inclined plane oor Koreaans

inclined plane

naamwoord

One of the simple machines; a sloping surface such as a ramp such that an object can be raised with less effort than being lifted vertically.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

경사면

These ramparts served as inclined planes up which towers with battering rams were brought; from these towers, the archers and slingers fought.
이 누벽은 공성퇴를 갖춘 탑을 끌어올릴 수 있는 경사면 역할을 하였다. 이러한 탑에서 궁수와 무릿매꾼이 적과 싸웠다.

빗면

tilted flat surface; flat supporting surface tilted at an angle, with one end higher than the other, used as an aid for raising or lowering a load

voorbeelde

These ramparts served as inclined planes up which towers with battering rams were brought; from these towers, the archers and slingers fought.
이 누벽은 공성퇴를 갖춘 탑을 끌어올릴 수 있는 경사면 역할을 하였다. 이러한 탑에서 궁수와 무릿매꾼이 적과 싸웠다.

A part of the rotary cover plate is an inclined plane to avoid the upward-protrusion as the cover plates are overlaid on one another.
본 발명은 보호판의 형성된 통공을 따라 등간격으로 설치된 다수개의 회전 덮개판을 구비한 가로수 보호대에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 상기 통공을 따라 등간격으로 설치된 회전 덮개판을 소정의 각도로 경사진 경사면을 형성하여 각각의 회전 덮개판이 겹칠 시에 회전 덮개판이 상측으로 돌출되지 않도록 한 가로수 보호대에 관한 것이다.

Unidirectional velcro having hook needle and loop using principle of moment of force, principle of inclined plane friction and elasticity, and like, and loop manufacturing method
힘의 모멘트의 원리 및 빗면마찰과 탄성의 원리 등을 이용한 갈고리바늘과 루프로 구성되는 일방향성찍찍이와 루프제조방법

The present invention relates to a unidirectional Velcro having a hook needle and a loop using the principle of moment of force, the principle of inclined plane friction and elasticity, and the like.
본 발명은, 힘의 모멘트의 원리 및 빗면마찰과 탄성의 원리 등을 이용한 갈고리바늘과 루프로 구성되는 일방향성찍찍이에 관한 것이다. 종래 벨크로를 비롯한 자동길이조절 버클, 회전 갈고리형 버클, 톱니형 미세 길이조절 버클 등의 체결기구는, 결속력이 강력하면서도 동시에 소형화하는 데에는 한계점이 있으며, 여러 기술분야에 걸쳐 만족할만한 체결기구는 드문 실정이다.

The siege rampart (Heb., so·lelahʹ) was a mound of earth (and sometimes stones) cast up by an army to form an inclined plane for bringing battering rams and other siege equipment against a fortified city.
포위 공격 누벽(히브리어, 솔레라)은 요새화된 도시를 향해 경사면을 만들어 공성퇴와 다른 공성 장비를 끌어올리기 위해 군대가 쌓은 흙(때로는 돌) 둔덕이었다.

The present invention relates to a pyramidally stacked heat sink plate for an LED light, and to an LED light having same, wherein a plurality of unit heat sink plates form a layer in a certain space, each of which comprises an adhesion surface for a vertical LED module forming an inclined plane by progressively reducing the length protruding from the central axis.
본 발명은 복수개의 단위방열판이 일정간격을 두고 층을 이루며, 상기 각 단위방열판은 중심축으로부터 돌출된 길이가 점진적으로 감소하여 경사면을 형성한 수직엘이디모듈 부착면을 포함하는 엘이디 조명등용 피라미드적층방열판 및 이를 장착한 엘이디조명등을 제공한다.

The present invention relates to a lift-type product withdrawal apparatus capable of allowing a certain amount of a product to be dispensed to the outside through a product outlet by a single lifting operation, and more particularly, to a lift-type product withdrawal apparatus for a self-service vending machine for selling products such as lollipops, chewing gum, and cigarette packs, which do not roll down well even on an inclined plane.
본 발명은 한 번의 승강(乘降) 동작에 의해 일정량의 상품을 상품배출구 밖으로 인출해 낼 수 있는 승강식 상품인출장치에 관한 것으로, 특히 막대 사탕이나 껌, 담배 등과 같이 경사면에서도 잘 구르지 않는 상품들을 무인(無人)으로 판매하는 자동판매기용으로 적합한 승강식 상품인출장치에 관한 것이다.

● Tilt of the orbit: The sun’s orbit is only slightly inclined to the galactic plane of the Milky Way.
● 궤도의 기울기: 태양의 궤도는 우리 은하의 은하면 쪽으로 조금밖에 기울어져 있지 않습니다.

The buckle holder includes: a pair of locking pins which are spaced apart from each other and which enable a pair of resilient bands to be caught thereby; and a pair of guide planes inclined in the direction opposite the plane that passes through the pair of locking pins.
슬라이드버클은 탄성밴드의 걸림부에 걸리도록 형성되는 래칫돌기와 버클홀더의 가이드면에 면접촉하도록 형성되는 슬라이드면을 가진다.

* Suppose that the inclination of the sun’s orbit to the galactic plane were greater.
* 만약 태양의 궤도가 은하면 쪽으로 지금보다 더 기울어져 있다고 가정해 보십시오.

This is a massive astronomical object which is on a long elliptical orbit around our own sun, on an inclined plane to the rest of the planets.
이 검은 물체는 긴 타원형 궤도를 그리며 태양 주위를 공전하는 행성으로, 태양계 다른 행성들과는 수직 방향의 궤도를 가지고 있다고 합니다.

In particular the work contains his important idea that one could test theories about falling bodies using an inclined plane to slow down the rate of descent.
특히 작품 하나가 떨어지는 시체에 대한 하강의 속도를 느리게하는 경향이 비행기를 사용하여 자신의 이론을 테스트할 수있는 중요한 아이디어가 포함되어있습니다.

A: When tightening a bolt or nut, the applied torque must overcome the thread friction, the friction under the bolt head or nut and the inclined plane of the thread, to obtain a bolt preload (see Fig 1A).
A: 볼트나 너트를 체결 시 축력을 얻기 위해서는 체결 토크 값은 나사산 마찰력, 볼트 헤드 아래 또는 너트의 마찰력과 나사산의 사면을 뛰어넘어야만 합니다.( 그림 1A 참조)

A boat lift, ship lift, or lift lock is a machine for transporting boats between water at two different elevations, and is an alternative to the canal lock and the canal inclined plane. A vertical ship lift is large electromechanical equipment for a cargo ship passing dam.
보트나 선박 리프트는 고도가 다른 두 지점간에 보트를 운송하기 위한 장비 이며 수직 선박 리프트는 화물선 통과가 가능한 댐을 위한 대형 전기기계식 장비입니다.

In fact he had returned to work on the theory of motion in 1602 and over the following two years, through his study of inclined planes and the pendulum, he had formulated the correct law of falling bodies and had worked out that a projectile follows a parabolic path.
그는 1602년에서 모션의 이론에서 작동하려면 다음 이년 의향이 비행기와 진자의 연구를 통해, 그가 떨어지는 시체의 올바른 법을 제정하고 돌아왔다는 발사체 파라볼릭 중에 다음과 일한 적이 사실 경로.

Another error that Guidobaldo makes is to accept an argument of Pappus on inclined planes over that of Jordanus , which is in fact correct. We should not be too critical, however, for much of Guidobaldo's book is excellent material which would be accepted by Galileo and form the basis for his major step forward.
그 Guidobaldo 그 Jordanus, 올바른에있다는 사실은 이상의 경향을 비행기에 갓털의 주장에 동의하는 것입니다 만드는 또 다른 오류가 발생했습니다. 우리도하지만, 훨씬 더 중요하다 Guidobaldo의 도서의 갈릴레오에 의해 허용해서는 안되는 것이 자신의 주요 단계를 전달하기위한 기준이 양식 우수한 소재입니다.

It was his most rigorous mathematical work which treated problems on impetus, moments, and centres of gravity. Much of this work went back to the unpublished ideas in De Motu from around 1590 and the improvements which he had worked out during 1602-1604. In the Discourses he developed his ideas of the inclined plane writing:
이것은 운동량, 순간에 자신이 가장 엄격한 수학적 문제를 취급 작업, 그리고 중력의 중심이었다. 많은이 작품의 미발표 아이디어로 주위에서 다시 올린사람 모투 1590년 그는 1602-1604 동안 일했다는 밖에서 개선했다. the 담론 년에 그는 비행기를 쓰는 경향이 자신의 아이디어를 개발 :

A shorter axis which is vertical to said direction along a first plane of the accommodation panel on which articles can be placed can be horizontally maintained or inclined such that the tilt of the cabinet can be adjusted.
본 발명은 책을 보다 안정적으로 꺼낼 수 있는 수납장을 위하여, 일 방향으로 연장되고 물건이 얹힐 수 있는 수납 패널과, 상호 마주보도록 위치하여 상기 수납 패널을 지지하도록 상기 수납 패널과 결합될 수 있는 두 개의 측면 패널들을 포함하고, 상기 수납 패널의 물건이 얹힐 수 있는 제1면 상의 상기 일 방향에 수직인 단축이, 수평으로 유지되거나 기울어질 수 있도록 경사도 조절이 가능한, 수납장이 제공된다.

I assume that the speed acquired by the same movable object over different inclinations of the plane are equal whenever the heights of those planes are equal.
그 속도는 비행기의 다양한 성향을 둘러싼 같은 움직이는 물체에 의해 인수될 때마다 그 비행기의 고소 평등 평등을지지 않습니다.

He then described an experiment using a pendulum to verify his property of inclined planes and used these ideas to give a theorem on acceleration of bodies in free fall: The time in which a certain distance is traversed by an object moving under uniform acceleration from rest is equal to the time in which the same distance would be traversed by the same movable object moving at a uniform speed of one half the maximum and final speed of the previous uniformly accelerated motion.
그 후 그의 재산을 확인하기 위해 실험을 의향이 비행기의 진자를 사용하여 자유 낙하에 대한 설명은 다음과 시체의 가속에 대한 정리를 위해 이러한 아이디어를 사용 : 나머지 개체는 일정한 거리를 이동하여 아래에서 유니폼을 가속 traversed되는 시간에 같은 거리에 같은 움직이는 물체는 절반의 균일한 속도로 이동하여 traversed 것이 시간과 동일합니다 최대 및 최종 속도 이전 일률적으로 가속 모션.

Like Pluto, its orbit is highly eccentric, with a perihelion of 38.2 AU (roughly Pluto's distance from the Sun) and an aphelion of 97.6 AU, and steeply inclined to the ecliptic plane. Farthest regions From the Sun to the nearest star: The Solar System on a logarithmic scale in astronomical units (AU)
명왕성처럼 에리스의 궤도도 이심률이 크기 때문에 태양에 가까워질 때는 38.2 천문단위(대략 명왕성이 태양으로부터 떨어진 평균 거리와 비슷함), 멀어질 때는 97.6 천문단위까지 물러난다. 에리스의 궤도는 황도면에 대해 크게 기울어져 있다. 태양계 외곽

Longitudes on Titan are measured westward, starting from the meridian passing through this point.[18] Its orbital eccentricity is 0.0288, and the orbital plane is inclined 0.348 degrees relative to the Saturnian equator.[2] Viewed from Earth, Titan reaches an angular distance of about 20 Saturn radii (just over 1,200,000 kilometers (750,000 mi)) from Saturn and subtends a disk 0.8 arcseconds in diameter.
따라서 타이탄은 한 쪽 면이 토성만을 계속 바라보는, 조석 고정 상태에 있다. 궤도 이심률 은 0.0288이며 토성 적도에 대한 궤도경사각 은 0.348도이다.[8] 지구에서 보았을 때 타이탄은 토성 시지름의 20배 정도 거리만큼 어머니 행성에서 떨어져 있다(이는 실제 거리로 약 120만 킬로미터에 해당된다).

As the movement of the Venus is just an appearance of its relative position against the Sun, its movemnet is not smooth, but it goes up and down a little bit, reflecting the difference of the inclination angle of the orbit plane of the Venus and the Earth.
금성의 위상 변화 시뮬레이션 (현재 시각 이후) 내행성인 금성은,그 공전에 의하고,지구에서 보이는 태양과의 상대 위치의 변화에 동반하고,그 시직 경의 변화와 함께,달의표면처럼 크게 가득 차고 부족하고 합니다.

An attempt was made to photograph the individual components of this binary using the Hubble Space Telescope , but the stars proved too close to resolve.[17] Recent measurements with the Extreme Ultraviolet Explorer space telescope gave a more accurate orbital period of 21.72168 ± 0.00009 days .[7] The inclination of this system's orbital plane is believed to be nearly edge-on (90°) as seen from the Earth.
허블 우주 망원경 이 쌍성계를 구성하는 두 항성을 각각 촬영하려 했지만 두 항성의 거리가 너무 가까워 구별 할 수 없었다.[16] 최근에는 극자외선 우주 망원경 을 이용한 보다 정확한 관측으로 궤도 주기를 21.72168 ± 0.00009일로 계산해냈다.[17] 이 항성계의 궤도면 경사각 은 지구에서 보았을 때 거의 90°에 가까울 것으로 추측된다.

The inclination of planetary orbits around Vega is likely to be closely aligned to the equatorial plane of this star.[95] From the perspective of an observer on a hypothetical planet around Vega, the Sun would appear as a faint 4.3 magnitude star in the Columba constellation.[note 5]
베가 주변에 펼쳐져 있는 원반의 경사각은 베가의 적도와 거의 일치한다.[79] 베가 주변을 돌고 있는 가상 행성에서 누군가가 하늘을 바라본다면, 태양은 비둘기자리 에서 4.3 등급의 밝기로 어둡게 빛날 것이다.[80]