goose bumps oor Koreaans

goose bumps

naamwoord

Plural form of goose bump.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

소름

The act of your body reverting to its primal instincts to cause its hairs to stand on end when being exposed to cold, or when your eyes detect movement within their vision but your frontal cornea does not yet process it

So it was — I mean, I'm getting goose bumps just talking about it.
때문에 이 일에 대해 이야기 하는 것 만으로도 소름이 돋을 정도로

닭살

naamwoord

옴

naamwoord

Soortgelyke frases

goose bump
닭살 · 소름 · 옴

voorbeelde

So it was -- I mean, I'm getting goose bumps just talking about it.
때문에 이 일에 대해 이야기 하는 것 만으로도 소름이 돋을 정도로

One 57-year-old had goose bumps as he described his work with hurricane victims.
허리케인의 희생자들을 위해 일한 자신의 경험을 이야기하던 57세 된 한 형제는 감동을 받은 기색이 역력했습니다.

“While I was reading it, I got goose bumps, and I even cried.
그 전도지를 읽으면서 전율을 느꼈고 울기까지 했습니다.

And as Sharon saw that first plane take flight -- a result of so much hard work -- she got goose bumps.
샤론이 첫 드림라이너가 성공적으로 비행을 할 때에 노력의 결과가 결실을 맺게 되었을 때, 전신에 소름이 돋는 것을 느꼈다고 했습니다

Joan admits: “To this day, when I think of the love my spiritual brothers and sisters displayed, I get goose bumps!
존은 이렇게 털어놓는다. “지금도, 영적 형제 자매들이 나타낸 사랑을 생각할 때면, 온몸이 찌릿해집니다!

When I stopped reading and asked Dilbar how she felt, she said she was so thrilled by what she was reading that she had goose bumps!
잠시 책을 내려 놓고 읽는 내용을 어떻게 생각하느냐고 물었더니, 아내는 너무 놀라워 전율이 느껴진다고 했습니다!

Eliot really said it for me -- and this should give you goose bumps: "we shall not cease from exploration and the end of our exploring shall be to return where we started and know the place for the first time."
T S 엘리엇은 절 위해 이런 말을 한 것 같습니다. 여러분도 소름이 돋으실 거에요. "우리는 탐험을 멈추지 않을 것이다. 우리가 시작했던 곳으로 돌아와, 그곳이 어딘지 처음으로 알게 되었을 때, 비로소 우리의 탐험은 끝날 것이다"

I still get goose bumps when I remmeber that, because it was a very powerful moment.
IMF 직후인 2000년도에 처음 이 책을 읽었을 때는 신선한 충격이었다.

The future, he predicted, will therefore lead science into the neural pathways of the human brain to tap the senses where human emotions are born, "to feel the wind, a touch, goose bumps, holding hands." ◆
그러므로 반 빌레트는 미래의 과학은 인간 뇌의 신경 연결통로를 활용하게 될 것이라고 예견했다. 과학은 인간의 정서를 지배하는 뇌 부분에 센서를 심어 "바람을 느끼고, 소름이 돋고, 손을 잡는 감촉"을 느끼게 될 것이다." ◆