in advance oor Koreaans

in advance

bywoord

beforehand

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

미리

bywoord

시간, 기일등을 앞당기다, 승진시키다

voorbeelde

Be thinking about the part well in advance.
그 프로그램을 사전에 잘 고려하라.

Can we establish whether such predictions were written long in advance and therefore were prophecies to be fulfilled?
그러한 예언들이 오래 전에 미리 기록된 것들이며, 따라서 앞으로 성취될 예언들이었다는 점을 증명할 수 있습니까?

Time and time again prophecies given even hundreds of years in advance have been fulfilled in exact detail!
수백 년 전에 이미 예언된 일들이 거듭거듭 빈틈없이 성취되었습니다.

2 In Advance: Sometimes the authorities are able to warn of impending disasters.
2 재해가 닥치기 전에: 때때로 정부에서 재난이 임박했음을 경고할 수 있습니다.

The old bombs had been located and marked several months in advance.
그 오래 된 폭탄들은 미리 여러 달 전에 위치를 파악하여 표시를 해 놓았습니다.

Questions From Readers: Does Jehovah decide in advance which trials we will face?
독자의 질문: 여호와께서는 우리가 겪을 시련을 미리 선택하십니까?

* Malnutrition poses a threat even in advanced countries.
* 영양 실조는 선진국에서도 위협이 되고 있다.

So the conductor should plan in advance how the territory can best be worked.
그러므로 사회자는 그 구역이 가장 잘 봉사될 수 있도록 사전에 계획해야 한다.

She had saved for months in advance to afford the trip.
노라는 여행을 위해 미리 몇 달 동안 저축을 했다.

Even a human trying to escape pursuers might overlook making such a plan in advance.
추격자들을 피하려는 인간일지라도 그러한 마련을 미리 생각하지 못할 수도 있다.

Prophecies —information written in advance about what definitely would occur in the future.
예언—미래에 분명히 발생할 일에 대해 미리 기록된 정보—이다.

I'll pay you in advance.
사례금은 미리 주겠어요

Jehovah described in advance to Ezekiel what would actually happen:
여호와께서는 실제 어떤 일이 발생할 것인가를 미리 ‘에스겔’에게 설명해 주셨읍니다.

21 Jehovah’s Son knew well in advance that he would face severe opposition when here on earth.
21 여호와의 아들은 땅에 오기 전부터 자신이 이곳 지상에서 심한 반대에 직면할 것임을 잘 알고 계셨습니다.

You could discuss in advance with that person what your needs might be.
당신에게 무엇이 필요할지 그 사람과 미리 의논할 수 있을 것입니다.

8 In one congregation, the elders began encouraging auxiliary pioneering several months in advance.
8 한 회중에서는 장로들이 여러 달 전부터 보조 파이오니아를 하도록 격려하였습니다.

They feel that if they know in advance what will happen, they can plan their lives better.
그들은 생각하기를 자기들이 만일 장차 일어날 일을 미리 안다면 그들의 생활을 더 잘 계획할 수 있으리라고 생각합니다.

They had worked side by side for years in advancement of the good news.
그들은 좋은 소식을 널리 전하기 위해 수년간 의좋게 함께 일했습니다.

If you use this teaching suggestion, you will need to prepare several days in advance.
이 교수 제언을 사용할 것이라면, 수업을 하기 며칠 전에 준비를 해야 할 것이다.

For a self-sacrificing course in advancing Kingdom interests you surely will be blessed.
왕국 권익을 증진시키는 일을 하는 자기 희생적 행로에 대해 우리는 틀림없이 축복을 받게 될 것입니다.

7 Those who have many good experiences in informal witnessing usually give some thought to it in advance.
7 대개 비공식 증거에서 훌륭한 경험을 많이 한 사람들은 사전에 그것을 어느 정도 염두에 둔다는 것이다.

Identify the problem, and consider in advance what you need to do to prevent it.
문제를 찾아내고, 그 문제를 예방하기 위해 어떻게 해야 하는지를 미리 고려하십시오.

* I begin preparing at least one week in advance, and I record spiritual impressions that I receive.
* 나는 적어도 한 주 전에 미리 준비하기 시작하며, 내가 받는 영적인 느낌을 기록한다.

“I always packed my schoolbag in advance,” says Aung Myo Myat, a young man in Myanmar.
미얀마에 사는 아웅 묘 미야트는 “나는 항상 학교 가방을 미리미리 챙겨 두었어요”라고 그 비결을 알려 줍니다.

He has, in fact, written in advance a history of it.
그는 사실상, 그 역사에 선행하여 기록하였다.