health problem oor Koreaans

health problem

naamwoord

a state in which you are unable to function normally and without pain

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

건강상 문제

condition negatively affecting the health of an organism

Elder Hunter endured some health problems of his own during these years, including a heart attack in 1980.
이때 헌터 장로 역시 건강에 문제가 있었고, 1980년에는 심장 마비가 오기도 했다.

voorbeelde

8 What if you are limited in what you can do because of advanced age or health problems?
8 나이가 들거나 건강 문제 때문에 할 수 있는 일이 제한되어 있는 사람들은 어떠합니까?

Leprosy is targeted for “elimination as a public health problem” by the year 2000.
나병에 대한 목표는, 2000년까지 “공중 보건 문제가 되지 않도록 퇴치하는 것”이다.

So the herbs of the Creole garden allowed people to treat their own health problems.
그래서 사람들은 크리올 가든에서 기르는 약초를 가지고 자신들의 건강 문제를 해결하였습니다.

Health problems, death, unemployment, war, food shortages, and poverty will be no more. —10/1, pages 6-7.
건강 문제, 죽음, 직업이 없는 사람, 전쟁, 식량 부족, 가난이 더는 없을 것입니다.—10/1, 6-7면.

Grieving can lower the immune system, aggravate an existing health problem, or even cause a new one.
사별의 아픔으로 인해 스트레스를 받으면 면역력이 떨어지거나 원래 있던 건강 문제가 악화되거나 심지어 새로운 병이 생길 수 있기 때문입니다.

Yet, as evidence shows, many health problems are preventable.
하지만 연구 결과를 통해 알 수 있듯이, 많은 건강 문제는 예방이 가능합니다.

Why should we not give up pursuing our goal when health problems arise?
건강 문제가 생길 때 우리의 목표를 추구하는 일을 포기하지 말아야 할 이유는 무엇입니까?

Bearing Up Under Health Problems
건강 문제에 굴하지 않음

In 1956, because of health problems, I returned to the United States on sick leave.
1956년에 나는 건강 문제로 병가를 내어 미국에 돌아왔습니다.

In the meantime, I was having health problems that were aggravated by the high altitude of La Paz.
그 동안 나는 건강 문제를 겪었는데, 라파스가 고지대에 위치해 있었기 때문에 건강이 악화되었던 것입니다.

Cooperation in solving medical and public health problems.
의학 문제 및 공중 보건 문제 해결에 있어서의 협조

Today, despite his ongoing health problems, Metusela is well-known for his smiling face and happy personality.
현재 메투셀라는 지속되는 건강 문제에도 불구하고 항상 웃는 얼굴의 낙관적인 사람으로 잘 알려져 있습니다.

There are other health problems associated with the lack of patience.
참을성이 없으면 다른 건강 문제도 생길 수 있습니다.

Coping With Health Problems
건강 문제들에 대처함

He still felt a need for money, and he also had health problems.
그는 여전히 돈이 필요했고, 건강 문제도 있었습니다.

(1 Corinthians 7:39; 2 Corinthians 6:14) Then there are those who battle debilitating health problems.
(고린도 첫째 7:39; 고린도 둘째 6:14) 게다가 몸을 쇠약해지게 하는 건강 문제와 씨름하는 그리스도인들도 있습니다.

Lack of communication, different temperaments, health problems and a nervous illness on the part of the wife.
의사 소통의 결핍, 성격 차이, 건강 문제 및 아내의 신경성 질환 때문이었다.

Health Problems Present a Challenge
건강 문제로 어려움이 생기다

“When we face health problems, all of us appreciate a doctor who considers our feelings.
“건강 문제가 생기면 우리 모두는 자신의 감정을 배려해 주는 의사에게 고마움을 느낍니다.

If you have health problems, consider months that usually have good weather.
건강 문제가 있는 사람이라면, 대체로 날씨가 좋은 달에 봉사를 계획하십시오.

How, perhaps can elders assist with health problems?
장로들은 어떻게 건강 문제에 대하여 도움을 베풀 수 있읍니까?

She says: “Our son has a serious health problem, and at the time, we had financial trouble.
아내의 말: “우리 아들은 건강이 매우 안 좋은데다, 그 당시 우리에게는 돈 문제가 있었거든요.

The abuse of narcotic drugs has become a serious health problem among today’s youth.
마약 남용은 오늘날의 청소년 사이에서 심각한 건강 문제가 되었다.

Michelle has bravely contended with health problems for decades.
미셸은 지금까지 수십 년 동안 건강 문제와 훌륭하게 싸워 왔습니다.

In the United States, such substance abuse has been termed “the nation’s number one health problem.”
미국에서는 그러한 중독성 물질 남용이 “가장 심각한 국민 보건 문제”라고 불려 왔습니다.