honeycomb oor Koreaans

honeycomb

/ˈhʌniːkəʊm/ werkwoord, naamwoord

A structure of hexagonal cells made by bees primarily of wax, to hold their larvae and for storing the honey to feed the larvae and to feed themselves during winter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

벌집

naamwoord

structure of cells made by bees

The wax from which bees construct the honeycomb is produced by special glands in the bee’s body.
벌이 벌집을 만드는 데 사용하는 밀랍은 벌의 체내에 있는 특별한 분비선들에서 생성된다.

벌방

structure of cells made by bees

honycomb

mass of hexagonal wax cells built by honey bees in their nests

Soortgelyke frases

honeycombs
벌집

honeycomb extracts
벌집추출물

honeycomb toffee
달고나

voorbeelde

The wax from which bees construct the honeycomb is produced by special glands in the bee’s body.
벌이 벌집을 만드는 데 사용하는 밀랍은 벌의 체내에 있는 특별한 분비선들에서 생성된다.

One ultrafast system is designed much like the honeycomb of a beehive.
한 가지 초고속 방식은 벌통 속의 벌집과 매우 흡사한 모양으로 설계되었다.

“Moscow is now honeycombed with busy casinos.
“모스크바는 현재 바쁜 카지노업으로 잠식되고 있다.

“As a honeycomb the lips of a strange woman keep dripping, and her palate is smoother than oil.
“낯선 여자의 입술은 꿀송이처럼 꿀을 뚝뚝 떨어뜨리고 그의 입천장은 기름보다 더 매끄럽다.

The rocks of En-gedi are honeycombed with roomy caves.
엔-게디의 바위로 이루어진 지역에는 안이 널찍한 동굴이 벌집처럼 여기저기에 뚫려 있다.

(Proverbs 15:1) By way of contrast, “pleasant sayings are a honeycomb, sweet to the soul and a healing to the bones.”
(잠언 15:1) 그와는 대조적으로, “즐거움을 주는 말은 꿀송이라서 영혼에 달콤하고 뼈를 낫게” 합니다.

“The wax walls of the honeycomb’s cells come together in threes at 120-degree angles, forming a regular array of hexagons,” explains the book By Nature’s Design.
「자연의 설계 곁에서」(By Nature’s Design)라는 책은 이와 같이 설명합니다. “벌집의 작은 방들에 있는 밀랍 벽들은 세 개의 벽이 120도의 각을 이루며 함께 만나서 정육각형의 배열을 형성한다.

Dishonesty in business matters has honeycombed society from the biggest corporations to the humblest employee.
사업상의 부정직은 가장 큰 사업단체에서 극히 낮은 고용인에 이르기까지 사회를 좀먹어 가고 있읍니다.

(2Ch 26:1, 10) From upper Galilee down to the Negeb, cisterns numbered literally in the thousands, and many of them have been discovered, practically honeycombing parts of the terrain.
(대둘 26:1, 10) 상부 갈릴리에서 네게브에 이르기까지 저수조의 수는 글자 그대로 수천을 헤아렸다.

Where do the bees obtain the wax for building these honeycombs?
벌들은 이 벌집을 짓기 위한 밀을 어디서 구하는가?

(Job 12:7-9) Yes, the wisdom of the Creator is evident in such common things as the hexagonal shape of the cells that you can see in honeycomb.
(욥 12:7-9) 그렇다. 벌집에서 볼 수 있는 6각형 방과 같은 평범한 사물에 창조주의 지혜가 분명하게 나타나 있다.

Instead of constructing a hexagonal honeycomb, the stingless bees construct clusters of oval pots
침 없는 꿀벌은 육각형의 벌집을 만드는 것이 아니라, 서로 다닥다닥 붙어 있는 타원형의 단지들을 만든다

It has been demonstrated time and again that the “wisdom” of animals, displayed in ability to do such things as construct dams (beavers), build honeycombs (bees), spin intricate webs (spiders), and similar things, is instinctive wisdom.
제방을 쌓고(‘비이버’), 벌집을 짓고(벌), 거미줄을 치는(거미) 등의 복잡 미묘한 재능으로 나타나는 동물의 “지혜”는 본능적 지혜이다.

A Bible proverb states: “Pleasant sayings are a honeycomb, sweet to the soul and a healing to the bones.”—Proverbs 16:24.
성서의 한 잠언은 이렇게 말합니다. “선한 말은 꿀송이 같아서 마음에 달고 뼈에 양약이 되느니라.”—잠언 16:24.

The writer of Proverbs says: “Pleasant sayings are a honeycomb, sweet to the soul and a healing to the bones.” —Pr 16:24; 24:13, 14.
“즐거움을 주는 말은 꿀송이라서 영혼에 달콤하고 뼈를 낫게 한다.”—잠 16:24; 24:13, 14.

24 Pleasant sayings are a honeycomb,
24 즐거움을 주는 말은 꿀송이라서

Hooke subsequently coined the word “cell” to describe the honeycomb cavities in cork, which he could examine through his instrument.
그리하여 훅은 자신의 기구를 사용해서 코르크에 있는 벌집 모양의 구멍들을 들여다보고는, 그 구멍들을 묘사하기 위해 “세포(cell)”라는 용어를 만들어 냈습니다.

“Pleasant sayings are a honeycomb, sweet to the soul and a healing to the bones.” —16:24.
“선한 말은 꿀송이 같아서 마음에 달고 뼈에 양약이 되느니라.”—16:24.

“Pleasant sayings are a honeycomb, sweet to the soul and a healing to the bones,” says Proverbs 16:24.
“선한 말은 꿀송이 같아서 마음에 달고 뼈에 양약이 된”다고 잠언 16:24은 알려 준다.

(Zoʹphai) [possibly from a root meaning “honeycomb”].
(Zophai) [“꿀송이”를 의미하는 어근에서 유래한 듯함]

Mixed manganese ferrite honeycomb-type catalyst, preparation method therefor, and method for preparing 1,3-butadiene using same
혼성 망간 페라이트 허니컴형 촉매, 이의 제조방법 및 이를 이용한 1,3-부타디엔의 제조방법

Aircraft engineers, for example, use panels patterned after the honeycomb to build planes that are stronger and lighter and thus use less fuel.
예를 들어 항공 기계 공학자들은 벌집 구조를 본떠 만든 패널을 사용해 더 견고하고 가벼우며 연료 효율이 높은 비행기를 만듭니다.

Bear in mind that “pleasant sayings are a honeycomb, sweet to the soul and a healing to the bones.” —Proverbs 16:24.
“선한 말은 꿀송이 같아서 마음에 달고 뼈에 양약이 [된다]”는 말을 명심하십시오.—잠언 16:24.

The Honeycomb.
벌집 벌집은 공학 기술의 경이이다.