hydrology oor Koreaans

hydrology

naamwoord
en
The science of the properties, distribution, and effects of water on a planet's surface, in the soil and underlying rocks, and in the atmosphere

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수문학

naamwoord
en
science related to water
Rivers and lakes, the hydrological systems, South America.
"강, 호수, 수문학 시스템이 있는 남미요."
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully.
저희가 접근한 방식은 저흰 매우 신중하게 수문학을 연구했습니다.ted2019 ted2019
Here the Bible describes the three main steps of the hydrologic cycle.
이 구절에서는 물 순환의 세 가지 주요 단계를 설명합니다.jw2019 jw2019
The results indicate that hydrological conditions are reflected by faunal assemblages on a high spatiotemporal resolution, and that surface-water intrusion can be estimated using the GW-Fauna-Index.
이러한 결과는 지하 동물군 집단은 높은 시공간적 해상도의 지하 수리 조건을 반영하며, 지표수의 지하 침투 현상은 지하수 동물군 지수에 의해 평가될 수 있음을 지시한다.springer springer
Hydrological interactions between surface water and groundwater (GW) can be described using hydrochemical and biological methods.
지표수와 지하수의 수리적 연결성은 수리화학적 방법과 생물학적 방법을 통해 설명될 수 있다.springer springer
◆ The next time you drink a cool glass of water or relax in a tubful of warm water, you might think of the observation made in the article “Water Resources” by a professor of hydrology: “(1) Water is more abundant than any other substance on the surface of the earth, (2) it is almost the only inorganic liquid that can be found in nature which occurs as gas, liquid, and solid often at the same time, (3) water has a higher solvent power than any other fluid.
◆ 다음 번에 당신이 한 그릇의 시원한 물을 마시거나 따뜻한 물에서 기분 좋게 목욕을 할 때 수문학 교수가 “물의 자원”이라는 기사에서 다음과 같이 보고한 것을 기억하는 것도 좋을 것이다. “(1) 물은 지구상에 있는 어떠한 다른 물질보다도 풍부하고, (2) 흔히 동시에 기체, 액체, 고체로 존재하는 자연 가운데서 발견될 수 있는 거의 유일한 무기 액체이며, (3) 물은 어떠한 다른 액체보다도 높은 용해력을 가졌다.jw2019 jw2019
Another example we can consider is that the earth’s waters undergo a cyclic motion called the water cycle, or the hydrologic cycle.
생각해 볼 수 있는 또 하나의 예는 지구의 물이 물 순환이라고 하는 순환 과정을 거친다는 것입니다.jw2019 jw2019
And this planet is much like early Earth with its chemistry and its hydrological cycles.
그리고 타이탄은 원시 지구와 화학적 반응과 물 순환에 있어서 매우 흡사합니다.QED QED
Hydrology is the unseen beauty of Petra,” marvels one water engineer.
한 수자원 공학자는 이렇게 탄성을 질렀습니다. “페트라의 보이지 않는 아름다움은 수문학(水文學)에 있다.jw2019 jw2019
The hydrologic modelling results show that the annual average recharge rate should be estimated by a long-term continuous simulation with a distributed hydrologic modelling technique.
수문학적 모델링 결과 연평균 함양률 산정시 분포형 수문모형기법에 의한 장기 연속 모의결과를 활용하는 것이 적절할 것으로 판단된다.springer springer
Fauna reacted quickly to changes in hydrology, and temporal changes in faunal community structure were significantly linked to the hydrological situation in the floodplain.
동물군 생태는 수리 특성 변화에 즉각적으로 반응하였으며, 동물군 생태 구조의 시간적 변화는 범람 충적층의 수리학적 상황과 심히 연계되어있었다.springer springer
“We don’t know what to do with all the chemicals produced by modern industry,” admitted a Hungarian scientist at Budapest’s Institute of Hydrology.
부다페스트 수문학(水文學) 연구소의 한 헝가리인 과학자는 이렇게 인정하였습니다. “우리는 현대 산업이 생산하는 모든 화학 제품들에 대하여 속수무책이다.jw2019 jw2019
Browse All + SewerGEMS From urban sewer planning to overflow remediation analysis to optimized best management practices and designs, SewerGEMS provides an easy-to-use environment for engineers to analyze, design, and operate sanitary or combined conveyance sewer systems, using built-in hydraulic and hydrology tools, and a variety of wet-weather calibration methods.
도시 하수도 계획부터 범람 개선 분석과 최적화된 모범 관리 사례 및 설계에 이르기까지, SewerGEMS는 엔지니어가 기본적으로 제공되는 수력수문학 도구와 다양한 우천 보정 방법을 사용해 하수 또는 합류거 시스템을 분석, 설계, 운영하도록 사용이 간편한 환경을 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitors to Huascarán can go on a tour through the highest tropical mountain range in the world and discover one of Peru's most biologically and culturally diverse regions. The park holds around 663 glaciers, 434 lagoons formed by glaciers, and 41 rivers. It also boasts exceptional hydrological potential thanks to snowy peaks that feed the the Santa, Marañón and Pativilca river basin.
세계에서 가장 높은 열대산맥으로, 페루에서도 최대 규모의 생물다양성과 문화적 다양성을 지닌 영역 중 하나입니다. 우아스카란 국립공원에는 663여 개의 빙하와 434개의 빙하호 및 41개의 강이 있는 것으로 보고되었으며 이 지역의 만년설로 뒤덮인 산들은 산타 강, 마라뇬 강 및 파티빌카 강 유역에 물을 공급하는 수력자원입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With no global air circulation, the hydrologic cycle of the present world could not be implemented and there could be no rain, except over the bodies of water from which it might have evaporated.
그것의 증발되어 물의 몸체가 넘치는 것을 제외하고 우주적인 공기 환풍이 없고, 현 세계의 수문학의 순환이 이행되지 않을 수 있고 그리고 거기에는 비가 없을 수 있는 것입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the Flood clouds were present for the first time, and today's hydrologic cycle of evaporation and rain began.
대홍수의 끝에 구름들은 처음 시기에 보였으며, 그리고 오늘날 증발의 수문학의 순환을 가져왔고 비가 시작되었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They have both been instrumental in the development of radiocarbon dating as a method since 1959 and have published more than 100 papers on radiocarbon dating, geochronology, and hydrology.
이들은 1959년 이후 방사성 탄소 연대측정 방법론의 발전에 중요한 역할을 하였으며 방사성 탄소 연대측정, 지질 연대수문학에 관해 100편 이상의 논문을 발표했습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our modeling capabilities span design, analytical, reality, and construction modeling, supporting most disciplines including architecture, mapping, surveying, civil engineering, structural engineering, plant engineering, hydraulic and hydrology analysis, and more.
Bentley 모델링 기능은 건축, 매핑, 측량, 토목 엔지니어링, 구조 엔지니어링, 플랜트 엔지니어링, 수력수문학 해석 등을 포함한 대부분의 분야를 지원하는 설계, 해석, 현실 및시공 모델링 기능을 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn More SewerGEMS Data Sheet From urban sewer planning to overflow remediation analysis to optimized best management practices and designs, SewerGEMS provides an easy-to-use environment for engineers to analyze, design, and operate sanitary or combined conveyance sewer systems, using built-in hydraulic and hydrology tools, and a variety of wet-weather calibration methods.
데이터시트 도시 하수도 계획부터 범람 개선 분석과 최적화된 모범 관리 사례 및 설계에 이르기까지, SewerGEMS는 엔지니어가 기본적으로 제공되는 수력수문학 도구와 다양한 우천 보정 방법을 사용해 하수 또는 합류거 시스템을 분석, 설계, 운영하도록 사용이 간편한 환경을 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecological processes with hydrology are in focus of ecohydrology .
수문학을 동반한 생태적 과정을 생태수문학 이라고 한다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beta Analytic's core business is the radiocarbon dating of geological, hydrological, and archaeological materials.
Beta 연구소의 핵심 사업은 지질적, 수문학적, 고고학적 재료들의 방사성 탄소 연대측정 서비스를 제공하는 것 입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They have both been instrumental in the development of radiocarbon dating methodology since 1959 and have published over 100 papers on radiocarbon dating, geochronology, and hydrology.
이들은 1959년 이후 방사성 탄소 연대 측정 방법론의 발전에 중요한 기여를 하였고, 방사성 탄소 연대 측정, 지질 연대수문학에 관하여 100개가 넘는 논문을 발표하였습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reasonable overall layout uses the tractor-mounted or full ground chassis for transportation with good maneuverability. multifunctional top drive crawler well drilling rig is very flexible in difficult roads and can be widely used in many fields such as resource exploration of hydrology wells, coalbed methane, shallow layer of shale gas, terrestrial heat, etc, and hydraulic water well drilling rig machine can also be used for coal-mine gas exploitation or salvage work .
합리적인 전체 레이아웃은 트랙터 장착형 섀시 또는 완전 지상 섀시를 사용하여 뛰어난 기동성을 제공합니다. 다기능 톱 드라이브 크롤러 우물 드릴링 장비 어려운 도로에서 매우 유연하며 수문 우물, 석탄 메탄, 얕은 층류의 셰일 가스, 육지 열 등의 자원 탐사 및 유압식 우물 드릴링 장비 기계 와 같은 많은 분야에서 널리 사용될 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The solution allows you to optimize the physical and hydrological aspects of water network and associated infrastructure design for water storage and distribution as well as network design for wastewater and stormwater.
솔루션을 통해 용수 네트워크 및 용수 저장과 배급을 위한 관련 인프라 설계와 폐수 및 빗물을 위한 네트워크 설계의 물리적, 수문학적 측면을 최적화할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hungarian Hydrological Society and its professional events shows.
무료 헝가리 문학 사회와 전문적인 이벤트를 보여줍니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.