impurity oor Koreaans

impurity

/ɪmˈpjuɹɪti/, /ɪmˈpjɝɪti/ naamwoord

The condition of being impure; because of contamination, pollution, adulteration or insufficient purification.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

불순물

The reclaimed impurities, called mud, are used in fertilizer.
여기서 제거한 불순물은 재생 가공하여 거름으로 사용합니다.

불순

Divine covenants help us to filter out of our minds impurities that could harm us.
신성한 성약은 우리에게 해를 미칠 수 있는 불순한 것들을 마음에서 걸러 낼 수 있도록 도와줍니다.

Soortgelyke frases

impure
더러운 · 불결한

impure
더러운 · 불결한

voorbeelde

If her menstrual impurity came to be upon a man, he was unclean seven days, and any bed upon which he would lie was unclean (Le 15:24)
여자의 월경의 불결함이 남자에게 미치면, 남자는 7일 동안 부정하였으며, 그 남자가 눕는 침대도 모두 부정하였다 (레 15:24)

As the water slowly soaks into the ground, bacteria and other organisms use the various impurities in the water as food.
물이 서서히 흙 속으로 스며들어감에 따라 ‘박테리아’와 기타의 유기체들이 물 속의 여러 가지 불순물들을 식량으로 쓴다.

I worry about all who are impure in their thoughts, feelings, or actions or who demean their wives or children, thereby cutting off priesthood power.
생각이나 감정, 또는 행동이 순결하지 않거나 아내나 자녀를 함부로 대함으로써 신권의 권능을 차단해 버리는 모든 사람이 저는 걱정됩니다.

13 “In that day a well will be opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for cleansing sin and impurity.
13 “그날에 다윗의 집과 예루살렘 주민을 위해 죄와 불결함을 씻어 줄 샘이 열릴 것이다.”

The mobile robot of the present invention autonomously moves by means of its own power and communicates with the external control device without interrupting the flow of the fluid or the flow of the fluid in the tube, so as to collect information on the fluid and remove impurities from the fluid.
이를 위하여 본 발명은 몸체의 축 중심에 자체 이동에 필요한 동력 및 추진력을 발생시키기 위한 모터와 임펠러가 내장되는 로봇 몸체, 로봇 몸체 내부에 탑재되며 모터와 임펠러 회전에 필요한 동작 전원 및 제어신호를 각각 공급하는 전원부 및 제어부, 로봇 몸체에 설치되며 유체 내부 또는 관 내부의 유체에 관한 다양한 정보들을 각각 수집하는 다수의 측정부, 및 로봇 몸체 내부에 탑재되며 제어부와 외부 제어기기 간의 정보 교환을 위한 통신을 수행하는 통신부, 모터의 회전축 선단부에 일체로 설치되어 모터에 의해 연동하면서 로봇 몸체의 이동 경로상에 위치하는 불순물을 파쇄하는 불순물 파쇄부, 로봇 몸체의 후방 개방부에 탈부착 가능하게 장착되어 로봇 몸체로 유입되는 유체 내에 포함된 불순물을 포집하는 불순물 포집부를 포함하는 유체 내 침투 가능한 이동 로봇을 제공하여, 유체 내부 또는 유체가 존재하는 관 내부에서 유체의 흐름을 방해하지 않으면서도 자체 동력에 의한 이동 및 외부 제어기기와의 통신으로 유체 내 정보의 수집 및 불순물의 제거가 가능하게 한다.

“Is there something in you or in your life that is impure or unworthy?
여러분에게나 여러분의 삶에서 불결하거나, 합당치 못한 부분이 있습니까?

Furthermore, when the method for purifying immunoglobulin according to the present invention is used, impurities and products of thrombosis are removed with greater efficiency, and the polymer content can be maintained, thereby allowing immunoglobulin having a stable and enhanced quality to be produced.
본 발명에 따른 정맥주사용 면역글로불린의 제조방법은 분획 I+II+III 또는 분획 II+III를 출발물질로 하여 분획 II를 제조하기 위한 침전 단계의 생략이 가능하고, 카프릴산 나트륨 1차 침전법과 음이온교환 크로마토그래피 및 양이온교환 크로마토그래피 사용으로 폴리에틸렌 글리콜 처리법으로 제조함에 있어 발생하는 공정의 번거로움과 낮은 수율의 문제점을 해결하였다. 또한, 본 발명에 따른 면역글로불린의 정제방법을 이용하면, 불순물 및 혈전 생성물질을 제거효율을 높이고, 중합체 함량을 유지할 수 있으므로, 안정적이고 향상된 품질의 면역글로불린의 생산이 가능하다.

Impurity-introduction preventing tube for bicycle
자전거용 이물질 유입방지 튜브

Explains the book Judaism—Practice and Belief: “Selecting fat, unblemished victims, seeing them inspected by experts, walking with them to within a few yards of the flaming altar, handing them over, laying hands on the head, confessing impurity or guilt, or otherwise dedicating the animal, slitting its throat, or even just holding it—these guaranteed the meaningfulness and awesomeness of the moment. . . .
「유대교—관습과 신앙」(Judaism—Practice and Belief)이라는 책은 이렇게 설명합니다. “살지고 흠 없는 제물을 고르는 일, 전문가에게 제물에 대한 검사를 받는 일, 불타는 제단에서 몇 야드 떨어진 곳까지 제물을 끌고 가는 일, 그것을 넘겨주는 일, 그 머리에 양손을 얹는 일, 부정함이나 죄를 고백하거나 또는 그 밖의 방법으로 그 동물을 바치는 일, 동물의 목을 가르거나 심지어 그저 붙들고 있는 일—이러한 일들은 그 순간의 의미 심장함과 외경스러움을 보증하는 것이었다.

The present invention relates to a deep frying apparatus capable of separating and discharging carbonized matter, which holds oil and water, separated by the difference in the specific gravities thereof, in a deep frying chamber, and can prevent the occurrence of carbonized matter by introducing the impurities generated during deep frying into a space in which water is stored so as to remove the impurities from the oil.
본 발명은 튀김 챔버 내에 비중차에 의해 분리되는 기름과 물을 수용하며, 튀김 시 발생하는 이물질을 물이 수용된 공간으로 유입하도록 하여 기름 내에 이물질이 존재하지 않게 함으로써 탄화물질이 발생되는 것을 방지할 수 있는 탄화물질의 분리 배출이 가능한 튀김 장치에 관한 것으로, 보다 상세하게는 상부가 개구되며 기름이 수용되는 제1공간 및 상기 제1공간의 하부와 연통되며 물이 수용되는 제2공간을 포함하는 챔버와, 상기 제1공간과 제2공간의 경계영역을 개폐하는 개폐밸브와, 상기 제2공간의 상부와 연통되며 외부로부터 공급되는 물을 유입시키기 위한 물유입관과, 상기 제1공간의 하부와 연통되어 이물질이 함유된 기름을 배출시키는 기름배출관과, 상기 제2공간의 하부에 연통되어 수용된 물을 배출시키는 물배출관 및 상기 제1공간 내에 배치되어 수용된 기름을 가열시키는 가열수단을 포함하여 구성되는 탄화물질의 분리 배출이 가능한 튀김 장치에 관한 것이다.

+ 20 Anything she lies down on in her menstrual impurity will be unclean, and everything she sits on will be unclean.
+ 20 그 여자가 월경으로 불결한 상태에서 눕는 자리는 모두 부정하며, 그가 앉는 자리도 모두 부정하다.

Simon’s work brought him into regular contact with the dead bodies of animals, meaning that he would be in a constant state of ceremonial impurity.
시몬은 직업상 수시로 동물의 시체를 만져야 했기 때문에, 의식상으로 늘 부정한 상태에 있었을 것입니다.

The gene and the protein can be used to produce and chemically modify tacrolimus, ascomycin and materials having the chemical structure related thereto and to reduce impurities.
이들 유전자와 단백질은 타크롤리무스, 아스코마이신 및 그와 연관된 화학구조물질의 생산, 화학적 변형 및 불순물 저감에 사용될 수 있다.

A 1. 034 gram sample of impure oxalic acid is dissolved in water and an acid- base indicator added.
1. 034그램의 순수하지 않은 옥살산 샘플을 산염기 지시약과 함께 물에 녹였습니다

32 “‘This is the law about the man having a discharge, the man who is unclean because of an emission of semen,+ 33 the woman during her menstrual impurity,+ any male or female who has a discharge flowing from the body,+ and a man who lies down with an unclean woman.’”
32 이것은 유출이 있는 남자, 정액을 사정해 부정한 남자,+ 33 월경으로 불결한 기간 중에 있는 여자,+ 몸에 유출이 있는 남자나 여자,+ 부정한 여자와 동침하는 남자에 관한 법이다.’”

Discard your past, your society, your family and friends since they're all impure.
여러분의 과거, 사회, 가족과 친구들은 불결하기 때문에 버리세요.

Phillips) They looked upon Jehovah’s cleansed people with unchaste motives and impure eyes.
빌립스역, 현대 영어 신약) 그들은 여호와의 정결한 백성을 부정한 동기와 불순한 눈으로 보았읍니다.

This step lasts more than four hours and produces the wort, which is then filtered to remove impurities.
이 단계가 네 시간 이상 지속되면서 맥아즙이 만들어지며, 다음으로 맥아즙을 여과하여 불순물을 제거합니다.

Because the impure desires of the flesh, the craving for illicit pleasure, become an object of devotion, leaving no room for clean worship.
왜냐하면 육체의 불순한 욕망, 즉 불법적인 쾌락을 바라는 갈구가 전념의 대상이 되어 깨끗한 숭배가 들어설 여지를 남기지 않기 때문이다.

The ocean itself has a tremendous capacity for self-renewal and cleaning out impurities.
바다 자체에는 자가 재생과 불순물의 정화를 할 수 있는 놀라운 능력이 있다.

Ozone is an unstable form of oxygen that reacts in a chemical frenzy with water, oxidizing impurities quickly and leaving no ozone residue.
‘오존’은 화학적으로 물과 격렬하게 반응하는 산소의 불안정한 형태로서 그것은 불순물을 신속하게 산화시키고 ‘오존’의 찌꺼기를 남기지 않는다.

The present invention relates to a method for regenerating a spent sputtering target, and a sputtering target regenerated thereby, the method comprising: (S1) a step for removing impurities from the surface of a spent sputtering target; (S2) a step for injecting the spent sputtering target, from which the impurities have been removed, into a mold; (S3) a step for forming a laminate by filling the spent sputtering target injected into the mold with raw material powder and planarizing the spent sputtering target; (S4) a step for forming a molded body by applying compression to the laminate; and (S5) a step of sintering the molded body.
본 발명은 스퍼터링 폐 타겟의 재생방법 및 이에 의해 재생된 스퍼터링 타겟에 관한 것으로서, 상기 방법은 S1) 스퍼터링 폐 타겟의 표면으로부터 불순물을 제거하는 단계; S2) 상기 불순물이 제거된 스퍼터링 폐 타겟을 몰드에 투입하는 단계; S3) 상기 몰드에 투입된 스퍼터링 폐 타겟에 원료 분말을 충진하고 평탄화하여 적층체를 형성하는 단계; S4) 상기 적층체에 압력을 가하여 성형체를 형성하는 단계; 및 S5) 상기 성형체를 소결하는 단계를 포함한다.

According to the present invention, a CMB liquid phase catalyst that is useful for application in various manufacturing processes is provided by recovery of cobalt and manganese from waste ternary cathode and lithium-ion battery materials, enhancing the removal of other impurities, and recovering high purity cobalt and manganese.
본 발명에 따르면, 폐리튬이온전지 및 3원계 양극활물질 제조과정에서 발생하는 부산물로부터 코발트 및 망간을 회수하되, 불순물의 제거율 및 회수율을 높임으로써, 고순도의 코발트 및 망간을 회수할 수 있으며, 상기 회수액은 CMB 액상촉매 제조의 원료로 사용하는데 유용하다.

So they multiply rapidly and effectively break down the impurities.
그래서 미생물은 급격히 증식하면서 불순물들을 효율적으로 분해한다.

The method for removing halogens generated during the preparation of polybutene comprises the steps of: generating a reactant by supplying and polymerizing a catalyst and a reaction material; removing and neutralizing a catalyst component from the reactant; separating the reactant into an organic compound and impurities containing a catalyst component; distilling unreacted materials by heating the organic compound; and removing, by using a halogen-removing catalyst, halogen components of a polymer mixture remaining after the distillation, or removing, by using a halogen-removing catalyst, halogen components of polybutene and light polymers obtained from the polymer mixture.
상기 폴리부텐 제조 시 발생되는 할로겐의 제거 방법은, 촉매와 반응 원료가 반응기에 공급 및 중합되어 반응물을 생성하는 단계; 상기 반응물로부터 촉매 성분을 제거하고 중화하는 단계; 상기 반응물을 유기화합물 및 촉매 성분을 포함한 불순물로 분리하는 단계; 상기 유기화합물을 가열하여 미반응 물질을 증류시키는 단계; 및 상기 증류되고 남은 중합 혼합물의 할로겐 성분을 할로겐 제거 촉매로 제거하거나, 상기 중합 혼합물로부터 얻어지는 폴리부텐 및 저분자 폴리머(Light Polymer)의 할로겐 성분을 할로겐 제거 촉매로 제거하는 단계를 포함한다.