gene pool oor Koreaans

gene pool

naamwoord

(genetics) The complete set of unique alleles that would be found by inspecting the genetic material of every living member of a species or population.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

유전자풀

voorbeelde

We may share the same gene pool, but we are not the same.
유전자는 비슷하지만 우리는 다른 사람들입니다.

These genes are the gene pool.
이 유전자들을 유전자풀이라고 하죠.

You've been taken out of the gene pool.
유전자 풀에서 제거되셨죠.

Once a plant or animal species becomes extinct, its gene pool is lost forever.
일단 하나의 식물 혹은 동물의 종이 사멸되면 그 유전자 ‘푸울’은 영원히 없어진다.

But the forests are disappearing, and along with them their gene pools.
그러나 산림이 사라지고 있으며 그와 함께 그들의 유전자 ‘푸울’도 사라지고 있다.

For example, if only four individuals survive an epidemic, then their genes will represent the new gene pool.
예를 들어, 만약 전염병에서 네 명이 살아남았다면, 그들의 유전자가 새로운 유전자풀을 대표하게 되는 거죠.

DIPPING INTO THE GENE POOL
유전자 공급원으로 이용함

The genes are reshuffled and passed to the next generation; the gene pool remains the same, 50 percent red.
유전자풀은 그대로 50% 가 빨간 머리입니다.

When a species becomes extinct, its gene pool is lost and there is no human way to recover it.
한 종(種)이 소멸되면, 그 유전인자 ‘푸울’은 소실된 것이며 아무 인간적인 방도로도 그것을 회복시킬 수는 없다.

Since scientists believe that mankind drew its genes originally from the same gene pool, this great likeness is not surprising.
과학자들은 인류가 본래 동일한 유전자 ‘푸울’로부터 유전자를 받았다고 믿기 때문에 이러한 커다란 유사성은 놀라운 일이 아니다.

Still, even changing technology and the changing gene pool in sports don't account for all of the changes in performance.
하지만 운동에서 기술의 변화나 선천적인 우수 집단의 변화만이 성적 향상에 모든 이유가 되지는 않습니다.

It is the product of years of selective breeding of the gene pool available in the village area where it develops.
이 개는 원래 서식하는 마을 지역의 유전자 공급원에서 여러 해 동안 선별 육종한 것입니다.

Or they like, they hope, to live on as part of some greater whole, a nation or a family or a tribe, their gene pool.
더 큰 전체 그게 국가이든 가족이든 부족이든 그들의 유전자 모임이든 그런 것의 한 부분으로 계속 존재하기를 원합니다.

A reproductive system that fails to function produces an individual that has no offspring, and that individual is then kicked out of the gene pool.
제 기능을 하지 못하는 생식기관을 가진 개체는 후손을 생산할 수 없을 것이고, 그 개체의 유전자는 후대에 전해질 자격을 상실하게 됩니다.

Before you draw a third generation, adjust the proportion of each color in the jar to reflect the new mix of genetic profiles in the gene pool.
세 번째 세대를 형성하기 전에, 유전자 풀 안에 있는 새로 섞인 유전자 프로필이 반영되도록 병 안에 든 각 색깔의 비율을 조정한다.

And it's that diversity of gene pools that makes it possible for them to dominate these large regions of the oceans and maintain their stability year in and year out.
이 유전자 집합의 다양성 덕분에 이들 종이 해양의 이 넓은 영역에서 우세하고 시간이 흘러도 안정적으로 유지되고 있는 겁니다.

In his book Seeds of Change—The Living Treasure, author Kenny Ausubel points out the hypocrisy in developed countries when their “governments and corporations bemoan the imminent global danger of extinction of humanity’s ‘common heritage’ of the gene pool.”
저술가인 케니 오스벨은 자신의 저서 「변화의 씨앗—살아 있는 보물」에서, 선진국의 “정부들과 기업들이 인류의 ‘공동 유산’인 유전자 공급원이 전 세계에서 사라질 위험이 임박한 것에 대해 슬퍼하는 것”을 선진국의 위선이라고 지적합니다.

The fewer the genotypes in a tree- breeder’s gene pool, the fewer the different genes in that pool, and the greater the hazard that some disease or pest will wipe out a whole generation of trees, even an entire forest.
수종 개량가의 유전자 공급원에 유전자형의 수가 적을수록, 그 곳에는 서로 다른 유전자 종류가 적어져서, 어떤 병이나 해충에 한 세대의 수목이 전부, 심지어는 숲 전체가 전멸당할 위험성이 커진다.

Other writers have put the blame on disease, parasites, . . . changes in the pressure or composition of the atmosphere, poison gases, volcanic dust, excessive oxygen from plants, meteorites, comets, gene pool drainage by little mammalian egg- eaters, . . . cosmic radiation, shift of Earth’s rotational poles, floods, continental drift, . . . drainage of swamp and lake environments, sunspots.” —The Riddle of the Dinosaur.
··· 다른 필자들은 질병, 기생충, ··· 대기의 압력이나 구성의 변화, 독가스, 화산재, 식물의 과도한 산소 방출, 운석, 혜성, 알을 먹는 작은 포유 동물로 인한 유전자 공급원 소멸, ··· 우주 복사, 지구 회전축 변동, 홍수, 대륙 이동, ··· 늪지와 호수 환경의 소멸, 태양 흑점 등의 탓으로 돌린다.”—「공룡 수수께끼」(The Riddle of the Dinosaur).

For example, a 2013 study states that as much as one-third of Native American DNA originated anciently in Europe or West Asia and was likely introduced into the gene pool before the earliest migration to the Americas.16 This study paints a more complex picture than is suggested by the prevailing opinion that all Native American DNA is essentially East Asian.
한 예로, 2013년에 이뤄진 한 연구에 따르면 아메리카 원주민 DNA의 1/3이 고대 유럽이나 서아시아에서 기원했으며, 미 대륙으로의 최초의 이동이 있기 전에 그 유전자풀(gene pool)에 유입되었을 가능성이 있다고 한다.16 이 연구는 모든 아메리카 원주민 DNA가 필연 동아시아인의 것이라는 일반적인 견해보다 더욱 복잡한 상황을 제시한다.

Variation was limited to the restricted “pool” of genes immediately available.
서로 직접 접촉할 수 있는 유전자 ‘푸울’(pool)이 제한 되어 있기 때문에 차이가 날 수 있는 범위가 제한된다.

There are hundreds of variations that the genetic gene pool can spit out.
유전 유전자 풀을 뱉어 수있는 변화의 수백이있다.

No consensus exists, a possible definition is "a group of individuals sharing a common gene pool, isolated from other groups".
어떤 합의가 존재하지 않습니다, 가능한 정의는 "다른 단체로부터 절연된 공통의 유전자 풀을 공유하는 개인들의 그룹"입니다.

Because the different modern varieties may have different fractions of the original gene pool, the offspring from crossing different varieties (hybrids) may be sterile, or not survive.
현대의 다른 변종들은 최초의 유전자 풀(어떤 생물 종의 모든 개체가 가지고 있는 유전자 전체)과는 다른 부분을 가지고 있을지도 모르기 때문에, 다른 변종(잡종)을 교배(교잡)해서 태어난 후손은 생식력이 없거나 살아남지 못할 것이다.