invitation oor Koreaans

invitation

/ɨnvɨˈtʰɛɪ̯ʃn̩/ naamwoord

The act of inviting; solicitation; the requesting of a person's company; as, an invitation to a party, to a dinner, or to visit a friend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

초대

naamwoord

act of inviting

I wanted to invite Mr. Jinsu this evening to thank him for helping me earlier.
진수 씨가 저를 도와주신 것을 감사하는 뜻으로 저녁에 초대하려고 해요.

초대장

They are directions away from pitfalls, and they are invitations to blessings.
그것은 구덩이에 빠지지 않도록 인도하는 지침이며, 축복에의 초대장입니다.

초청

You should get the approval of your bishop or branch president before inviting these individuals to participate.
이런 연사를 초청하려면 감독이나 지부 회장의 사전 승인을 받아야 한다.

Soortgelyke frases

get invited
받

Invite
초대

invite
가져오다 · 부르다 · 청 · 초대 · 초대장 · 초대하다

invite someone
초대

inviting
유혹하는

invitation auto-approval workflow
초대 자동 승인 워크플로

be invited
받

to invite
이야기하다 · 초대하다

Invite Someone
초대하기

voorbeelde

Then invite quorum or class members to offer ideas and suggestions for how each youth can meet his or her goal.
그런 후 정원회 또는 반원들에게 각 청소년이 자신의 목표를 어떻게 달성할지에 대한 방안을 제안하게 한다.

In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
일부 문화권에서는 손윗사람이 원하지 않는 한, 그의 이름을 부르는 것을 예의에 어긋난다고 생각한다.

Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.
누가복음 13~14장에서 구주께서는 우리보다 불우한 사람들을 대하는 것에 관하여 어떻게 가르치셨는지 학생들에게 찾아보라고 한다.

You may feel inspired to invite a specific person to share—perhaps because he or she has a perspective that others could benefit from hearing.
여러분은 모두에게 유익할 만한 견해를 갖고 있는, 반원 중의 누군가에게 그것을 나눠 달라고 권유해야겠다는 영감을 받을 수도 있다.

The stake presidency may invite others to attend as needed.
스테이크 회장단은 필요에 따라 다른 사람들에게 참석하도록 권유할 수도 있다.

Invite a few students to share how they answered the question and how they felt as they testified of the scriptures to others.
몇 명의 학생에게 그 질문에 어떻게 대답했는지, 그리고 다른 사람에게 경전에 대해 간증했을 때 어떤 느낌이었는지 나누어 달라고 권유한다.

When he was killed trying to maintain power, Queen Pheretima invited the Persians to take Cyrene.
그가 권력을 유지하려다 살해될 때 여왕 페레티마는 페르시아인을 초대하여 키레네를 접수케하였다.

After sufficient time, invite students to select an item on their list and share with their group how it influences their lives and leads them toward salvation.
충분한 시간을 준 후, 작성한 목록에서 한 가지를 선택하여 그것이 어떻게 그들의 삶에 영향을 주고 그들을 구원으로 인도하는지를 그룹 구성원들과 이야기해 보라고 한다.

For example, invite the youth to role-play how they could follow the pattern Pablo’s dad used to help a friend or family member live a gospel principle he or she is struggling with.
예를 들어, 청소년들에게 친구나 가족을 도와 그들이 고심하고 있는 복음 원리에 따라 살게 하려면 파블로의 아버지가 썼던 방법을 어떻게 따를 수 있을지 상황극으로 표현해 보라고 한다.

PM: If you were invited now to make another TEDWomen talk, what would you say that is a result of this experience, for you personally, and what you've learned about women, and men, as you've made this journey?
팻: 다른 TEDWomen 강연을 하시기 위해 초대되셨는데요, 개인적으로 이런 경험의 결과로서 무엇을 말씀하시겠습니까? 그리고 이 여정을 통해 여성과 남성에 대해 무엇을 알게 되었는지요?

So I invite you to join me.
여러분들도 함께 하시도록 초대합니다.

Invite a student to read 1 Peter 2:11–12 aloud.
한 학생에게 베드로전서 2장 11~12절을 소리 내어 읽어 달라고 한다.

Invite a student to read aloud the following statement by President Ezra Taft Benson.
한 학생에게 에즈라 태프트 벤슨 회장의 다음 말씀을 소리 내어 읽어 달라고 한다.

Invite the young men to continue to think about this question throughout this lesson.
청남들에게 이 공과 내내 이 질문에 관해 계속 생각해 보라고 한다.

Invite students to give examples of how the Book of Mormon has given them direction, strength, answers to questions, or solutions to problems.
학생들에게 어떻게 몰몬경이 자기를 인도하고, 강화하며, 질문에 답을 주고, 문제의 해결책이 되어 왔는지에 관한 예를 들어 보라고 한다.

To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
그런데 놀랍게도, 1954년 2월에 시작하는 바로 다음 학급에 초대를 받았습니다.

Maintaining such a large number of dangerous weapons invites yet another threat —the accidental launching of nuclear missiles.
그처럼 많은 수의 위험한 무기를 비축하고 있으면 또 다른 위협을 초래하게 됩니다. 우발적으로 핵미사일을 발사하게 될 위험성이 있는 것입니다.

Invite students to review the Book of Mormon doctrinal mastery scripture passages they have studied in doctrinal topic 3, looking for any that support the truths on the board.
학생들에게 교리 주제 3에서 학습했던 몰몬경 교리 익히기 성구를 복습하면서 칠판의 진리를 뒷받침할 수 있는 것을 찾아보게 한다.

Provide each group with a copy of the following handout, and invite them to complete it:
다음 유인물을 복사해서 각 그룹에게 주고, 그것을 완성하라고 한다.

Note: Whoever you invite will be able to edit any part of your form, including responses and where they are saved.
참고: 초대를 받은 모든 사용자는 응답 및 응답 저장 위치를 포함하여 설문지의 모든 부분을 수정할 수 있습니다.

When invited to serve in Colombia, South America, she readily accepted, arriving there late in 1934.
남아메리카 콜롬비아에서 봉사하도록 초대받았을 때, 그는 기꺼이 응하였으며 1934년 말에 그 곳에 도착하였다.

You can invite specific guests using Google Calendar, or add them after the meeting starts.
특정 참석자를 Google 캘린더를 사용하여 초대하거나 회의가 시작된 후 추가할 수 있습니다.

Luxury cruise ships arrived at the port of Patmos to accommodate some of the wealthy guests who were invited to attend the convocation.
그 회의에 참석하도록 초대받은 일부 부유한 손님들의 숙박을 위해 사치스러운 순항선들이 파트모스의 항구에 도착하였습니다.

A religious classmate invited me to attend church along with him.
종교심이 강한 한 급우가 자기와 함께 교회에 나가자고 권하였습니다.

* How do we invite the Lord’s help as we seek answers to our questions and a deeper understanding of the gospel?
* 질문에 대한 답을 구하고 복음에 대해 더 깊이 이해하고자 할 때 주님의 도움을 더 잘 받기 위해 우리는 어떻게 할 수 있는가?