gulf of alaska oor Koreaans

gulf of alaska

geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

알래스카만

geographic terms (above country level)

Gulf of Alaska

eienaam, naamwoord

An arm of the Pacific Ocean defined by the curve of the southern coast of Alaska, stretching from the Alaska Peninsula and Kodiak Island in the west to the Alexander Archipelago in the east

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

알래스카 만

Soortgelyke frases

alaska (gulf of)
알래스카만

voorbeelde

The birds that Hasegawa has ringed are regularly spotted in the Bering Sea and the Gulf of Alaska.
하세가와가 발목 고리를 달아 준 새들은 베링 해와 알래스카 만에서 정기적으로 목격되고 있습니다.

These pathways stretched for more than two thousand miles (3,200 km) from Seward, on the Gulf of Alaska, to Nome, on the Bering Sea.
이러한 길들은 ‘알래스카’ 만의 ‘슈우어드’로부터 ‘베링’ 해의 ‘노움’까지 3,200‘킬로미터’ 이상 뻗어 있다.

Several whales tagged between November and January off southern California were killed in the summer off central California, Oregon, British Columbia, and in the Gulf of Alaska.
11월과 1월 사이에 캘리포니아 남부에서 추적 장치를 단 개체는 캘리포니아 중부, 오리건, 브리티시컬럼비아, 알래스카 만에서 죽음을 당했다.

Prompt action with booms and skimmers the first three days when the sea was calm might have contained the spill enough to keep it within the sound, not letting it get into the Gulf of Alaska.
바다가 잔잔했던 처음 사흘 동안 오일 펜스와 오일 스키머를 사용하여 즉각적인 조처를 취했더라면, 유출된 석유가 해협 안에만 머물러 있고 알래스카 만으로 흘러들어가지 않게 할 수 있었을 것이다.

The first of the toys started appearing on beaches in southeast Alaska some ten months after the spill, and 400 more hit the coast along a 530- mile [850 km] stretch of the Gulf of Alaska during the following ten months.
장난감은 물에 빠진 지 약 열 달 뒤에 알래스카 남동쪽 해변에 처음으로 나타나기 시작하였으며, 그 다음 열 달 동안에는 알래스카 만에 있는 해변에 400개가 또 밀려왔는데, 해변을 따라 850킬로미터 거리로 흩어져 있었다.

Although Finland lies as far north as Alaska, the moderating influence of the Gulf Stream to the southwest makes the summers quite pleasant.
핀란드는 알래스카만큼 북쪽에 위치해 있지만, 남서쪽의 만류의 온화하게 하는 영향으로 인해서 여름에는 매우 쾌적하다.

Sailing the Inside Passag e - shaped by huge glaciers millions of years ago, the Inside Passage stretches from Puget Sound, Washington, through British Columbia and into the Gulf of Alaska.
인사이드 패키지 항해 - 수백만년 전에 거대 빙하들에 의해 탄생한 인사이드 패시지는 워싱턴의 푸겟 사운드에서 시작해 브리티쉬 컬럼비아를 지나 알래스카만까지 이어집니다.

That figure, staggering as it is, does not even include the occasional gigantic spills, such as the 1989 Exxon Valdez debacle off the coast of Alaska, U.S.A., or the disaster in the Persian Gulf last year, which saw some 42 million gallons [160 million L] of oil a day flooding into the sea!
깜짝 놀랄 만한 수치이긴 하지만 여기에는 미국 알래스카 연안에서 발생한 1989년 엑손 밸디즈 호의 유출 사고라든가, 매일 약 1억 6000만 리터의 기름을 바다에 방류시킨 작년의 페르시아 만 재해와 같은 간헐적인 대규모 유출 사건은 포함되어 있지도 않다!

“Picture it migrating more than 10,000 miles [16,000 km] a year from Alaska’s tree line to the rain forests of South America and back, skimming wooded peaks, skirting urban skyscrapers, and crossing vast stretches of open water in the Atlantic Ocean and Gulf of Mexico.”
“그 새가 알래스카의 수목 한계선에서 남아메리카의 우림까지 갔다가 돌아오기 위해 매년 1만 6000킬로미터가 넘는 거리를 이주하면서 나무가 우거진 산봉우리를 가볍게 넘어가고, 도시의 초고층 빌딩 주위를 날고, 대서양과 멕시코 만의 쭉 뻗은 광활한 수면 위를 가로지르는 모습을 상상해 보라.”