다.

Functional food using fresh juice or starch made from bora valley potato for patients with gastritis, gastric ulcer or duodenal ulcer
보라밸리 감자의 생즙 및 전분을 이용한 위염, 위궤양 및 십이지장궤양 환자를 위한 건강기능식품

More than half these sufferers of “office sickness” also complain of such things as backaches, headaches, nausea, dizziness and balance troubles, fluctuation in blood pressure, diarrhea, constipation, colitis, and gastritis, reports Il Messaggero newspaper.
“사무실 병”을 앓고 있는 이 사람들 중 절반 이상은 요통, 두통, 구역질, 현기증, 평형 감각의 이상, 혈압의 불안정, 설사, 변비, 대장염, 위염과 같은 증세도 호소한다고, 「일 메사제로」지는 보도한다.

Further, the patchouli extract not only has a prophylactic and therapeutic action against irritable bowel syndrome because it suppresses contraction of small-intestine and large-intestine circular muscle, but it also has a prophylactic and therapeutic action against gastritis because it has a protective action (cytoprotective action) in damaged gastric mucosa.
또한, 상기 광곽향 추출물은 소장 및 대장 환상근의 수축을 억제함으로써 과민성 대장 증후군에 대한 예방 및 치료활성을 가질 뿐만 아니라, 손상된 위점막에 대한 보호활성(cytoprotective activity)을 가짐으로써 위염에 대한 예방 및 치료활성을 갖는다.

My condition was putting on the appearance of migraine, pelvic adhesions, dysmenorrhea (menstrual cramps), irritable bowel syndrome, colitis, and gastritis.
겉으로 보기에 나에게 나타나는 문제들은 편두통, 골반 유착, 생리통, 과민성 대장 증후군, 대장염, 위염 등에서도 나타나는 증상들이었습니다.

The present invention provides a pharmaceutical composition for preventing or treating inflammatory gastrointestinal disease, and in particular a pharmaceutical composition for preventing or treating ulcerative colitis, Crohn's disease, irritable bowel syndrome or gastritis, which comprises patchouli (Pogostemon cablin) extract as an active ingredient.
본 발명은 광곽향(Pogostemon Cablin) 추출물을 유효성분으로 포함하는, 염증성 위장관 질환의 예방 또는 치료용 약학 조성물, 특히 궤양성 대장염, 크론병, 과민성 대장 증후군, 또는 위염의 예방 또는 치료용 약학 조성물을 제공한다.

Many children manifest [this] by means of psychosomatic diseases, such as headaches, asthma, diarrhea, and gastritis.”
많은 어린이들은 [이것을] 두통, 천식, 설사, 위염과 같은 심신증으로 나타낸다.”

A mushroom mycelium fermentate using acanthopanax bark as substrate, useful in the prevention and treatment of gastritis, and a pharmaceutical using the extract of said fermentate
위염예방 및 치료에 유용한 오가피를 기질로 한 버섯 균사체 발효물과 상기 발효물의 추출물을 이용한 약제

On that occasion, our pilot collapsed from severe gastritis while we were approaching Kandrian airstrip in New Britain.
그때, 우리는 뉴브리튼 섬의 칸드리안에 있는 활주로로 진입 중이었는데, 조종사가 극심한 위염 때문에 정신을 잃고 말았던 것입니다.

The novel rebamipide prodrug according to the present invention has an absorption rate in the body approximately 25 times the absorption rate of rebamipide, and thus can be effectively used, in place of rebamipide, in preventing or treating gastric ulcer, acute and chronic gastritis, dry eye syndrome, cancer, degenerative joint disease, rheumatoid arthritis or obesity.
본 발명은 신규 레바미피드 전구체, 이의 제조방법 및 용도에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 신규 레바미피드 전구체, 이를 제조하는 방법 및 이를 유효성분으로 포함하는 약제학적 조성물에 관한 것으로서, 본 발명의 신규 레바미피드 전구체는 레바미피드에 비해 체내 흡수율이 약 25배로서, 레바미피드를 대체하여 위궤양, 급성 위염, 만성 위염, 안구 건조 증후군, 암, 골관절염, 류마티스 관절염 또는 비만을 예방 또는 치료하는데 유용하게 사용될 수 있다.

Recently, when I was hospitalized for gastritis, I tried to do the same.
최근에 위염으로 입원하게 되었을 때에도 그러려고 노력했고요. “아프다는 게 유쾌한 일은 아닙니다.

This form of gastritis can occur in more than 5% of hospitalized patients.
이 형태의 위염은 입원 환자의 5 % 이상을 차지한다.

Health problems include “headaches, hypertension, ulcers, gastritis, insomnia, and anxiety.”
건강 문제로는 “두통, 고혈압, 궤양, 위염, 불면증, 불안증”이 있다.

They reported a new gram-negative spiral bacterium found in gastric mucosa and associated with active, chronic gastritis.
그들은 위 점막에서 발견되며 활성 만성 위염과 관계있는 새로운 그람음성 나선균에 대해 보고했습니다.

Meanwhile it is assumed that H. pylori causes chronic gastritis, is implicated as a major cause of gastric and duodenal ulcer disease and is recognized as a class I carcinogen for gastric cancer.
H. pylori는 만성 위염을 유발할 뿐만 아니라, 위궤양 및 십이지장궤양 질환의 주요 발병 원인으로 보이며, 위암을 유발하는 제1급 발암 물질로 간주됩니다.

Pernicious anaemia is the end stage of an autoimmune gastritis resulting in destruction of the gastric mucosa, a disorder that can be predicted long before it presents itself clinically.
악성 빈혈은 자가면역성 위염의 말기에 해당하는 증상으로서 위점막의 파괴를 초래하며, 임상적으로 관찰되기 오래전에 예측 가능한 질환입니다.

Complications of gastritis
위염의 합병증

The gastritis results in a deficiency of intrinsic factor, a protein that binds avidly to dietary vitamin B12 and promotes its transport to the terminal ileum for absorption.
위염으로 인해 내인자, 즉 식이 비타민 B12와 활발하게 결합하며 체내 흡수를 위해 회장 말단부로 B12를 운반하는 과정을 촉진하는 단백질이 결핍됩니다.

Autoimmune gastritis is characterized by inflammation and atrophy of the mucosa of the antral, pseudopyloric and intestinal metaplasia.
자가면역성 위염은 상악동, 가성 유문 및 장관 화생의 점막 염증 및 위축을 특징으로 하는 질환입니다.

A less common form of the condition, erosive gastritis, typically doesnâ€TMt cause much inflammation but can lead to bleeding and ulcers in the lining of the stomach.
이 세균의 형태로 인해 이 세균은 위장 내층을 관통할 수 있으며, 위장 내층에서 이 세균은 점액에 의해 보호를 받습니다.

Thus, diseases caused by disorders of this system, such as hypertension, gastritis, ulcers, neurasthenia, cured and controlled.
따라서 질병은 고혈압, 위염, 궤양, 신경 쇠약, 치료 및 관리와 같은이 시스템의 장애로 인한.

Autoimmune gastritis is an autoimmune disorder of the stomach resulting from the presence of circulating autoantibodies against the parietal cells.
자가면역성 위염은 벽세포에 대한 혈중 자가항체가 존재하기 때문에 발병하는 자가면역성 위 장애입니다.

When is the measurement recommended? Chronic Gastritis Duodenal Ulcer
측정을 권하는 경우는 언제입니까? 만성 위염

Video "Woman eating french fries, unhealthy eating, risk of gastritis, close-up of face" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.
사용 정보 "기름기 씹는 배가 십 대와 높은 칼로리 치즈 버거, 건강에 해로운 식사" 비디오는 구입하신 로열티-프리 라이센스의 조건에 따라 개인적 또는 상업적 목적으로 사용하실 수 있습니다.