historical site oor Koreaans

historical site

Place where significant historical events occurred and which is important to an indigenous culture or a community.(Source: LANDYa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

유적지

naamwoord

In addition, Slovenia’s cultural and historical sites offer endless possibilities for exploration.
그에 더해 슬로베니아의 문화적·역사적 유적지들은 무궁무진한 탐구거리를 제공합니다.

Soortgelyke frases

historic site
사적

voorbeelde

Also, another 12 historic sites are also on a tentative list.
이들 유적지 외에도 등재를 기다리는 고대 유물들이 전국에 12곳이나 산적해 있는 곳이 바로 이곳, 시리아다.

It has also attracted tourists to historic sites.
그것은 또한 유적지에 많은 관광객을 유치하였다.

Besides the attractive landscapes and historical sites, Easter Island offers an exotic array of delicacies.
이스터 섬은 매혹적인 경치와 역사적인 유적지에 더해, 다채로운 이국적 진미를 맛보게 해 줍니다.

Since 1925, Cahokia has been protected as an Illinois State Historic Site.
1925년 이래로 커호키아는 일리노이 주립 유적지로 지정되어 보호를 받고 있습니다.

Pinckney's Snee Farm plantation is maintained as Charles Pinckney National Historic Site.
핑크니의 스니 농장은 찰스 핑크니 국립 사적지로 보존되고 있다.

These features along with unique ethnic minority culture and important historical sites make it a growing tourist destination.
이러한 특성은 독특한 소수민족 문화와 중요한 역사적 유물들과 더불어서 이곳을 관광지로 성장시키고 있다.

During their days traveling there, the family would regularly make a point to visit Church historic sites.
가족들은 그 지역을 여행할 때면 반드시 정기적으로 교회의 유적지를 방문하려 했다.

A Protected Historic Site
보호받고 있는 유적지

In addition, Slovenia’s cultural and historical sites offer endless possibilities for exploration.
그에 더해 슬로베니아의 문화적·역사적 유적지들은 무궁무진한 탐구거리를 제공합니다.

There are thousands of historic sites and attractions in Scotland.
파테인에는 수많은 역사적 장소와 사원이 있다.

For example, en route to the exit of the historical site, he saw Nanett Mikac with her little girls.
예를 들어, 그는 사적지 출구로 가는 도중에 나네트 미카크와 그 여자의 어린 딸들을 보았습니다.

A friend took his young family on a series of summer vacation trips, including visits to memorable historic sites.
제 친구 중 한 명은 기억에 남을 만한 사적지 방문 등 여러 차례 여름 휴가 여행에 가족들을 데리고 갔습니다.

IN Jerusalem, in the Middle East, there is a fascinating historic site that demands the attention of thinking people today.
중동 지방의 예루살렘에는 오늘날 생각있는 사람들의 주의를 끄는 매혹적인 역사적 장소가 있다.

Each summer, our family took long trips to visit the most significant monuments, historic sites, and natural wonders of Europe.
저희 가족은 여름마다 장거리 여행을 하면서 유럽에 있는 매우 중요한 기념비와 유적지, 경이로운 자연경관을 찾아다녔습니다.

The foreign visitors to Prague had an enjoyable time visiting the historical sites and giving an informal witness on every occasion.
프라하에 온 외국인 방문객들은 유적지들을 방문하고 그 때마다 비공식 증거를 하면서 즐거운 시간을 보냈습니다.

A period of prosperity followed, enabling the Church to build temples, chapels, and visitors’ centers and to purchase Church historical sites.
번영의 시기가 뒤따라, 교회는 성전과 예배당과 방문자 센터를 지을 수 있게 되었으며, 교회의 역사적인 장소를 구입할 수 있게 되었다.

The historic site of the convention was the Royal Victoria Hotel, built in 1863 as the first major hotel in the Bahamas.
그 역사적인 대회의 장소로, 바하마의 최초의 대형 호텔로 1863년에 건축된 로얄 빅토리아 호텔이 사용되었다.

SUNDAY afternoon, April 28, 1996, the weather was delightful at the Port Arthur Historical Site, a popular tourist center in Tasmania, Australia.
때는 1996년 4월 28일 일요일 오후, 오스트레일리아 태즈메이니아의 인기 있는 관광 중심지인 포트아서 사적지는 날씨가 매우 쾌청하였습니다.

Afterward, at the tollbooth at the exit of the historical site, the gunman killed three occupants of a BMW (car) and took the car.
그 다음, 그 살인범은 사적지 출구의 매표소에서 BMW(차)에 타고 있던 세 사람을 죽이고, 차를 탈취하였습니다.

Like so many visitors to this historic site, she simply wanted to be able to tell her friends that she had kissed the Blarney Stone!
이 역사적인 곳을 찾는 다른 많은 사람들처럼 그 여자 역시 단지 친구들에게 자신이 블라니 돌에 입을 맞추었노라고 말할 수 있기를 바랐던 것입니다!

Today, a full-scale replica of the fort, with internal buildings, has been constructed and is open to the public as Fort Vancouver National Historic Site.
현재는 내부 건물까지 갖춘 실물 크기의 복제 요새가 세워져 있고, 일반에게 밴쿠버 요새 국립사적지로 공개되고 있다.

The Spring Garden home, where the author lived in 1843–1844, is today preserved by the National Park Service as the Edgar Allan Poe National Historic Site.
포가 1843년에서 1844년 사이에 살았던 스프링가든(Spring Garden) 집은 현재 에드거 앨런 포 국립사적지로 지정되어 보존되고 있다.

Two sites in Windsor have been designated as National Historic Sites of Canada: the Sandwich First Baptist Church, a church established by Underground Railroad refugees, and François Bâby House, an important War of 1812 site now serving as Windsor's Community Museum.
윈저에서는 두 곳이 캐나다 사적으로 지정되었는데, 샌드위치 퍼스트 침례 교회(Sandwich First Baptist Church)는 지하 철도 조직의 난민들이 세운 교회이고, 프랑수아 바비 하우스(François Bâby House)는 1812년 전쟁 당시 미국군과 영국군의 작전 본부로 쓰였으며 지금은 윈저 커뮤니티 박물관으로 쓰이고 있다.

Cook joined a delegation of Latter-day Saint leaders and Jewish dignitaries from the USA who gathered at a historic site in Jerusalem to mark the 175th anniversary of Elder Orson Hyde (1805–78) of the Quorum of the Twelve Apostles dedicating the land as a gathering place for the Jewish people.
이들은 예루살렘에 있는 한 사적지에 모여 십이사도 정원회의 올슨 하이드(1805~1878) 장로가 그 땅을 유대인 민족의 집합 장소로 헌납한 지 175주년이 된 것을 기념했다.