in the evening oor Koreaans

in the evening

On the evening

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

저녁

naamwoord

He also continued his musical activities, playing with various bands in the evenings.
그는 또한 저녁 때는 여러 밴드와 함께 연주하며 음악 활동을 계속했다.

저녁에

He also continued his musical activities, playing with various bands in the evenings.
그는 또한 저녁 때는 여러 밴드와 함께 연주하며 음악 활동을 계속했다.

voorbeelde

“Soldiers came to our home in the evening.
“군인들이 저녁에 우리 집에 왔다.

Then, with renewed strength and spirit, we resumed our work until late in the evening.
다음에, 새로운 힘과 정신으로, 저녁 늦게까지 다시 일을 하였다.

Encourage children to take notes, and then review these with all the family in the evening.
자녀들이 필기하도록 격려하고 저녁에는 모든 가족과 함께 필기한 것을 복습하라.

In the evening, they return to their roosts, chirp a little more, and go to sleep.
저녁이 되면 새들은 보금자리로 돌아와 조금 더 지저귀다가 잠이 듭니다.

Finally, about nine o’clock in the evening, we were taken to the prison hospital.
마침내 저녁 아홉 시쯤 우리는 교도소 병원으로 끌려갔습니다.

These same Witnesses would use their cars to take the visitors home in the evening after the sessions.
이들 증인들은 저녁 회기 후에도 참석자들을 숙소로 데려다 주는데 자기의 차를 사용하였다.

The animals grunt, honk, roar, and squeal, especially in the evening, when they gather near rivers.
이 원숭이들은 끙끙거리는 소리, 기러기 같은 울음소리, 으르렁거리는 소리, 끼익끼익대는 소리 등 다양한 소리를 냅니다.

Since the Memorial celebration must be held in the evening, it sometimes posed a great problem.
주의 만찬 기념식은 저녁에 개최되어야 함으로 그것은 때때로 큰 문제가 되었다.

Finally we arrived, rested a bit, and began studying around six in the evening.
마침내 도착하여, 조금 휴식을 취한 다음, 저녁 6시경에 연구를 시작하였습니다.

Many find that calling in the evening brings good results.
많은 전도인들은 저녁에 방문하면 훌륭한 결과를 가져옴을 알게 되었다.

There were baseball and other games, and then dances in the evening.
야구와 다른 경기도 있었으며, 더욱이 저녁에는 무도회가 있었다.

My sisters like to play canasta in the evenings.
내 동생이 오늘 저녁에 카드 게임을 하자고 했는데

The marathon day might end after eight o’clock in the evening!
그러한 바쁜 일정은 저녁 8시가 넘어서 끝나기가 일쑤였습니다!

Seven to nine in the evening Is it 9:00?
9시여? 초경 치러야 하니까 상여 맬 사람들 모이라고!

In the evening the blasts of the trumpets announced the approach of the festival day.
저녁에는 축제 날이 다가왔음을 알리는 나팔 소리가 울려 퍼졌다.

14 In the evening there is terror.
14 저녁때에 공포가 닥쳐서

I mean, I'd been getting tired in the evening, but I was 56 years old, you know?
제가 저녁에 조금 피곤해지기는 했지만, 저는 56살이거든요.

In the evenings we gathered to sing songs in English and pray in Amharic, our mother tongue.
우리는 저녁마다 함께 모여 영어로 노래를 부르고 모국어인 암하라어로 기도를 했다.

She held her studies on our day off and in the evenings when there were no congregation meetings.”
우리가 쉬는 날과 회중 집회가 없는 날 저녁에 아내는 연구를 사회한 겁니다.”

The whole procedure is repeated in the afternoon and again in the evening.
이 모든 과정을 오후에도 그리고 저녁에도 다시 되풀이합니다.

In the evenings we also worked.
저녁에도 우리는 일을 하였거든.

18 And I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening.
18 내가 아침에 백성에게 이야기했는데, 저녁에 내 아내가 죽었다.

Then in the evening, we can use our notes to discuss the highlights of the program with others.
그리고 저녁 시간에는 필기한 내용을 가지고 프로그램에서 인상 깊었던 점들에 관해 다른 사람들과 이야기할 수 있습니다.

This may be in the evening, on weekends, or at some other time.
그러한 때는 저녁 때일 수도 있고 주말일 수도 있으며 다른 어떤 때일 수도 있습니다.

In the evening of Nisan 9, what did Mary do, and what did Jesus say to Judas?
니산월 9일 저녁에, 마리아는 무슨 일을 하였으며, 예수께서는 유다에게 무엇이라고 말씀하셨습니까?