health care industry oor Koreaans

health care industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

의료 산업

industry dedicated to providing health care services and products

is that we, the health care industry — long white-coat physicians —
보건 의료 산업이, 긴 하얀 가운을 입은 의사들이,

voorbeelde

It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States.
그 이유는 보건 산업이 미국에서 두번째로 에너지를 많이 집중시키는 산업이기 때문입니다.

The grim reality, ladies and gentlemen, is that we, the health care industry -- long white-coat physicians -- are stealing from you.
암울한 현실은 말입니다, 여러분 보건 의료 산업이, 긴 하얀 가운을 입은 의사들이, 가로채고 있다는 겁니다.

But by refocusing the incentives within the health care industry today to actively keep people healthy, we may not only be able to prevent more diseases in the first place but we may also be able to detect the onset of certain preventable diseases earlier than we do today, which will lead to longer and healthier lives for more people.
하지만 오늘날의 의료 보험 제도의 인센티브를 사람들의 건강에 초점을 맞춤으로써 우리는 더 많은 질병을 예방할 수 있을 뿐 아니라 현재보다 더 빨리 질병을 발견함으로써 인간의 수명을 건강하게 늘리는데 공헌할 수 있습니다.

According to the Institute of Medicine and others, the United States is the only wealthy, industrialized nation that does not provide universal health care.
국가 과학 기관의 의학 기관은, 미국은 오로지 부하고 산업화된 나라일 뿐, 모든 국민이 받을 수 있는 보장제도는 가지고 있지 않다고 말했다.

There are many online panels exclusively for people working in the health care industry, the technology field, and top tier professionals and executives.
건강 관리 산업, 기술 분야, 일류 전문가 및 집행부에서 근무하는 사람들을 위한 독점적인 많은 온라인 패널 이 있습니다.

These laws aim to encourage the proliferation of technology in the health care industry, while building protections for the security and privacy of health information.
상기 법은 의료 분야에서 정보 기술 확산을 촉진하고, 건강 정보의 보안 및 보호 장치를 마련하기 위해 제정되었습니다.

Many people in industrialized lands are deprived of “basic human needs,” such as employment, education, and health care.
산업 국가에 사는 많은 사람들은 직업, 교육, 보건과 같이 “인간에게 기본적으로 필요한 것들”이 없이 살아 가고 있다.

The person who called me seemed very professional, and indicated that he is doing a formal survey across the health care industry about current industry developments.
저에게 전화한 사람은 매우 전문가처럼 보이고, 보건 의료 산업 전반에 걸쳐 현재 산업 발전에 대해 공식적인 설문 조사를 실시하고 있다고 말했습니다.

�Industrial information】 As a total sales company for medical devices and equipment, we entered the health care industry in 1985 and have been operating in this field.
【기업정보】 저희 회사는, 의료기기 종합판매 회사로서 1985년부터 본격적으로 건강 산업에 뛰어들어 영업 활동을 전개하고 있습니다.

And the possibility of making a web server for a dollar grew into what became known as the Internet of Things, which is literally an industry now with tremendous implications for health care, energy efficiency.
1달러로 웹 서버를 만들 수 있다는 가능성이 만물의 인터넷( Internet of Things)으로 커지게 되었습니다. 이것은 말 그대로 건강 관리, 에너지 효율에 관해 엄청난 효과를 가지는 산업이 되었습니다.

For 12 years, I have produced collaborative portraits, still lifes, landscapes and aerial views in order to build a visual archive to address the intersection of the steel industry, the environment, and the health care system's impact on the bodies of my family and community.
12년간 전 공동으로 인물사진, 철강업의 삶, 풍경, 항공사진 등을 찍었습니다. 바로 철강산업과 환경 그리고 의료보험 시스템이 저희 가족과 공동체에 미진 영향의 관계를 시각적으로 보관하기 위해서 입니다.

This "digital medicine," as Proteus calls the hybrid drug-device product, is a powerful symbol of a deep transformation underway in the health care industry, made possible by affordable, miniaturized sensors, processors and transmitters, low-cost wireless networks and mobile devices.
프로테우스가 하이브리드 의약품 기기 제품 이라고 부르는 이 "디지털 의약품"은 헬스케 어 산업이 심도 깊은 변화를 겪고 있다는 사 실을 잘 보여준다. 그리고 이와 같은 변화는 모두 저렴한 비용으로 제공되는 초소형 센 서, 프로세서, 전송기, 저비용 무선 네트워크, 모바일 기기 덕분에 가능해졌다.

The dip molded product using the carboxylic acid modified nitrile based copolymer latex composition according to the present invention has high tensile strength and an excellent wearing sensation, thereby enabling the product to be usefully applied in dip molded latex articles such as surgical gloves, examination gloves, condoms, catheters, industrial gloves, household gloves or health care articles.
본 발명에 따라 카르본산 변성 니트릴계 공중합체 라텍스 조성물을 사용한 딥 성형품은 인장 강도가 높고 착용감이 우수하여, 수술용 장갑, 검사장갑, 콘돔, 카테터, 산업용 장갑, 가정용 장갑 또는 건강 관리 용품의 딥 성형 라텍스 물품에 유용하게 적용할 수 있다.

In industries like health care, finance, and education there are industry standards that identify and indicate rules for data protection.
의료, 재정, 교육과 같은 산업에서 데이터 보호 규정을 식별 및 나타내는 산업 표준들이 있습니다.

The company's product lineup supplies a wide range of industries, from health care and semiconductors to aerospace, automotive and chemical.
이 회사는 포괄적인 제품 라인업을 갖추고 의료업부터 반도체, 항공우주, 자동차 및 화학업에 이르기까지 다양한 업종에 걸쳐 제품을 공급하고 있습니다.

In the U.S., Edwards has voluntarily adopted the AdvaMed Code of Ethics on Interactions with Health Care Professionals, an industry code of conduct, as well as other industry codes of conduct promulgated in markets outside the United States.
미국에서 Edwards는 업계 행동 강령인 전문 의료인과의 상호 교류에 관한 AdvaMed 윤리 강령과 미국 이외 지역의 시장에서 시행되고 있는 기타 업계 행동 강령을 자발적으로 채택했습니다.

While video gaming is an obvious application, the technology also could impact most industries, including education, health care and manufacturing.
또한 가상현실 기술은 교육, 보건의료, 제조업을 비롯한 대부분의 산업에 영향을 미칠 수 있다.

While video gaming is an obvious application, the technology also could impact most industries, including education, health care and manufacturing. #6 BUSINESS
또한 가상현실 기술은 교육, 보건의료, 제조업을 비롯한 대부분의 산업에 영향을 미칠 수 있다. #6 BUSINESS

SED SSDs are used across organizations large and small, both in government and private sectors, and in industries like health care, finance, and education which are both internal and increasingly mobile.
SED SSD는 소조직 및 대조직, 정부 및 사설 부문, 의료, 재정 및 교육에서 내부 및 점차 모바일 형태로, 전반적인 조직에서 사용됩니다.

With over 20 years in health care, financial services and other highly regulated industries without a single data breach, Intralinks is the most trusted platform you can trust.
20년 동안 단 한 번도 데이터 유출 사고 없이 헬스케어, 금융 등 가장 규제가 엄격한 산업에서 사용되고 있는 Intralinks는 가장 신뢰할 수 있는 플랫폼입니다. 상세 정보 확인:

Air Products serves customers across a wide range of industries from food and beverage, health and personal care to energy, and transportation.
에어 프로덕츠는 식품 및 음료, 건강과 개인 건강관리에서 에너지, 수송 및 반도체에 이르기까지 산업전반에 걸쳐 고객에게 광범위한 서비스를 제공합니다.

Since the venture, we have been in line with the "walk the road of sustainable development," the purpose of adhering to the "professional, focus, integrity, pragmatic" business philosophy, developed a "natural, green, safe, green "multi-purpose health products, leading the new health care concept, unique in the industry.
벤처 때문에, 우리는 정신되었습니다 "지속 가능한 발전의 길을 택" "전문, 친절한, 무결성 및 실용"경영 철학에 준수의 목적은, 자연, 녹색, 안전을 개발 환경 다기능 건강 제품은, 새로운 의료 개념을 선도하는 업계에서 독특합니다.

3] Some of the severe abuses that the COI documented faced by children are: detention of children in political prison camps because of activities by their families; being forced to witness public executions; forced labor in short-term forced labor camps, populated predominantly with adults; lack of health care and public services for children from poor families, and especially street children; trafficking and sexual exploitation of North Korean girls by Chinese men as wives or in the sex industry; torture and other abuses in detention of women and their children forcibly repatriated by China to North Korea; malnutrition and its long term effects on children; and lack of civil and political rights and freedoms starting from childhood.
연좌제로 인한 아동의 정치수용소 구금, 공개처형 참관 강요, 수감자 대부분이 성인인 단기 노동수용소에서의 강제노동, 빈곤가족의 아동과 특히 거리를 방황하는 아동에 대한 의료 및 공공서비스 부족, 강제결혼과 매춘 등 중국남성에 의한 북한 미성년 여성 납치와 성적 착취, 중국에서 북한으로 강제송환된 여성과 그 자녀에 대한 구금 중 고문과 기타 학대, 아동 영양실조의 장기적 후유증, 유년기부터 이어지는 시민권과 정치권 및 자유의 부재 등 심각한 아동학대가 유엔 북한인권조사위원회 보고서에서 언급되었다.

To realize this vision, the MCHC Group engages in corporate activities that provide products, technologies and services based on the comprehensive capabilities of the Group in the Performance Products Domain, Industrial Materials Domain and Health Care Domain, with chemistry as the basis of our activities.
MCHC 그룹은 이 비전을 실현하기 위해 당사 활동의 기반으로서 화학과 더불어, 성능 제품 영역, 산업용 재료 영역 및 건강 관리 영역에서 그룹의 포괄적인 역량을 바탕으로 제품, 기술 및 서비스를 제공하는 기업 활동에 관여하고 있습니다.

As a public pharmacist, Mr. Joo laid the foundation for the growth of the food, pharmaceutical, cosmetic and medical device industries through policy formulation and execution in the health care sector.
공직 약사로서 헬스케어 분야의 정책 수립과 실무집행을 통해 현재의 식품, 의약품, 화장품, 의료기기 산업의 성장기반을 마련하였습니다.