girder oor Koreaans

girder

/ɡɜː(r)də(r)/ naamwoord

A beam of steel, wood, or reinforced concrete, used as a main horizontal support in a building or structure

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

거더

Bridge construction crane for installing a girder in a curved section
곡선구간의 거더 설치가 가능한 교량 설치용 크레인

대들보

naamwoord

The force of the avalanche destroyed the psychiatric hospital and wrapped girders around these remains
화산 사태의 힘은 정신 병원을 무너뜨렸고 그 잔해 주위에 대들보들을 얽혀 놓았다

들보

naamwoord

Soortgelyke frases

girder bridge
거더교

voorbeelde

A finished girder measures up to 630 feet [192 m] from end to end.
완성된 교체는 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 길이가 무려 192미터에 달합니다.

The third steel composite girder in which the compressed prestressed casing concrete is applied to the upper portion of the steel girder is installed in the upper portion of the bridge, which is a continuous part of a continuous bridge, to thereby effectively compensate for the negative moment which acts significantly on the upper portion of the bridge in which girders are connected.
본 발명은 연속화 교량의 상부구조에 관한 것으로, 교량에 작용하는 정모멘트를 지지하기 위하여 제1강형이 포함되도록 제작된 제1거더와; 제1연속지점부에 작용하는 부모멘트를 지지하기 위하여 제3강형의 상부에 압축 프리스트레스가 도입된 제3케이싱 콘크리트가 합성되도록 미리 제작되고 동시에 일단이 상기 제1거더의 타단과 교축방향으로 연결되는 제3강합성거더와; 교량에 작용하는 정모멘트를 지지하기 위하여 제2강형이 포함되도록 제작되고 동시에 일단이 상기 제3강합성거더의 타단과 교축 방향으로 연결된 제2거더와; 상기 제1거더, 상기 제2거더, 상기 제3강합성 거더의 상측에 형성된 바닥판 콘크리트를; 포함하여, 압축 프리스트레스가 미리 도입된 케이싱 콘크리트를 강형의 상부에 합성한 제3강합성거더가 부모멘트 저항 거더로서 연속화 교량의 연속 부위인 교각 상부에 설치됨으로써, 거더가 연결되는 위치의 교각 상부에서 크게 작용하는 부모멘트를 효과적으로 상쇄할 수 있는 연속화된 강합성 거더 교량의 상부 구조를 제공한다.

BONES: A structural frame weighing only 20 pounds (9 kg), yet strong as iron girders—superbly rigged and balanced to anchor muscles and to shield vital organs.
뼈: 무게가 9 ‘킬로그램’에 불과하지만 강철 대들보처럼 강한 구조물. 근육을 고정시키고 중요 기관들을 보호하기 위해 고도의 장비를 갖춘 균형잡힌 기관.

The vertical webs (22) have a width that is 0.15 to 0.20 times the overall height (H) of the cargo hold, a horizontal girder (24) is connected longitudinally between the vertical webs (22) along a ship hull, and the horizontal girder (24) is disposed within a range of 30% to 60% of the overall height (H) of the cargo hold from the bottom of the cargo hold.
전술한 목적을 달성하기 위한 본 발명은, 선체의 길이방향으로 배치되는 종격벽(20)과, 상기 종격벽(20)에 대해 선체의 높이방향을 따라 결합되는 다수의 수직 웨브(22)를 구비하는 유조선 화물창에 있어, 상기 수직 웨브(22)는 화물창의 전 높이(H)에 대해 0.15~0.20배의 폭을 가지고, 상기 수직 웨브(22) 사이는 선체의 길이방향을 따라 배치되는 수평 거어더(24)로 연결되며, 상기 수평 거어더(24)는 화물창의 저면을 기준으로 화물창의 전 높이(H)의 30~60% 구간내에 위치하는 것을 특징으로 한다.

The present invention relates to a superstructure comprising: a coping (120, 220) installed on the upper end of a bridge pier; and a girder (130, 230) mounted to the coping, wherein the side surfaces of the coping and the side surfaces of the end portion of the girder are formed into inclined (or vertical) surfaces and come into close contact with one another; a shear key protrudes from one inclined (or vertical) surface of the pair of inclined (or vertical) surfaces; and a shear key groove, into which the shear key can be inserted, is formed on the other of the pair of inclined (or vertical) surface.
본 발명은 교각의 상단에 설치되는 코핑(120)(220)과, 상기 코핑에 거치되는 거더(130)(230)를 포함하는 상부 구조물에 있어서, 상기 코핑의 측면과 상기 거더의 단부 측면은 경사면(또는 수직면)으로 형성되어 서로 밀착하되, 상기 밀착하는 한 쌍의 경사면(또는 수직면) 중에서 한 경사면(또는 수직면)에는 전단키가 돌출되고, 다른 한 경사면(또는 수직면)에는 상기 전단키가 삽입되는 전단키홈이 형성되는 것을 특징으로 하며, 이와 같이 구성되어 있으므로, 공사비를 절감할 수 있고, 구조적으로 효율적이며, 거더의 거치를 용이하게 하며, 현장 타설 몰탈 작업이 없이도 코핑과 거더의 결합이 가능하며 교량 사용중에 발생하는 전단에 대한 저항력이 향상되는 효과가 있다.

The present invention relates to a girder back support for a chair in which a girder back, which is vertical with respect to the horizontal axis at the rear of a seat board of the chair and supports the spine, is formed to support and correspond to the vertebrae only.
본 발명은 의자 좌판 뒤쪽에 횡축 수직으로 구성되어 척추를 받치는 거더백이 오직 척추골에 지지대응되도록 형성된 의자용 거더백받이에 관한 것으로서, 의자 좌판 뒤에 장착되어 등받이로 이용되는 의자용 거더백받이에 있어서, 횡축중심선상에 상하로 전면이 척추의 만곡형상에 따라 만곡면이 형성되는 가시거더; 상기 가시 거더의 좌우측에 소정거리 대칭 이격되어 상하로 전면이 척추 양측의 만곡형상에 따라 만곡면이 형성되는 한 쌍의 가로거더; 상기 가시거더와 상기 한 쌍의 가로거더를 이격되게 고정하는 고정연결부; 및 상기 가시거더와 상기 가로거더의 배측 하단에 형성되는 체결부;를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 의자용 거더백받이를 제공한다.

There's the solar panels of the cell, some switches that turn your genes on and off, the girders of the cell, motors that move your muscles.
태양 전지판도 있죠. 유전자를 켜거나 끄는 스위치도 있고, 세포의 뼈대와, 근육을 움직이는데 필요한 모터도 있습니다.

Girder back support for chair
의자용 거더백받이

The present invention relates to a rainwater tank, and more specifically, to an environmentally friendly rainwater tank having a novel structure, wherein a plurality of precast concrete (PC) pillar members, girder members, slab members, and wall members are organically combined.
본 발명은 우수저류조에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 복수개의 프리캐스트 콘크리트(PC: Precast Concrete) 기둥부재, 보(거더)부재, 슬래브 부재, 벽체부재가 서로 유기적으로 결합되어 이루어진 새로운 구조의 친환경 우수저류조에 관한 것이다.

GIRDER BRIDGES are often used on highways.
형교(桁橋)는 흔히 도로로 사용된다.

Somewhat like it, but dramatically tapered, the 100-story John Hancock building in Chicago with its giant girders defies the howling winter winds.
그것과 얼마간 흡사하나 극적으로 끝을 뾰죽하게 하고, 거대한 ‘거이더’를 갖춘 ‘시카코’의 100층짜리 ‘존 한코크 빌딩’은 끔직한 겨울 바람에 끄떡도 없다.

Pre-stressed concrete girder segment having improved cross-sectional stiffness
단면 강성이 증가된 프리스트레스트 콘크리트 세그먼트 거더

The present invention relates to a construction method of a steel composite girder bridge, and more specifically, to a construction method of a steel composite girder bridge in which a non-composite section is kept on a cast-in-place slab when pre-stress is introduced, and non-shrinkage mortar is filled at the position of a shearing connector for serving as a composite section after the pre-stress is introduced.
본 발명에 따른 강합성 거더교 시공방법은 교각부에 전단연결재가 소정거리 이격되게 연속 형성된 강거더를 설치하는 단계와, 상기 강거더에 바닥판 콘크리트 타설을 위한 동바리 및 제1거푸집을 설치하는 단계와, 지점부 비합성 구간 강거더의 상부 플랜지에 비합성 부재를 설치하고, 상기 전단연결재 주위에 제2거푸집을 설치하는 단계와, 상기 지점부에 쉬스관을 배치하고 콘트리트를 타설 및 양생함으로써 지점부 바닥판을 형성하고 제2거푸집으로 전단연결재 위치에 전단포켓을 형성하는 단계와, 상기 쉬스관을 통해 지점부 바닥판 구간에 프리스트레스를 도입하고 그라우팅하는 단계와, 상기 교각부 사이인 지간부에 콘크리트를 타설 및 양생함으로써 지간부 바닥판을 형성하고 전단포켓에 무수축 모르타르를 충진하는 단계와, 상기 동바리와 제1,2거푸집을 해체한 후 도로를 형성하고 방호벽을 설치하는 단계로 이루어진 것을 특징으로 한다.

Provided is a method for constructing an extendable cable-stayed girder bridge having a single span.
양 주탑 사이(주경간)에 거더를 경사케이블로 매달아 설치하는 단경간 사장 교에 있어서 거더에 작용하는 압축력을 인장력으로 변환되도록 하는 시공과정을 거 쳐 보다 경제적으로 사장교를 시공할 수 있도록 한 단경간 인장형 사장교 시공방법 이 개시된다.

The force of the avalanche destroyed the psychiatric hospital and wrapped girders around these remains
화산 사태의 힘은 정신 병원을 무너뜨렸고 그 잔해 주위에 대들보들을 얽혀 놓았다

The HLV Svanen placing a main girder on a pier shaft
교각 위에 주 교체를 설치하는 HLV 스바넨

Bridge construction crane for installing a girder in a curved section
곡선구간의 거더 설치가 가능한 교량 설치용 크레인

Disclosed is a crane for installing a girder on the upper portion of a pier to construct a bridge.
교량을 건설하기 위해서 교각의 상부에 거더를 설치하는 크레인이 개시된다.

Automatic girder launching apparatus for incremental launching
연속압출공법을 위한 거더 자동압출장치

3 And it was paneled in with cedarwood+ above upon the girders that were upon the forty-five pillars.
3 그 집은 마흔다섯 개의 기둥 위에 있는 대들보들 위에 실삼나무로+ 널빤지를 댔다.

No prefabricated girder weighed more than three tons, making the work of hoisting the iron pieces into position much easier.
미리 조립된 철제보 중에 3‘톤’을 넘는 것이 전혀 없었기 때문에 철제 부품들을 제 위치에 끌어 올리는 작업이 훨씬 용이하게 되었답니다.

Web member for improving node-connecting structure of composite truss girder bridge
복합트러스 거더교의 격점부 연결구조를 향상시키기 위한 복부재

Pre-stressed reinforced concrete girder and a method of constructing therewith
프리스트레스트 철근 콘크리트 거더 및 이의 시공방법

They airlifted everything from steel girders to concrete.
그들은 강철 빔을 비롯하여 콘크리트에 이르기까지 모든 것을 공수하였다.

Prefabricated hybrid girder capable of applying prestress to girder using gap difference between contact surfaces of connective parts of blocks, method for applying prestress to prefabricated hybrid girder, continuation method for prefabricated hybrid girder, and manufacturing and assembling method thereof
블록들의 연결부 접합면의 간극차이를 이용하여 거더에 프리스트레스를 도입할 수 있는 조립식 하이브리드 거더, 조립식 하이브리드 거더에 프리스트레스를 도입하는 방법, 조립식 하이브리드 거더의 연속화 방법 및, 그 제작 및 조립방법