good-natured oor Koreaans

good-natured

adjektief

Of or pertaining to a perpetual kind disposition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

착하다

adjektief

of or pertaining to an amicable, kindly disposition

voorbeelde

Another “good-natured” leopardess, named Harriet, provided Arjan Singh of northern India with an even more remarkable experience.
해리엇이라는 또 다른 “온순한” 암표범은 인도 북부의 아르잔 싱그에게 한층 더 놀라운 경험을 맛보게 해주었다.

“Most Bahamians are naturally good-natured.
바하마 사람들은 대부분 선천적으로 마음씨가 곱습니다.

They were the cleanest, most well-behaved, modestly dressed, good-natured crowd of people I have ever met.”
증인들은 지금까지 내가 만나 본 사람들 가운데 가장 깨끗하고, 가장 행실이 바르며, 옷차림이 정숙하고, 성품이 좋은 사람들의 그룹이었습니다.”

But good-natured humor and pleasant company refresh your mind and increase your will to live.
하지만 유쾌한 유머와 즐거운 교제는 정신에 새 힘을 주고 살고 싶은 의욕을 북돋워 줍니다.

Good-natured laughter does more than brighten a person’s day.
유쾌한 웃음은 기분을 좋게 해 주는 것 이상의 효과가 있다.

Try hard not to tease, even in a good-natured way.
좋은 의도로라도 놀리지 않도록 힘써 노력해야 한다.

Fred Anderson was good-natured and cheerful.
프레드 앤더슨은 온순하고 쾌활하였다.

The Mozambicans are, in large measure, a happy and good-natured people who love life.
모잠비크 사람들은 대체로 쾌활하고 성품이 좋으며 삶을 사랑하는 사람들입니다.

This seemed a good, natural atmosphere in which to receive a new family member.
그러한 분위기는 새로운 식구를 맞아들이는 데 적절하고 자연스러운 것으로 생각되었다.

Dad was an honest, good-natured man, but he was subject to spells of rage.
아버지는 정직하고 성품이 좋은 분이었지만, 이따금 분노를 터뜨리는 경향이 있었습니다.

She sobbed so unrestrainedly that good - natured Yorkshire Martha was a little frightened and quite sorry for her.
그녀는 좋은 성격 요크셔 마사가 어릴 있도록 unrestrainedly sobbed

But good-natured humor and pleasant company can refresh your mind and increase your will to live.
하지만 재미있는 유머와 즐거운 교제는 기분을 상쾌하게 해 주고 삶의 의욕을 북돋워 줄 수 있습니다.

She is good natured and will become well mannered.”
성품이 착하니까 처신도 바르게 할께요.” 라고 말하였다.

Attractiveness Is —Good Looks or Good Nature?
매력—외모 혹은 성품, 어느 쪽인가?

Yet, despite their varied backgrounds, people in Hawaii are generally good-natured and friendly.
하지만 하와이인들은 그들의 다양한 배경에도 불구하고 일반적으로 마음씨가 착하고 우호적이다.

It was all good-natured.
좋은 뜻으로 한 거였습니다.

Impostors and others must have tried to exploit the good nature of true Christians.
사기꾼들과 그 밖의 사람들은 분명히 참 그리스도인들의 이 훌륭한 특성을 부당하게 이용하려고 하였을 것입니다.

The subject of the conversation furnished an opportunity for the husband to do some good-natured teasing of his wife.
대화의 주제가 마침 남편이 좋은 뜻으로 아내를 놀릴 수 있는 계기가 되었다.

Brother Jonathan soon became a stock fictional character, developed as a good-natured parody of all New England during the early American Republic.
브라더 조너선 곧 가상적 캐릭터가 되어, 미합중국 초기의 좋은 성품을 가진 뉴잉글랜드의 모든 것을 가리키는 패러디로 발전했다.

Because of his good-natured and pleasant manner, he was a source of encouragement to others, including the staff at the nursing home.
성품이 좋고 활달한 사람이었기 때문에 요양원 직원들을 비롯하여 많은 사람들은 그를 통해 큰 격려를 받았습니다.

“The result of such mishearings —and they are perennial with us— is often robust laughter, good-natured ribbing and a dinner-table anecdote.
“그러한 오청의 결과로—그리고 그러한 오청은 우리에게 항상 있는 일이다—종종 폭소, 악의없는 놀림 및 저녁 식사 때의 일화가 생긴다.

“For according to the belief of these good-natured lunatics merit ceases then, yes, to the contrary, previous merits will be deducted by Jehovah.
“이들 선한 마음을 지닌 광신자들의 신앙에 의하면 그렇게 되면 공을 쌓는 것은 중지되며, 그렇소, 오히려 반대로 여호와는 과거의 공을 공제할 것이기 때문이요.

However, two days later (on Friday, October 2), Macmillan came in for some good-natured teasing back in Brooklyn, where the conventioners were to reconvene.
그러나 이틀 후(10월 2일, 금요일)에, 맥밀런은 브루클린에 돌아와 선의의 놀림을 받게 되었다.

If there is good-natured competition no harm is done; but if winning becomes all-important then arguments are raised and the fun is spoiled.
만일 자연스런 시합을 한다면 해롭지 않을 것이다. 그러나 승리만을 추구한다면 다툼이 일어나고 재미도 없어진다.

He was very good-natured and invited us in immediately, all the while joking with us, saying: “It’s a $15.00 office visit once you come in!”
그는 “일단 사무실로 들어오면 15‘달러’입니다!”