idea oor Koreaans

idea

/aɪˈdɪə/, /aɪˈdiə/, /ʌɪˈdɪə/ naamwoord

(philosophy) An abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect approximations; pure essence, as opposed to actual examples. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

생각

naamwoord

image formed in the mind

That's a good idea.
그것은 좋은 생각이야!

아이디어

naamwoord

image formed in the mind

You might also brainstorm ideas for improving and using those talents.
또한, 그러한 재능들을 키우고 활용할 아이디어를 자유롭게 말해 볼 수 있다.

구상

naamwoord

plan, intention

We asked people to generate new business ideas,
우리는 사람들에게 새로운 사업을 구상하도록 부탁했습니다.

관념 · 사상 · 인상 · 의견 · 계획 · 떠오름 · 예감 · 상

IDEA

Soortgelyke frases

history of ideas
관념사

no idea
몰라

have no idea
모르겠다

voorbeelde

Thus, Jesus and his apostles taught that he was “the Son of God,” but it was later churchmen who developed the idea of “God the Son.”
그러므로 예수와 그분의 사도들은 그분이 “하나님의 아들”이라고 가르쳤지만 “아들 하나님”의 사상을 발전시킨 것은 후대의 교직자들이었다.

She has no idea how hard it is to cook.
걘 요리가 얼마나 어려운지 상상도 못할거예요

Then invite quorum or class members to offer ideas and suggestions for how each youth can meet his or her goal.
그런 후 정원회 또는 반원들에게 각 청소년이 자신의 목표를 어떻게 달성할지에 대한 방안을 제안하게 한다.

These ideas are really important.
19세기 중반에 유럽인들에 의해 사용되었던 것 처럼 말이죠.

It could be that the wife has been influenced by the idea that sex is only a necessary evil and thus she resents sexual attention from her husband.
아마 아내는 성은 단순히 필요악이라는 견해를 갖게 되었기 때문에 남편으로부터 받는 성적 관심을 싫어하는 경우일 수 있읍니다.

Such phrases can help you better understand and focus on the main ideas and principles in the scriptures.
이런 문구들은 여러분이 경전의 주요 개념과 원리들에 집중하고 그 내용을 더 잘 이해하는 데 도움이 된다.

And in this book, little Lewis would know the big idea.
그리고 이 작은 설명서로, 루이스는 이 기계의 핵심원리를 이해하게 됩니다.

It is not the same idea.
결코 마찬가지가 아닙니다.

You put these ideas into her head.
이건 당신 잘못이야 네가 그런 생각을 내 딸한테 심어준거야

Inventors have proposed plenty of ideas.
발명가들은 여러 아이디어를 제안했죠.

So, the whole idea is really to let it happen by itself.
여기서 중요한 생각은 일이 저절로 일어나게 놔두라는 겁니다.

Plotinus (205-270 C.E.), a precursor of such thinkers, developed a system that was based chiefly on Plato’s theory of ideas.
그러한 사상가들의 선구자인 플로티노스(기원 205-270년)는 주로 플라톤의 이론에 바탕을 둔 사상 체계를 발전시켰습니다.

This idea, or mystique, as some would call it, has been skillfully cultivated.
말하자면 그러한 생각, 일부 사람들이 신비스러움이라고 부르는 생각을 갖게 하는 분위기가 교묘하게 조성되어 온 겁니다.

Each chapter concludes with additional ideas for personal study, companion study, district meetings, and zone conferences.
각 장에는 개인 학습, 동반자 학습, 구역 모임 및 지역 대회를 위한 추가 제언이 포함되어 있다.

15 The ransom, not some nebulous idea that a soul survives death, is the real hope for mankind.
15 몸은 죽어도 영혼은 살아 있다는 애매모호한 개념이 아니라 대속이 인류를 위한 진정한 희망입니다.

You got any ideas?
다른 의견 있나?

So one day I was hacking something, I was taking it apart, and I had this sudden idea: Could I treat biology like hardware?
그러다 어느 날, 제가 뭔가 뜯어보고 분해하던 중에 갑자기 이런 아이디어가 떠올랐어요. 생체를 하드웨어처럼 취급할 수 있을까?

TED - Ideas worth spreading
TED - 퍼트릴 가치가 있는 아이디어

And it flew in the face of doctors' idea of themselves, which was as people who helped patients, they didn't harm them.
그리고 이야기는 또한 의사는, 환자를 해치지 않는 환자를 돕는 사람이라는 의사들의 자기 변호로 이어졌습니다.

On the way he conquered Babylon, from which had come many of the ideas found in the mythology and religion of his homeland.
도중에 그는 바빌론을 정복하였는데, 그의 고향의 신화와 종교에서 볼 수 있는 많은 사상들은 이곳 바빌론으로부터 유래한 것이었다.

Standard height- weight charts are based on averages, though, and can give only a rough idea of what a healthy person should weigh.
하지만 표준 신장-체중 도표는 평균치에 근거를 둔 것이며 건강한 사람의 체중이 얼마나 나가야 하는지를 개략적으로 알려 줄 수 있을 뿐이다.

What grew out of that work and that trip was actually the idea of what we call Foldscopes.
이 일과 여행을 통해 생각해 낸 것이 "폴드스코프"라고 부르는 것입니다.

The idea of falsifiability is that what distinguishes science from non science is that scientific predictions make strong claims about the world and these claims are of a sort that they could be proven wrong.
세상에 대한 강한 주장을 만들고 이러한 주장은 그들이 잘못된 것일 수도 있다는 가능성을 열어두는 것입니다.

This was a good idea.
이거 좋은 생각이네요

You have no idea how long it took me to get here.
여기 오는데 얼마나 걸렸는지 모를 거야