hostilities oor Koreaans

hostilities

naamwoord

Plural form of hostility.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

교전

Political conflict involving any of the nuclear club members, including the new members, could be a trigger to nuclear hostilities.
핵클럽의 새로운 회원국들을 포함하여 어느 회원국이라도 관련된 정치적 분쟁은 핵 교전 상태를 촉발하는 방아쇠가 될 수 있습니다.

적대 행위

How did the Japanese rulers justify their hostile actions?
일본의 위정자들은 그들의 적대 행위를 어떻게 정당화하였는가?

전투

naamwoord

Soortgelyke frases

hostile
적대적인 · 적대하는 · 적의

hostility
불화 · 적대 · 적대감 · 적성 · 적의

hostile
적대적인 · 적대하는 · 적의

hostility
불화 · 적대 · 적대감 · 적성 · 적의

voorbeelde

We flush three hostiles topside, you light'em up.
세명의 적을 꼭대기층으로 몰아갈꺼야, 그들을 노리게

(b) What further hostility has been manifested by the seed of the Serpent right down to our day?
(ᄀ) 예수께서 죽으신 후에도, 사도들은 어떻게 계속 뱀의 씨를 폭로하였습니까? (ᄂ) 우리 시대에 이르기까지 뱀의 씨는 무슨 적의를 더 분명히 나타내 왔습니까?

It revealed the greatest hostility and was the grossest of insults on the part of the nations when they disrespected the ambassadors sent to represent the Kingdom of God under Christ.
그리스도에게 속한 하느님의 왕국을 대표하여 파견된 대사들에게 나라들이 불경스러운 태도를 나타낼 때, 이것은 최대의 적대감을 표출하고 극심한 모욕을 주는 것이었다.

Those who were rated the least hostile had a very low death rate.
적대적인 성향이 가장 덜한 것으로 평가된 사람들의 사망률은 매우 낮았다.

The German invasion plan (Fall Weiss) called for the start of hostilities before the declaration of war and for the Blitzkrieg doctrine of lightning war to be pursued.
독일의 침공 계획(Fall Weiss)은 전쟁 선포 전에 적대 행위의 시작과 전격전의 전개를 요구했다.

Accused of being Cathari heretics, most troubadours fled to less hostile lands.
트루바두르들은 대부분 카타리파에 속한 이단자로 고발당했기 때문에 덜 적대적인 나라들로 도피하였습니다.

On occasion you may find yourself speaking before an audience that is skeptical or even hostile.
때로는 회의적이거나 심지어 적대적인 청중 앞에서 연설하게 될지도 모릅니다.

3 The hostility of the political nations of earth will be shown to its fullest, and accordingly Jehovah of armies will rock all those nations until they crumble in ruin and are removed forever.
3 지상의 정치 국가들의 적의는 최대한으로 나타날 것이며, 따라서 만군의 여호와께서는 그 모든 나라가 마침내 파멸되어 영원히 제거될 때까지 그들을 진동시키실 것입니다.

(Matthew 22:15-22; Mark 3:6) Jesus did not efface, cut off or dismiss these three hostile groups “in one lunar month” literally.
(마태 22:15-22; 마가 3:6) 예수께서는 실제로 “한달 동안에” 이들 세 적대 집단을 해직 즉 끊거나 파면시키지 않으셨읍니다.

While here, the formerly hostile Philistines came seeking “an oath of obligation,” or a treaty of peace, with Isaac, for as they acknowledged, “You now are the blessed of Jehovah.”
이곳에 있을 때, 그전까지 적의를 품었던 블레셋 사람들이 이삭과 “의무의 서약” 즉 평화 조약을 맺으러 왔는데, 그들이 인정한 바와 같이 “이제 당신은 여호와의 축복을 받은 자”였기 때문이다.

They were happier, more responsible, and less likely to feel tense, anxious, hostile, or fearful than their less ethical colleagues.
그들은 윤리성이 결여된 동료들에 비해 더 행복하고, 더 책임감 있으며, 긴장감, 염려, 적대감 혹은 두려움을 덜 느끼는 것 같았다.

INCREASE IN HOSTILITY
적대감이 팽배하다

It takes humility to preach the good news, especially in the face of indifference or hostility.
우리 모두는 반드시 그리스도처럼 겸손해야 합니다. 좋은 소식을 전파할 때, 특히 냉담이나 적대감에 직면해서 전파할 때 겸손이 필요합니다.

Jehovah’s Witnesses here have overcome the prejudices and hostilities that have shattered the Balkans.
이곳의 여호와의 증인들은 발칸 반도를 조각조각 나게 만든 편견과 적의를 극복해 왔습니다.

With those historic words the Roman governor Pontius Pilate presented to the crowd of hostile Jews gathered before his palace in Jerusalem the most famous man in all human history.
이러한 역사적인 말로 ‘로마’ 총독 ‘본디오 빌라도’는 ‘예루살렘’에 있는 그의 궁 앞에 모인 적의에 찬 ‘유대’인 군중에게 전 인류 역사상 가장 유명한 사람을 소개하였읍니다.

The religious environment had become more hostile, and now they had to make provisions for themselves.
종교적인 상황이 더 적대적이 되었으므로, 이제 그들은 스스로 부양하지 않으면 안 되었던 것입니다.

And he's operating in a hostile environment.
그는 매우 어려운 환경하에서 일했지요.

It has long been thought that happy and positive people tend to be generally healthier than stressed, hostile, or pessimistic people.
밝고 긍정적인 사람이 스트레스를 잘 받거나 적대적이거나 비관적인 사람보다 전반적으로 더 건강한 것으로 오랫동안 여겨져 왔다.

And I think that is part of Daesh's strategy to make Europe react, closing its doors to Muslim refugees and having an hostility towards Muslims inside Europe, exactly to facilitate Daesh's work.
제 생각엔 이게 다에시의 작업을 수월하게 만드려고 유럽이 무슬림 난민들에게 문을 닫고 유럽 내 무슬림들에 대해 반감을 갖게 만드려는 다에시의 전략의 일부인 것 같습니다.

At every meeting held by our brothers at that time, there was some form of hostile pressure and rowdy disturbance.
그 때에 우리 형제들이 개최한 모든 집회에서 어떤 형태의 적의에 찬 압력과 난폭한 방해가 있었다.

Possibly meaning “Object of Hostility.”
“적의의 대상”이라는 의미일 수 있음.

Egyptian President Gamal Abdel Nasser believed that only military initiative would compel Israel or the international community to facilitate a full Israeli withdrawal from Sinai, and hostilities soon resumed along the Suez Canal.
이집트 대통령 가말 압델 나세르는 오직 군사적 수단만이 이스라엘을 굴복시키거나 국제사회가 이스라엘이 시나이 반도에서 완전히 철수하는 목표를 달성시킬 수 있다고 믿었으며, 수에즈 운하에서 곧 전쟁이 발발했다.

They repaid God’s kindly interest in them with relentless hostility toward God’s people, the Israelites.
그들은 자기들에 대한 하느님의 친절한 관심을 하느님의 백성인 이스라엘 사람들에 대한 그칠 줄 모르는 적의로 갚았습니다.

The deep-sea mussel lives in one of the most hostile places on earth, the Mid-Atlantic Ridge, where hot-spring vents spew out highly toxic chemicals that continuously damage the creature’s genetic makeup.
심해홍합은 지구상에서 가장 열악한 환경 중 하나인 대서양 중앙 해령에서 사는데, 그곳의 열수 분출공들에서는 독성이 강한 화학 물질이 뿜어져 나오기 때문에 홍합의 유전자 구조가 끊임없이 손상된다.

Like bona fide refugees, they very often face hostility from the nation they chose as their place of refuge.
진정한 의미의 난민들처럼, 그들은 아주 자주 그들이 피난처로 택한 나라가 보이는 적대감을 직면한다.