guts oor Koreaans

guts

werkwoord, naamwoord

Plural form of gut.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

배알

naamwoord

entrails

배짱

naamwoord

courage (slang)

Again, it's the same thing — "guts" is just the same room, reworked.
다시, 이것도 같은 방식입니다. "배짱"은 같은 방을 다르게 배치한 것뿐이죠.

내장

naamwoord

So, what determines the membership of our gut microbial community?
그러면, 우리들의 내장 미생물 세계를 이루는 구성원은 어떻게 정해질까요?

애 · 용기 · 장 · 창자

Soortgelyke frases

maw-gut
십이지장

gut locker
보지 · 씹

gut
내장을 꺼내다 · 똥배 · 배 · 배알 · 소화 기관 · 위장 · 장 · 창자

voorbeelde

The gut is actually the largest immune system, defending your body.
장은 실제로 신체를 보호하는 가장 큰 면역 시스템입니다.

And I think this happens a lot of times when you look at the gut, actually.
그리고 이런 현상들이 정말로 대장을 바라볼 때 빈번하게 일어나는 것 같습니다.

The aircraft is essentially gutted.
사실상, 항공기 내부 시설물을 다 빼낸 셈입니다.

" You don't tell me something new, because we know, gut feeling.
" 직감을 모두가 알고 있기 때문에 새로운 무언가를 말하는 것은 아니에요.

Gut flora-derived extracellular vesicles, and method for searching for a disease model, vaccine, and candidate drug and for diagnosis using same
장내 공생 세균유래 세포밖 소포체, 및 이를 이용한 질병모델, 백신, 후보 약물 탐색 방법, 및 진단 방법

Examples: Blood, guts, gore, sexual fluids, human or animal waste, crime scene or accident photos
예: 혈액, 내장, 핏덩이, 성교액, 인간 또는 동물의 배설물, 범죄 현장 또는 사고 현장 사진

The head of a major television broadcasting firm, as reported in TV Guide magazine, “declared he wanted ‘moments’ on the broadcasts —gut-wrenching, sensational moments to lure the viewer in every story.”
「TV 가이드」(영문)지에 보도된 바와 같이, 한 굴지의 텔레비전 방송사 사장은 “방송에서 ‘순간들’—모든 이야기에서 시청자들을 사로잡는, 애끓게 하며 감각적인 순간들—을 원한다고 언명”하였다.

In conditions like this, the vaccine just couldn't get the grip it needed to in the guts of these children and protect them the way that it needed to.
이 상황은 백신이 원래 해야 된 역할을 못하고 아이들을 보호할 수 없는 상황이었습니다.

Maybe we just follow our gut.
우리는 어쩌면 우리의 본능을 그저 따라갑니다.

“Do you have, growing deep in your gut these days, the same kind of knot I have growing in mine?
“오늘날의 근본적인 개념에 깊이 뿌리박혀 자라가고 있는 당신은 내가 성장하면서 가진 동일한 난문제를 가지고 있는가?

Her guts were swimming with parasitic worms.
그녀의 내장엔 기생충들이 가득 차 있었고,

If you're having a bunch of gut reactions to it, that's also OK because this isn't the end of the story.
만약 본능적으로 수많은 반응들이 나온다면 그것도 괜찮습니다. 왜냐하면 이게 끝이 아니기 때문이죠.

Well, in part it's because although there's just three pounds of those microbes in our gut, they really outnumber us.
우리 소화관에 있는 미생물이 무게는 단지 3파운드 밖에 되지 않지만 실제로 우리보다 숫자가 훨씬 많기 때문이죠.

For several weeks they collect the worms, which are then gutted, boiled, and laid out to dry.
그들은 몇 주 동안 애벌레를 잡아 내장을 제거하고 삶은 다음 널어서 말립니다.

Even when I make a painting, I actually imagine I'm behind the painting, it already exists, and someone's looking at it, and I see whether they're feeling it from their gut.
심지어 그림을 그릴때, 저는 그림 뒤에 있다고 상상하고, 그림은 이미 존재해있고, 몇몇 사람은 이것을 보고 있고, 저는 관람자들이 제 작품을 진심으로 느끼고 있는지를 봅니다.

Gut for making sausages
소시지제조용 창자

I love what you're doing, I admire the guts,
여러분들이 하시는 일을 사랑합니다. 여러분의 끈기와

So looking at their three main markets for their product which were basically transportation design, interiors and furniture, we came up with the solution of taking an old Airstream trailer and gutting it, and trying to portray laminate, and a trailer, in kind of a fresh, new contemporary look.
난, 그래서 그들의 주요 매장 3곳을 조사했어요. 그들의 제품을 기반으로 하는 매장이요. 운송기 디자인 인테리어, 그리고 가구.. 이렇게 세 분야. 우리는 문제점을 파악하고 토론했어요. 오래된 에어스팀 트레일러와 그 내부를.. 얇은 판으로 표현해보고자 노력했죠. 그리고, 트레일러... 그리고 현재는 없는 전혀 새로운 어떤 것을 선보이려 했어요.

And I frantically started searching if there were scientific papers on the connection of gut and brain.
그리고 저는 혹시라도 이전에 대장과 대뇌 사이의 관계에 대해 연구한 논문이 있는지를 미친듯 찾아보기 시작했습니다.

“At times my sisters and brothers have arguments and I say I hate their guts, but I don’t mean it.
“때때로 친형제 자매간에 언쟁이 벌어지면 나는 그들에게 정말 꼴도 보기 싫다고 말합니다. 하지만 일부러 그런건 아니예요.

The honest gut emotion of cleansing the soul with tears of grief is akin to lancing a wound to drain the infection.”
마음속 깊은 곳에서 솟구치는 솔직한 감정을 표현하여 슬픔의 눈물로 영혼을 정화하는 것은, 감염 부위의 고름을 짜내기 위해 상처를 절개하는 것과 비슷하다.”

This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
이 기술은 두 기관에 영향을 줬습니다, 실제로 영향을 받는 장과 뇌입니다.

But unfortunately, the post-revolution events were like a punch in the gut.
그러나 불행히도 혁명 이후의 사건은 급소를 맞은 것 같았습니다.

You've got lots of guts.
너는 용기가 많았어.

It's guts, Gibbs.
내장이요, 깁스