hart oor Koreaans

hart

/hɑːt/ naamwoord

A male deer, especially the male of the red deer after its fifth year.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수사슴

naamwoord

Hart

eienaam, naamwoord

An English surname, originally a nickname from hart, "stag".

Soortgelyke frases

Peter Hart
피터 하트

voorbeelde

In London, a railroad shunter, Tom Hart, accepted a copy on his way home from work early one morning.
런던에서, 전철원(轉轍員)인 톰 하트가 어느 이른 아침 퇴근하다가 그 소책자를 받았습니다.

Hart from England spent about four months in Ceylon.
하르트’라는 영국 형제가 ‘실론’에서 넉달을 보냈다.

“These people,” the clergy, had so much influence that Brother Hart was given forty-eight hours to leave the island.
“그 사람들” 즉 교직자들이 강력한 영향력을 미치고 있었기 때문에 그 섬을 떠나도록 ‘하르트’ 형제에게 48시간이 주어졌다.

Tom Hart, believed to have been the first Bible Student in England
영국 최초의 성경 연구생이었던 것으로 생각되는 사람인 톰 하트

Hart, it's Agent May.
하트, 메이 요원이에요.

Harte’s prognosis is even more grim: “Biologists estimate that tropical deforestation will result in the loss of half or more of the existing species on earth during the next 75 years.”
“향후 75년 동안 지구상에 존재하는 종의 절반 이상이 열대림 훼손으로 인해 사라지게 될 것이라고 생물학자들은 추정하고 있다.”

Even today, in this very moment as I look into your faces and speak to you, I have a vivid memory of President Hinckley standing at the pulpit in the Hart Auditorium.
제가 여러분의 얼굴을 바라보며 이야기하는 바로 이 순간에도, 힝클리 회장님이 하트 대강당 연단에 서 계시던 모습이 생생하게 기억납니다.

At Tiruvella in north Travancore, however, faithful Brother Joseph and his companion Brother Hart set up a temporary headquarters from which to cover the northern part of the state.
그러나, 북‘트래반코르’ 주의 ‘티러벨라’에서 충실한 ‘조셉’ 형제와 그의 동료 ‘하아트’ 형제는 그 주의 북부를 다니며 증거하기 위한 임시 본부를 설치했다.

Dudley Hart explains: “Heat relaxes the muscles, lessens stiffness and eases pains.”
더들리 하트 박사는 이렇게 설명한다. “열은 근육을 풀어 주고, 경직되는 것을 완화시켜 주며, 통증을 덜어 준다.”

Inter Milan 2008–09 accounts and report (in Italian) COMPONENTI FINANZIARI NETTI DA GESTIONE CALCIATORI, AS Roma 2008–09 accounts and report (in Italian) Simon Hart (22 October 2009).
2007년 10월 7일에 확인함. FC Internazionale Milano 2008–09 accounts and report (이탈리아어) COMPONENTI FINANZIARI NETTI DA GESTIONE CALCIATORI, AS Roma 2008–09 accounts and report (이탈리아어) “AS Roma 2009–10 Annual Report” (PDF). 《AS Roma》 (이탈리아어).

Dear Erin Hart, has also been featured on This American Life.
이러한 에릭 호퍼의 글은 미국 사회에서 반향을 일으켰다.

Based on instructions from the British rulers, it required that Hart leave the country within seven days.
영국 통치자들의 지시에 근거하여, 그 통지서는 ‘하아트’에게 7일 이내의 출국을 요구하였다.

“Quality in a garment guarantees that it will feel good, fit well and regain its shape after cleaning for many years,” says a senior officer of Hart Schaffner & Marx Clothes.
“질 좋은 옷은 촉감이 좋고, 잘 맞으며 오랫동안 세탁 후에도 모양이 변치 않는 것을 보증합니다”라고 하트 샤프너 앤드 막스 의류 회사의 한 중견 간부는 말한다.

I enjoyed association with older ones there, such as Alice Hart, whose father, Tom Hart, is believed to have been the first Witness in England.
나는 그 곳에서 앨리스 하트와 같은 연로한 분들과 교제를 즐겼는데, 앨리스 하트의 아버지인 톰 하트는 영국 최초의 증인이었다고 합니다.

Hart also pointed out that if our own earth were even 5 percent closer to the sun or 1 percent farther from it, temperature extremes hostile to life could develop.
하아트는 또 만일 우리 지구가 태양에 5퍼센트만이라도 더 가까이 있거나 태양으로부터 1퍼센트만이라도 더 떨어져 있다면 온도가 생명체에 극도로 부적당한 것이 될 것이라고 지적하였다.

“Trying to translate a culture that had sheep, camels and donkeys and palm trees into a culture built around seals, walruses and very few plants was difficult,” said Hart Wiens, director of Scripture translation for the Canadian Bible Society.
“양, 낙타, 당나귀, 야자나무가 있는 문화에 바탕을 둔 성서를 물범과 바다코끼리가 있고 식물은 거의 없는 문화에 속한 사람들의 글로 옮기는 것은 어려운 작업이었다”고, 캐나다 성서 공회의 성경 번역 책임자인 하트 윈스는 말했다.

Additionally, Hart believes that the fact that no sign of extraterrestrial life has ever been discovered is significant.
더우기 하아트는 지구 밖에 생명체가 있다는 증거가 이제껏 하나도 발견되지 않았다는 사실은 의미심장하다고 믿고 있다.

Norwich City manager Ron Saunders was recruited as Hart's replacement, and under his management the club reached the 1974 League Cup final, which they narrowly lost.
노리치 시티의 감독을 맡고 있었던 론 손더스가 하트의 자리를 대신하게 되는데 그의 지휘 아래 맨체스터 시티는 1974년, 리그 컵 결승에 진출하지만 아깝게 준우승에 그치고 만다.

McCain and Hensley were married on May 17, 1980, with Senators William Cohen and Gary Hart attending as groomsmen.
1980년 5월 17일 신디 헨슬리와 결혼하였는데 윌리엄 코헨 상원의원과 게리 하트가 신랑들러리를 섰다.

Arriving in July 1916, Brother Hart soon went up into the northern provinces of the land, particularly distributing Bible study aids in English among the Anglo-Indians.
‘하아트’ 형제는 1916년 7월에 도착하자 곧 인도의 북부 지방으로 올라가 특히 영국계 인도인들에게 영어로 된 성서 연구 보조 서적을 배부하였다.

According to John Harte, ecological scientist at the University of California, Berkeley, “there are about one and a half million named species on earth, but we know that many unnamed species exist, and the total number is probably between 5 and 15 million.”
버클리에 있는 캘리포니아 대학교의 생태학자인 존 하트의 말에 따르면, “지구상에는 이름이 붙여진 종이 150만 종가량 되지만, 이름이 붙여지지 않은 종도 많이 있는 것으로 우리는 알고 있으며, 따라서 종의 총수는 아마도 500만에서 1500만에 이를 것”입니다.

Hart retired from the tour in 1955 to become a tennis teaching professional.
하트는 1955년 투어에서 은퇴한 후 전문 테니스 코치가 되었다.

Wilford and his two older brothers were raised by their father and by their stepmother, Azubah Hart Woodruff.
윌포드와 그의 두 명의 형은 부친과 계모인 아주바 하트 우드럽에 의해 양육되었다.

Indians General Manager John Hart said that the team was looking for a veteran with "character and competitiveness" to show the young players how to play the right way.
인디언스의 총지배인 존 하트는 팀이 똑바른 길로 어떻게 활약하는가를 젊은 선수들에게 보이는 데 "인격과 경쟁심"과 함께 한 베테랑을 찾고 있었다고 말하였다.

Hart, is “practical sympathy and reassurance.”
하트 박사에 의하면, 가장 필요한 것은 “실질적인 동정심과 자신감을 주는 것”이다.