graduate school oor Koreaans

graduate school

naamwoord

a school that awards advanced degrees, such as doctoral degrees; a postgraduate school

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

대학원

naamwoord

a school that awards advanced degrees

Once again, Gordon put off his plans for graduate school and a career as a journalist.
고든은 다시 한 번 대학원 진학과, 기자로서 일하려던 계획을 연기했다.

박사 대학

school that awards advanced academic degrees (i.e. master's and doctoral degrees) with the general requirement that students must have earned a previous undergraduate (bachelor's) degree

voorbeelde

I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.
저는 대학원을 2006년에 졸업하고, 유럽으로 돌아가기 위해 장학금을 받았습니다.

Yet, when I started graduate school, no one knew what these genes were.
하지만 제가 대학원에 입학할 때만 해도 이 유전자들이 무엇인지 아무도 몰랐죠.

And then I tried again after graduate school.
그리고 저는 완벽히 거절당했죠.

Once again, Gordon put off his plans for graduate school and a career as a journalist.
고든은 다시 한 번 대학원 진학과, 기자로서 일하려던 계획을 연기했다.

He also teaches experimental film at European Graduate School in Saas-Fee.
또한 Saas-Fee에 위치한 European Graduate School 철학 교수이기도 하다.

So I left the classroom, and I went to graduate school to become a psychologist.
그래서 저는 교직 생활을 그만두고 심리학을 배우기 위해 대학원에 갔습니다.

I also finished my studies in graduate school.
네, 지금 제 인생이 앞에 봤던 그래프처럼

And it's about my third or fourth week of graduate school and I'm pretty nervous about this.
제 지도교수님이 되어달라고요. 그리고 그 때가 제가 대학원생이 된지

Anyway, that was my introduction to Yale, graduate school at Yale.
어쨌든, 그것이 예일에서의 신고식이었습니다.

So when I got to graduate school, this is what I wanted to work on.
그래서 제가 학교를 졸업할 때, 이 분야에서 일하고 싶었습니다.

And then after college, then you go to graduate school.
그리고 대학교 다음에 대학원으로 가게 됩니다.

But I, and a friend of mine from graduate school, we didn't see it that way.
하지만 저와 제 대학원 동기들은 다르게 생각했습니다.

However, in the graduate school entrepreneurs are from Mars, customers are from Venus
근데 저희 경영대학에서는 '화성에서 온 기업인 금성에서 온 고객 ́

And it was the same -- learning by rote -- from primary school through graduate school.
그리고 여전히 똑같다는 것을 알았습니다. 기계적인 학습.

What about graduate school?
대학원은? 아예 포기한 거야?

Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
초등학교부터 대학원까지 모든 단계에서 여학생들은 남학생을 뛰어넘습니다.

Nearly 25 years ago, our family lived in Massachusetts, where I was enrolled in graduate school.
약 25년 전, 저희 가족은 제가 다니는 대학원이 있는 매사추세츠 주에 살고 있었습니다.

And after that I went to Harvard Graduate School; finished that.
내셔널지오그래픽의 책을 쓰고, 미국 역사를 가르쳤습니다.

Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
초등학교부터 대학원까지 모든 단계에서 여학생들은 남학생을 뛰어넘습니다. 학위를 받고 대학원을 마치는 동안

He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
대학원 갈 때엔 추천서를 써 주기도 했죠.

Then I met Bill, who could hear normally and was also in graduate school.
그러다가 빌을 만나게 되었는데, 빌은 정상적으로 들을 수 있는 사람이었으며 역시 대학원에 다니던 학생이었습니다.

AT CARNEGlE MELLON, I DlDN'T GET INTO GRADUATE SCHOOL.
저는 카네기 멜론 대학원에도 합격하지 못했습니다.

At MIT a black physicist in graduate school approached me.
MIT에서 대학원의 한 흑인 물리학자가 내게 접근했다.

The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried.
제가 처음으로 대학원에서 글쓰기 수업을 가르쳤을 때 저는 걱정이 됐었어요.

precisely 60 tons of dirt right in front of the main facade of the Graduate School of Design.
정확히 60톤의 흙을 가지고 디자인 대학원 건물 앞으로 갔습니다.