handicapped individual oor Koreaans

handicapped individual

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

신체장애인

voorbeelde

The fact that hope has tremendous power was particularly in evidence among the handicapped individuals present for the conventions.
희망이 막대한 힘을 가지고 있다는 사실은 특히 대회에 참석한 신체 장애자들 사이에서 뚜렷이 볼 수 있었다.

So we can run this through to something like prosthetics, which is highly specialized to an individual's handicap.
즉, 우리는 이를 개인의 장애에 고도로 특화된 인공 기관 같은 것들에까지 사용할 수 있게 되죠

Whatever the reason for an individual’s reading handicap, a genuine effort to overcome it will, in time, produce some results.
읽기에 장애가 되는 이유가 무엇이든, 그것을 극복하려는 진정한 노력을 기울일 때 멀지 않아 얼마의 좋은 결과를 얻게 될 것이다.

Rehabilitation efforts should give the individual self-reliance and the inspiration to take hold of his situation and learn to live with his handicap as independently as possible.
재활시키려는 노력은, 장애자에게 자립심을 주고 그가 자신의 상황을 파악하면서 장애를 가지고도 가능한 한 자활하는 법을 배우도록 격려하는 방향으로 기울여야 한다.

Limitations of intellect, curtailment of education, deprivation of culture, impoverishment of social status, even inferiority of the human standards of morality resulting from the unfortunate lack of educational, cultural, and social advantages, cannot invalidate the presence of the divine spirit in such unfortunate and humanly handicapped but believing individuals.
지능의 한계, 교육의 부족, 교양의 결핍, 내세울 수 없는 사회적 지위, 아니 불행하게도 교육ᆞ교양 및 사회적 혜택을 받지 못하여 생기는 인간의 열등한 도덕 기준조차, 그렇게 불운하고 인간의 조건이 불리해도 믿는 개인 속에 신의 영이 계신 것을 무효로 만들 수 없다.

Failure of these diverse endowments to synchronize and co-ordinate may cause time delays, but if the individual really knows God and desires to find him and become like him, then survival is assured regardless of the handicaps of time.
이 다양한 재산이 동시화하고 조정하는 데 실패하면 시간의 지연을 일으킬지 모른다. 그러나 개인이 하나님 을 정말로 알고, 찾고, 그처럼 되기를 바란다면, 시간의 장애와 상관없이 살아남는 것이 보장된다.

Technically, the planet is still spiritually isolated in the Norlatiadek circuits, but in an emergency this handicap can now be circumvented through utilization of the archangels' circuit. Planetary isolation is, of course, of little concern to individual mortals since the pouring out of the Spirit of Truth upon all flesh nineteen hundred years ago.
그러나 비상시에 천사장 회로를 이용함으로, 이 장애를 둘러갈 수 있다. 물론, 진리의 영 이 1천9백년 전에 모든 육체에게 부어진 뒤로, 행성의 고립은 개별 필사자가 아랑곳할 일은 아니다.