in addition to oor Koreaans

in addition to

samewerking

and, as well as

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

가뜩이나

게다가

bywoord

voorbeelde

In addition to using long-established means of communication, President Hinckley embraced innovations.
오랜 기간 확립된 의사소통의 수단을 사용하는 것에 더불어 힝클리 회장은 혁신적인 기술을 수용했다.

In addition to showing your audience what to do, your conclusion should provide motivation.
당신의 결론은 무엇을 할 것인지를 청중에게 알려 줄 뿐만 아니라, 동기를 부여하는 것이기도 해야 합니다.

In addition to teaching English, she was also giving Bible studies to interested ones.
그는 영어를 가르치는 것에 더해 관심을 가진 사람들에게는 성경도 가르쳤습니다.

4 In addition to the family study, a personal study program is important.
4 가족 연구에 더하여 개인 연구 계획도 중요하다.

Ask the class to follow along and look for what Jesus did in addition to healing others.
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 예수께서 사람들을 고치신 것 외에도 어떤 일을 행하셨는지 찾아보라고 한다.

In addition to acting, Meester has also ventured into music.
배우로 활동하면서, 가수로서도 음악 활동을 병행하고 있다.

But in addition to this, the father will want to study with the entire family together.
여기에 더하여 아버지는 전 가족과 함께 연구하기를 원해야 할 것이다.

In addition to the literature in Polish, there were also publications in Ukrainian, Russian, German, and Yiddish.
거기에는 폴란드어 서적뿐 아니라 우크라이나어, 러시아어, 독일어, 이디시어 출판물도 있었다.

In addition to the 22 students, three prospective teachers also came, Isaiah Mnwe, Isaiah Olabode, and Pius Oparaocha.
22명의 학생들 외에도 앞으로 강사가 될 아이자이어 음웨, 아이자이어 올라보데, 파이어스 오파라오차 등 세 명이 더 왔다.

There is, however, something in addition to our contribution by preaching that warms the heart.
그러나 마음을 훈훈하게 해주는, 전파 활동으로 주는 일 외에도 또 다른 형태가 있읍니다.

In addition to the special aid given her in school, we have found a private tutor most helpful.
학교에서 그에게 베푼 특별한 도움 외에도, 우리는 개인 가정 교사가 매우 도움이 된다는 것을 알게 되었다.

In addition to pardoning others and treating them mercifully, Jesus’ disciples were to “practice giving.”
다른 사람들을 용서하고 자비롭게 대하는 것 외에도 예수의 제자들은 “주”어야 하였다.

* In addition to healing others, what did Jesus do during His ministry?
* 예수께서는 성역을 베푸시는 동안 사람들을 고치신 것 외에도 어떤 일을 행하셨는가?

In addition to the victims of modern conflicts, there have also been the martyrs.
현대 분쟁에는 희생자뿐 아니라 순교자도 있다.

Description: Google Ads can optimise bids based on someone’s location intent in addition to their physical location.
설명: Google Ads는 물리적 위치 외에 사용자의 위치 의도를 기반으로 입찰가를 최적화할 수 있습니다.

In addition to their indigenous languages, most people speak Tok Pisin, Hiri Motu, or English.
대부분의 사람들이 토착어 외에도 토크피신어, 히리모투어, 영어를 사용한다.

In addition to cutaways, we also explain physics.
이런 절단 사진들 말고도 저희는 물리학적인 현상을 설명했죠.

What is required in addition to keeping awake?
깨어 있을 뿐 아니라 또 어떻게 해야 합니까?

In addition to the President of the Church, whom else do we sustain as prophets, seers, and revelators?
교회 회장 외에, 누구를 선지자, 선견자, 계시자로 지지하는가?

In addition to that, typhoons, floods, earthquakes, and volcanoes are commonplace.
설상가상으로 태풍과 홍수, 지진, 화산 폭발은 다반사로 일어납니다.

In addition to citing emotional factors, some researchers say that there may be a physical factor involved.
일부 연구원들은 감정적인 요인을 언급하는 것에 더해, 신체적인 요인도 관련이 있을지 모른다고 말합니다.

This can help you control your costs in addition to your daily campaign budgets.
이렇게 하면 일일 캠페인 예산과 함께 비용도 관리할 수 있습니다.

In addition to danger from floodwaters, the home and office had again grown too small for the work.
홍수에 대한 위험성에 더해, 숙소와 사무실은 일하기엔 너무 비좁아졌다.

He still has his own personal name in addition to those titles.
그에게는 그러한 칭호 외에도 개인적인 이름이 있다.

In addition to speaking to Shiblon, Alma also spoke about him to Corianton.
시블론에게 준 말씀 외에도, 앨마는 코리앤톤에게 주는 말씀에서 시블론을을 언급했습니다.