in-house oor Koreaans

in-house

adjektief, bywoord

Alternative spelling of in house.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

내부

naamwoord

사내

naamwoord

Produced or available within one's own company.

There was no in-house department that these things were pushed to.
이러한 것들을 강요하는 아무 사내 부서가 없었습니다.

Soortgelyke frases

in house register
内部语域

voorbeelde

Some companies used it to develop in-house documentation.
일부 기업들은 이를 이용하여 사내 문서를 개발한다.

Expansion in housing is seen in the huge housing estates and apartment buildings springing up.
주택 공급의 확장은 거대한 주택 지구와 치솟는 ‘아파트’ 건물에서 볼 수 있다.

19 How much more so with those dwelling in houses of clay,
19 하물며 흙집에 사는 자들,

Developing an in-house solution
자체 솔루션 개발

Presenting the Good News —With Variety in House-to-House Work
좋은 소식을 전함—호별 방문 봉사에서 다양성 있게

Around 100 mm in length, it can climb trees and sometimes overwinters in houses.
몸길이가 약 100mm이고, 나무 위에 오를 수 있고 집에서 겨울을 나기도 한다.

As Stephen put it, “the Most High does not dwell in houses made with hands.”
스데반이 지적했듯이 “가장 높으신 분은 손으로 만든 집에 살지 않으”신다는 것입니다.

Intensified Training in House-to-House Ministry
강화된 호별 방문 봉사 훈련

When I completed my military obligations, Ian invited me to share in house-to-house preaching with him.
내가 군 복무를 마치자 이언은 내게 자신과 함께 호별 방문 봉사를 하자고 권했습니다.

Demons have also caused noises and other physical phenomena in houses that they make their territory.
악귀들은 또한 자기 구역으로 삼은 집에서 시끄러운 소리와 그 밖의 물리적 현상을 일으킵니다.

In time, I began to share in house-to-house preaching.
때가 되자 나는 호별 방문 전파 활동에 참여하기 시작하였습니다.

It may also include certain infections found on clothing and in houses.
또한 옷이나 집에 병균이 퍼진 것을 뜻할 수도 있다.

“IN- HOUSE DIVORCE”
“가정 내 이혼”

In House Without a Roof Maurice Hindus writes:
「지붕이 없는 집」에서 ‘모리스 힌더스’는 다음과 같이 기술하였다.

They found themselves living in houses with thatched roofs and dirt floors.
그들은 초가 지붕과 흙 바닥으로 된 집에 살게 되었다.

It is likely that OHCHR will be able to draw upon significant in-house expertise.
유엔 인권최고대표사무소의 내부 전문가를 상당 부분 활용할 수 있을 것으로 보인다.

The prophet Jeremiah, for example, was held in “the house of fetters, in the house of Jehonathan.”
예를 들어, 예언자 예레미야는 “여호나단의 집에 있는 족쇄의 집”에 갇히게 되었다.

After four years of development, in 1999 the first calibres fully designed and developed in-house were unveiled.
1999년, 4년간의 연구 개발 끝에 완전히 자체적으로 설계 및 개발된 최초의 칼리버가 출시되었다.

IN HOUSE-TO-HOUSE WORK
호별 봉사에서

In that year 2,902 ministers were engaging in house-to-house work.
그해에 호별 방문 전도 사업에 종사하던 전도인들의 수는 2,902명이었읍니다.

The villagers lived in houses built of sun-baked mud, with roofs either thatched or timbered.
마을 사람들은 햇볕에 말린 진흙으로 지은, 초가 지붕이나 목재 지붕의 가옥에서 살고 있었다.

Question- and- answer consideration by brother who is effective in house- to- house and return- visit work.
효과적으로 호별 방문과 재방문 봉사를 하는 형제에 의한 문답식 고려.

Discussion between service overseer and publisher who wishes to improve his ability in house- to- house work.
봉사 감독자와 호별 봉사에서 자기 능력을 발전시키기 원하는 전도인 간의 토의.

Often groups or congregations of Christians regularly met together in houses to consider God’s Word.
전파자, 전파 활동 [“집집으로”] 참조) 대개 그리스도인들의 집단이나 회중은 하느님의 말씀을 검토하기 위하여 집에서 정기적으로 모였다.