hemp fiber oor Koreaans

hemp fiber

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

삼베

voorbeelde

Some cords and ropes of ancient times were made from flax, others from hemp fiber, the fiber of ramie, or that of the date palm.
고대의 줄, 끈, 밧줄은 아마로 만들기도 하고, 삼[麻] 섬유나 모시풀 섬유 혹은 대추야자 섬유로 만들기도 하였다.

Provided is a method for manufacturing ramie fabric-reinforced natural yarn, wherein the method comprises the steps of: manufacturing short fiber by cutting hemp fiber to a predetermined length; impregnating the cut hemp fiber into an aqueous solution containing a softening agent and an anti-static agent for softening; mixing the softened hemp fiber with natural fiber; removing impurities from the mixed fiber; and carding, drawing, and ring-spinning the mixed fiber from which the impurities are removed.
본 발명은 마 섬유를 일정길이로 절단하여 단섬유로 제조하는 단계, 상기 절단된 마 섬유를 유연제 및 대전방지제를 포함하는 수용액에 함침시켜 유연화하는 단계, 유연화된 마 섬유를 천연섬유와 혼합하는 단계, 상기 혼합된 혼합섬유를 불순물을 제거하는 단계 및 상기 불순물을 제거한 혼합섬유를 소면, 연조 및 정방하는 단계를 포함하는 모시 강화 천연사의 제조방법을 제공한다.

The present invention relates to an environment-friendly biodegradable mulching material comprising: a fiber raw material which is a natural hemp, a natural rayon, a natural cotton or a mixture thereof; a natural fiber extracted from almond skin or palm tree bark; a natural adhesive which is a vegetable glue or an animal glue; a pigment; and an additive.
본 발명은 천연마, 천연레이온, 천연솜 또는 그들이 혼합물인 섬유원료; 아몬드피 또는 야자수피로부터 추출한 천연섬유질;식물성아교 또는 동물성아교인 천연접착제; 색소; 및 첨가제를 포함하는 친환경 자연분해 멀칭재에 관한 것이다. 본 발명에 따른 친환경 자연분해 멀칭재는 모두 천연재질로만 구성되어 있으므로 농작물 뿌리 근처에 덮어도 토양의 호흡이 가능하고 또한 그대로 토양미생물에 의하여 자연 분해됨으로써 별도의 제거공정이 필요하지 않아, 인력절감의 효과가 있다.

The plant’s fibers “are long and strong and are about the same good quality as the raw material for producing paper from Manila hemp.”
바나나나무의 섬유질은 “길고 질기며 마닐라삼에서 나오는 종이 원료에 못지않을 만큼 품질이 양호하다.”

The nutritional wonder seed is derived from the same hemp plant renowned for its durable fiber.
단어 치아 그 자체는 힘을 의미하는 마야의 단어에서 파생되었습니다.

The first group includes cellulose fiber, wood, rubber, cork, felt, moss, jute or hemp.
첫 번째 그룹은 셀룰로오스 섬유, 목재, 고무, 코르크를 포함, 이끼, 황마 또는 대마을 느꼈다.