get lost oor Koreaans

get lost

/ˈgɛʔlɒst/ tussenwerpsel, werkwoord

(idiomatic, pejorative, colloquial, dismissal) Used to tell somebody to go away or leave one alone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

길을 잃다

werkwoord

become lost

There were at least nine of us in the car, and we would invariably get lost.
차에는 아홉 명이 탔는데 길을 잃어버리기가 일쑤였습니다.

꺼져

Go away!

Pack up your stuff and get lost.
니 물건 챙겨서 꺼져

voorbeelde

What if we get lost?
길 잃으면 어떡해?

The many curves in this maze make us realize that we could easily get lost without her.
이 미로 속에는 커브가 많기 때문에, 우리는 만일 안내인이 없다면 쉽게 길을 잃을 수 있음을 깨닫게 됩니다.

There were at least nine of us in the car, and we would invariably get lost.
차에는 아홉 명이 탔는데 길을 잃어버리기가 일쑤였습니다.

Getting lost was not an unusual occurrence for us.
길을 잃는 것은 우리에게 그리 드문 일이 아니었습니다.

I said get lost!
꺼지라고 했을텐데!

I always get lost in this gym.
이 체육관만 오면 길을 잃는데

“I ask you tonight, how did that sheep get lost?
어떻게 그 양을 잃어버리게 되었습니까?

It's very dangerous to get lost in there.
정부는 기존의 채굴장들을 메우라 명령을 내렸죠. 그리고는 전체 굴맥 관리 차원에서

Learn how to make sure that your device can be found if it gets lost.
기기를 분실했을 때 찾을 수 있도록 설정하는 방법 자세히 알아보기

Sheep without their shepherd tend to get lost.
목자가 없는 양들은 길을 잃기가 쉽습니다.

Why You Can’t Get Lost
집을 잘못 찾을 리가 없는 이유

But if you neglect them, they have their revenge by getting dirty, breaking, or getting lost.”
그러나 그런 일을 소홀히 하면, 물건이 더러워지거나, 깨지거나, 분실되는 것으로 되갚음을 당한다.”

And you can see, it doesn't get lost as you zoom out.
실제적인 커버력 감소를 가질 수 있습니다. 그리고 보는 것과 같이 이 것은 줌 아웃을 잃지 않았습니다.

Sometimes I would get lost trying to find my class.
때때로 학급을 찾지 못하여 헤매곤 했다.

A lot of people follow it and wind up getting lost.”
도로 표지판이 잘못되어 있어서 많은 사람이 그대로 따라가다가 길을 잃어버리거든.”

It’s easy to be distracted, wander off the path, and get lost.
주의를 빼앗기고 길에서 방황하며 길을 잃기 쉽습니다.

Getting lost would surely not be a problem!
길을 잃어도 전혀 문제가 되지 않을 것입니다!

Find out how to make sure that your device can be found if it gets lost.
기기를 분실했을 때 찾을 수 있도록 설정하는 방법 자세히 알아보기

I'm worried that he'll get lost.
난 그 아이가 길을 잃까봐 걱정 하고 있어요.

They get lost and scattered and are at the complete mercy of their enemies.
양들은 길을 잃고 흩어지며 완전히 적들의 손아귀에 들어가고 만다.

Did you get lost on your way to the library?
도서관으로 가는 길을 잃어버리기라도 한거야?

No, Captain Chunk! – Get Lost, Find Yourself".
캐치 카피는 '미치도록 궁금하다면 스스로 밝혀라!'

They protect us from spiritual and physical danger and prevent us from getting lost.
영적인 위험과 물리적인 위험에서 우리를 보호해 주고 길을 잃지 않게 해 줍니다.

José, the artist mentioned earlier, observes: “Over the years, paintings may get lost or destroyed.
앞서 언급한 화가인 호세는 이렇게 말합니다. “세월이 흐르면서 그림은 없어지기도 하고 손상되기도 합니다.