granite oor Koreaans

granite

/ˈɡɹæ.nɪt/ naamwoord

A group of igneous and plutonic rocks composed primarily of feldspar and quartz. Usually contains one or more dark minerals, which may be mica, pyroxene, or amphibole. Granite is quarried for building stone, road gravel, decorative stone, and tombstones. Common colors are gray, white, pink, and yellow-brown.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

화강암

A rock consisting essentially of crystals of feldspar and mica in a mass of quartz.

The hole was dug into native Pennsylvania granite to provide an immovable foundation upon which to build.
구멍은 건물을 지을 확고한 기초를 세우기 위해 펜실베이니아의 화강암을 뚫어 만든 것입니다.

Granite

eienaam

An island in South Australia

Soortgelyke frases

granite soils
화강암질토양

voorbeelde

One theory says that when pressurized, hot, acidic gases or fluids from the core of the earth forced their way through the granite, they reduced the hard rock crystals to fine, white china clay and other minerals.
한 이론에 의하면, 지구의 중심부에서 나오는 압입된 뜨거운 산성 ‘가스’나 액체가 화강암 사이로 밀고 올라올 때, 그것이 견고한 수정을 고운 백색의 고령토와 다른 광물질로 변형시킨다는 것이다.

A granite plateau cuts across its center.
화강암으로 이루어진 고원 지대가 이 나라의 중심부를 관통합니다.

Most climbers take three to five days to ascend the 3,000 feet of vertical granite.
3,000피트( 약 900m)의 수직 화강암벽을 오르는데 대부분의 등반가에게 3~5일이 소요됩니다.

Usually made of granite or wood and invariably adorned with a cross, the hórreo might easily be mistaken for a family burial tomb.
보통 화강암이나 나무를 사용해서 짓고 예외없이 십자가로 장식하는 오레오는 가족 매장지로 오인하기 쉬울 것이다.

The massive off-white superstructure is accentuated even more by being situated on a 600-foot (180-meter) podium or foundation area made of pinkish-colored granite and fronted by what is claimed to be the largest exterior staircase in use anywhere.
옅은 회색을 띈 육중한 상부 건조물은 분홍빛나는 쑥돌로 지은 180‘미터’의 기초 위에 있어서 더욱 두드러지며 세계에서 가장 크다는 계단이 이 건물 앞에 접해 있다.

In some areas granite outcrops, worn smooth by wind and rain, rise up from the plains and provide ideal lookouts for lions and leopards.
어떤 지역에는 지표면 위로 드러났다가 바람과 비에 의해 매끄럽게 다듬어진 화강암이 평원 위로 솟아 있어서, 사자와 표범이 주위를 살피기에 이상적인 장소가 됩니다.

According to the present invention, different colors and different sizes of cores are included in the artificial chip, and thus various colors can be simultaneously expressed with one chip, thereby enabling an artificial marble with the texture of natural granite to be prepared.
본 발명에 따르면, 인조칩 속에 다른 색상과 다른 크기의 코어가 함유되어 있어 하나의 칩을 통하여 다양한 색상을 동시에 발현시킬 수 있으므로 천연화강석 질감을 갖는 인조대리석을 제조할 수 있는 효과가 있다.

The outside of the central drum presents a sheer, sweeping curve of gray granite, carved with rows of letters from ancient and modern alphabets (3).
북처럼 생긴 본관의 회색 화강암 외벽은 가파르면서도 완만한 곡선을 이루고 있는데, 그 벽에는 고대 문자로부터 현대 문자에 이르기까지 다양한 문자들이 여러 줄로 조각되어 있습니다 (3).

It is harder than quartz and is often found in cavities of granitic rocks.
이 보석은 석영보다 더 단단하며 흔히 화강암질 암석의 공동(空洞)에서 발견된다.

They could have been such costly building stones as marble, alabaster, or granite.
대리석, 설화석고, 화강암과 같은 값비싼 건축용 석재를 말한 것일 수도 있다.

Dual flooring material using granite stone powder
화강석 석분을 이용한 이중 바닥재

He worked as director for stone company Ab Granit in 1889–1895, after which he returned to State Railways for another five years.
1889년부터 1895년까지 석조 회사인 아브 그라니트(Ab Granit)의 임원으로 근무했고 나중에 핀란드 국유 철도로 복귀했다.

The combined foot acupressure-and-granite floor heating plate according to the present invention includes: a wooden floor plate (10) disposed in contact with the surface of the ground; a wooden middle plate (20) disposed on the wooden floor plate (10); an edge stone (30) protruding upward from the wooden middle plate (20) and disposed on top of the edge of the wooden floor plate (10) so as to surround the periphery of the wooden middle plate (20); a granite stone plate (50) disposed on the wooden middle plate (20) and protruding upward from the edge stone (30) so as to be positioned in an inner part which is surrounded by the edge stone (30), wherein a plurality of acupressure projections (51) are formed on the upper surface thereof; and a heating means (40) disposed between the granite stone plate (50) and the wooden middle plate (20).
본 발명에 따른 발지압판 겸용 화강석 온돌판은, 지면에 닿도록 설치되는 바닥 목재판(10); 바닥 목재판(10) 상에 설치되는 중간 목재판(20); 중간 목재판(20)보다 더 위로 돌출되면서 중간 목재판(20)의 주위를 둘러싸도록 바닥 목재판(10)의 가장자리 상에 설치되는 테두리석(30); 테두리석(30)에 의해 둘러싸이는 안쪽에 위치하도록 중간 목재판(20) 상에 테두리석(30)보다 더 위로 돌출되게 설치되며 윗면에 복수개의 지압 요철부(51)가 형성된 화강석판(50); 및 화강석판(50)과 중간 목재판(20) 사이에 설치되는 발열수단(40); 을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.

The anchors were drilled 50 to 175 feet into the granite and tensioned at 250,000 pounds per square inch.
화강암에는 약 15에서 53미터 깊이로 앵커(구조물과 지반을 결합시키기 위하여 설치되는 것-옮긴이)를 박아 평방 인치당 약 113톤의 하중을 견디게 했습니다.

Artificial chip having texture of natural granite and artificial marble including same
천연화강석 질감을 갖는 인조칩 및 이를 포함하는 인조대리석

For centuries, travelers would use a mule track some 10 to 15 feet (3 to 4.5 meters) wide, made of flat stones and slabs of granite.
여러 세기 동안 여행자들은 납작한 돌과 화강암 석판으로 된 약 3 내지 4.5‘미터’의 폭의 노새길을 이용하였다.

Alongside him, Granit Xhaka did the same – for the second time.
재일(在日) 혹은 자이니치(일본어: 在日)는 다음과 같은 뜻이 있다.

They reverently touched the granite marker designating the grave and pondered the words they had heard and the feelings they had felt.
그들은 무덤을 표시하고 있는 화강암 비석을 만지고는 그들이 들었던 말씀과 그들이 가졌던 느낌에 관해 깊이 생각했습니다.

We were standing on top of one of the largest continuous rock slopes in the world, a solid granite face that slanted down 4,500 feet (1,370 m) to the bottom of Tenaya Canyon —and we felt fresh.
우리는 ‘테나야 캐년’의 밑바닥까지 1,370‘미터’를 경사져 내려간 단단한 화강암 벽인 세계에서 가장 거대한 연속 암석 비탈의 정상에 서 있었으며 기분은 상쾌하였다.

A year later when my huge granite monument was unveiled at a solemn ceremony in Tuusula, Finland, I wasn’t present.
하지만 1년 후에 엄숙한 분위기 가운데 핀란드 투술라에서 열린 내 작품의 제막식에 나는 참석하지 않았습니다.

Atmospheric agents and glaciers have modified the granitic rock, which now presents fractures, jagged ridges, peaks, and pinnacles of incomparable beauty and exceptional interest for mountaineers.
기상 현상이나 빙하로 인해 화강암이 변형되면서 지금처럼 균열이 생기고 톱니처럼 들쭉날쭉한 능선과 봉우리들 그리고 더할 나위 없이 아름답고 산악인들의 관심을 사로잡는 뾰족하게 솟은 첨봉들이 형성되었습니다.

Today, the village called Al-Matariya occupies part of the ancient site, and all that remains there of the earlier splendor is a single obelisk of red granite dating from the reign of Sesostris I.
오늘날에는 알마타리야라는 마을이 그 고대 유적지의 일부를 차지하고 있는데, 거기에 아직까지 남아서 고대의 영화를 말해 주는 유물이라고는 세소스트리스 1세의 재위 기간에 만들어진 것으로 추정되는 붉은 화강암으로 된 한 개의 오벨리스크뿐이다.

Some of the walls are over 30 feet [9 m] high, granite stones laid upon one another without mortar.
그곳에 세워진 어떤 벽들은 높이가 9미터도 넘는데, 화강암 돌덩어리를 모르타르도 없이 쌓아서 세운 것입니다.

Chunks of granite had fallen from a building, fatally striking his friend.
한 건물에서 화강암 덩어리들이 떨어져, 그의 친구가 치명상을 입었던 것이다.

I saw how terribly mean I had been toward my wife, while she had borne everything with humility, like a piece of granite against which the waves of my insanity crashed in vain.
그 동안 나의 아내는 모든 것을 겸손하게 참았읍니다. 내가 파도와 같이 강타하여도, 끄떡없이 서있는 화강암과도 같았읍니다.