greece oor Koreaans

greece

naamwoord

plural of [i]gree[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

그리스

eienaam

geographic terms (country level)

Athens is the capital of Greece.
아테네는 그리스의 수도야.

Greece

/ɡɹiːs/, /griːs/ eienaam, naamwoord

Country in southeastern Europe having borders with Albania, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Bulgaria, and Turkey. Member state of the European Union since 1981. Official name: Hellenic Republic (Ελληνική Δημοκρατία).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

그리스

eienaam

Country in Southeastern Europe

Athens is the capital of Greece.
아테네는 그리스의 수도야.

^그리스

Country in Southeastern Europe

Athens is the capital of Greece.
아테네는 그리스의 수도야.

Soortgelyke frases

Hellenistic Greece
헬레니즘

Peripheries of Greece
그리스의 행정 구역

Regions of Greece
그리스의 지방

Central Greece
중부 그리스 지역

Ancient Greece
고대 그리스

Voice of Greece
그리스의 소리

ancient greece
고대 그리스

voorbeelde

The Greeks held out in the Peloponnese until 1460, and the Venetians and Genoese clung to some of the islands, but by 1500 most of the plains and islands of Greece were in Ottoman hands.
펠로폰네소스 반도 바깥의 그리스 사람들은 1460년까지 버텼으며, 일부 섬 지역은 베네치아인과 제노바인들이 지배하였으나, 1500년에 그리스의 평야와 섬 대부분의 땅이 오스만 제국의 손에 넘어갔다.

(Ac 19:29) He could have been “the brother” who assisted Paul with the contribution for the Judeans that was collected in Macedonia and Greece. —2Co 8:18-20.
(행 19:29) 그는 유대에 있는 사람들을 위해 마케도니아와 그리스에서 모은 기부와 관련하여 바울을 도운 “형제”였을 수 있다.—고둘 8:18-20.

In the second century B.C.E., Greece became a Roman province, and Grecian culture spread to Rome.
기원전 제 2세기에, 그리스는 로마의 속주가 되었으며, 그리스 문화는 로마에 퍼졌다.

No reason was given, but when we arrived in Greece, another letter from the Governing Body was read to the Branch Committee, appointing me Branch Committee coordinator in that country.
아무런 사유도 적혀 있지 않았습니다. 그런데 우리가 그리스에 도착하자, 통치체로부터 온 또 한 통의 편지가 그곳의 지부 위원회에 낭독되었는데, 그것은 나를 그리스 지부 위원회 조정 위원으로 임명한다는 내용이었습니다.

22 In the first century of our Common Era, Athens, Greece, was a prominent center of learning.
22 통용 기원 1세기에, 그리스(헬라), 아테네(아덴)는 학문의 탁월한 중심지였습니다.

Likewise today, Jehovah’s Witnesses in Albania and Greece use segments of this same highway to reach people living in these territories.
오늘날에도 알바니아와 그리스에 사는 여호와의 증인은 바로 이 도로의 일부분을 이용하여 이 지역에 살고 있는 사람들을 찾아가고 있습니다.

Fine Progress Despite Opposition: The report from Greece is that the Greek Orthodox clergy have stirred up much trouble for the brothers over the years, but the tables are turning.
반대 속에서도 이룩한 훌륭한 발전: ‘그리이스’에서 보낸 보고에 의하면, ‘희랍 정교회’ 교직자들이 수년에 걸쳐 형제들에게 많은 난관을 불러 일으켜 왔지만, 상황이 뒤바뀌고 있다고 한다.

It is considered one of the most historic stadiums in Greece, as it was used by the Greek national team as home ground for many years (most recently for the UEFA Euro 2004 qualifying matches) and even by Panathinaikos' biggest rivals, AEK Athens and Olympiacos, on various occasions.
이 경기장은 그리스에서 가장 유서 깊은 구장으로 손꼽히며, 그리스 국가대표팀의 홈구장으로 오랜 기간동안 사용되었으며, (가장 최근에 사용된 것은 UEFA 유로 2004 예선전 때였다) 파나티나이코스와 라이벌 관계가 있는 AEK와 올림피아코스를 여러 차례 수용하기도 했다.

While serving in Greece, I was able to attend memorable conventions in Athens, Thessalonica, and the islands of Rhodes and Crete.
그리스에서 봉사하는 동안, 나는 아테네, 테살로니카, 그리고 로도스 섬과 크레타 섬에서 열린 기억에 남을 만한 대회에 참석할 수 있었습니다. 그곳에서 4년 동안 행복하게 지내면서 많은 성과를 거두었습니다.

For a long time the investors who had lent Athens billions had haggled in meetings like this one with the finance minister but eventually accepted that if Greece went bankrupt they'd get nothing.
긴 시간동안 아테네에 투자해왔던 투자가들은 재무장관이 참석한 회의에서 흥정했지만 결국에는 그리스가 파산하게 된다면 아무것도 받지 못할 사실을 받아들였습니다.

There were many in the courtroom, including students from the local university, journalists, and a number of Jehovah’s Witnesses from Greece, Germany, Belgium, and France.
법정에는 현지 대학생, 언론인, 그리스·독일·벨기에·프랑스에서 온 여러 명의 여호와의 증인을 포함하여 많은 사람이 있었습니다.

GREECE —THE FIFTH HEAD
그리스—다섯째 머리

The same account also speaks of “the [demon] prince of Greece.”
또한 그 기록은 “그리스의 [악귀] 군왕”에 대해서도 언급합니다.

An aspirational statement for Greece to step forward and out of the crisis.
그리스가 한발 나아가 위기에서 탈출하기를 바라는 염원을 담은 구문이었습니다.

WE ARE totally unprepared for the amazing spectacle we see as we approach the town of Kalabáka and the nearby village of Kastráki on the plain of Thessaly, Greece.
그리스의 테살리아 평야에 있는 칼라바카 시와 거기서 가까운 카스트라키 마을을 향해 가고 있는 우리 앞에 갑자기 놀라운 장관이 펼쳐집니다.

The apostle Paul met many God-fearers associated with the Jews throughout Asia Minor and Greece.
사도 바울은 소아시아와 그리스 전역에서 유대인들과 함께 어울려 살던, 하느님을 두려워하는 사람들을 많이 만났습니다.

An occultation of Regulus by the asteroid 166 Rhodope was observed by 12 researchers from Portugal, Spain, Italy, and Greece on October 19, 2005.
2005년 10월 19일 166 로도피가 레굴루스를 가리는 장면을 포르투갈, 스페인, 이탈리아, 그리스 천문학자 12 명이 관측했다.

At a 1954 International Olympic Committee (IOC) meeting in Athens, Greece, it was determined that luge would replace skeleton as a Winter Olympic discipline.
1954년 그리스 아테네에서 열림 국제 올림픽 위원회(IOC)의 회의에서, 루지가 동계 올림픽의 스켈레톤을 대체하는 종목으로 결정되었다.

The return of Brother Triantafilopoulos to Greece and the departure of the Lagakos couple for Syria meant the end of the original band of pioneers.
트리안다필로풀로스 형제가 그리스로 돌아가고 라가코스 부부가 시리아로 떠남에 따라 최초의 파이오니아 세대는 이제 막을 내리게 되었다.

Greece was the first European land to be visited by an apostle of Jesus Christ.
예수 그리스도의 한 사도가 유럽에서 최초로 방문한 나라가 그리스였다.

Parliamentary elections were held in Greece on 4 October 2009.
그리스의 의회 선거가 2009년 10월 4일에 열렸다.

When Athens, Sparta, and Eretria scornfully refused to satisfy the demands of Persia, a powerful force of Persian cavalry and infantry embarked for Greece in the early summer of 490 B.C.E.
아테네, 스파르타, 에레트레이아가 페르시아의 요구에 코웃음을 치자, 기병과 보병으로 이루어진 막강한 페르시아 군대는 기원전 490년 초여름, 그리스를 향하여 출항하였다.

Aspasia's role in history provides crucial insight to the understanding of the women of ancient Greece.
역사학적 관점에서 볼 때 아스파시아의 존재는 고대 그리스의 여성을 고찰하는 데 중요한 역할을 담당하고 있다.

Next the prophecy focuses on Greece.
그 다음 예언의 초점은 희랍이다. 그 기록은 이러하다.

A number of historians believe that a Persian victory would have hamstrung the development of Ancient Greece, and by extension western civilization, and this has led them to argue that Salamis is one of the most significant battles in human history.
여러 역사가들은 페르시아에 대한 승리가 고대 그리스를 발전케하였으며, 그 자체로 '서구 문명'을 확대하여 살리미스 해전을 인류사에서 대단히 중요한 전투로 주장하게 되었다.