it's not acceptable oor Koreaans

it's not acceptable

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

안돼요

voorbeelde

It's not acceptable.
그건 용납 할 수 없는 일이야

Some of it is acceptable for Christians, but much of it is not acceptable.
그중에는 그리스도인이 즐길 수 있는 오락도 있지만, 그렇지 않은 오락이 훨씬 더 많습니다.

If it were not acceptable, the children would be like illegitimates.
만일 그것이 승인받을 만한 것이 아니라면 자녀들은 사생아들과 같을 것이다.

I was called upon to give an explanation for my refusal, but it was not accepted.
그렇게 하기를 거부하는 이유를 밝히라는 요청을 받고 그 이유를 설명하였지만, 그 설명은 받아들여지지 않았습니다.

● Hearing truth and not accepting it does not change truth into error.
◆ 진리를 듣고 그것을 받아드리지 않는다고 해서 진리가 오류로 변하지는 않는다.

So would it not be wise to accept discipline, training, as the dictionary calls it?
그러므로 사전에서 가리키는 바와 같은 징계 즉 훈련을 받아들이는 것이 지혜로운 일이 아니겠는가?

So, then, is it not reasonable to accept the Bible’s explanation that man’s Creator prescribed that this be the day?
그러니 인간의 창조주께서 그 날을 정해 주셨다는 성서의 설명을 받아들이는 것이 이치적이 아닌가?

Also, it was not socially acceptable for unmarried boys and girls to hold hands or even to speak to one another.
또한 미혼 남녀들이 손을 잡거나 이야기하는 것마저 사회적으로 용납되지 않았다.

It also means not accepting transfusions of any of the four main parts of blood —red cells, white cells, platelets, and plasma.
또한 피의 네 가지 주요 성분인 적혈구, 백혈구, 혈소판, 혈장을 받아들이지 않는 것을 뜻합니다.

When people do not accept Bible truths, let it not be because they were neglected by a Christian loved one.
사람들이 그리스도인 친족으로부터 무시당했기 때문에 성서 진리를 받아들이지 않는 일이 있어서는 안 됩니다.

Although it is not recommended, YouTube accepts compressed audio.
권장되지는 않지만 YouTube에서 압축된 오디오를 사용할 수 있습니다.

“It is not easy to accept that you are no longer in control of their lives.”
자식이라도 이제는 부모 마음대로 할 수 없다는 걸 받아들인다는 게 말처럼 그렇게 쉽지만은 않죠.”

(Acts 10:25, 26) Bowing worshipfully to a human was improper, and Peter would not accept it.
(사도 10:25, 26) 숭배하는 태도로 인간에게 절하는 것은 부당한 일이었으며 베드로는 그것을 받아들이려 하지 않았읍니다.

16 However, E·liʹsha said: “As surely as Jehovah whom I serve* is living, I will not accept it.”
16 그러나 엘리사는 “내가 섬기는* 여호와께서 살아 계심을 두고 맹세하는데, 나는 그것을 받지 않겠습니다”+ 하고 말했다.

If we just accept the differences, we can grow and develop together But we do not accept it
그 다름만 인정해주면 같이 성장하고 더 클 수 있는데 우리는 그걸 인정을 안해 주는 거에요

If it is, then it is not pleasing and acceptable to God.
만일 있다면 하나님께 기쁨이 되지 않으며, 하나님께 용납되지 않을 것입니다.

(Acts 17:10, 11) The religion that is approved by God must agree in every way with the Bible; it will not accept certain parts of the Bible and reject other parts.—2 Timothy 3:16.
(사도 17:10, 11) 하나님의 승인을 받는 종교라면 모든 면에 있어서 성서와 일치해야 합니다. 성서의 어떤 부분은 인정하고 어떤 부분은 배척하는 일이 있어서는 안 됩니다.—디모데 후 3:16.

Growing numbers of them do not accept it as the Word of God.
성서를 하나님의 말씀으로 받아들이지 않는 교직자들의 수가 점증하고 있다.

Several months later, Suzy took a treat to Dora, but Dora said she could not accept it.
몇 달 후 수지는 도라에게 음식을 가져갔으나, 도라는 받을 수 없다고 했습니다.

If people do not accept it, we still continue to rejoice because we have the hope.
사람들이 이 희망을 받아들이지 않는다 하더라도, 우리는 그 희망을 가지고 있기 때문에 여전히 계속 즐거워합니다.

16 However, he said: “As Jehovah before whom I do stand* is living,+ I will not accept it.”
16 그러나 그는 “내가 정녕 그 앞에 서서 섬기는 여호와께서 살아 계심을 두고 말하는데,+ 나는 그것을 받지 않겠습니다”+ 하고 말하였다.

When the architect offered her a reward, Patricia did not accept it.
그 건축가가 사례금을 주려고 하였지만, 파트리시아는 받지 않았습니다.

He tried to institute regular Army discipline, but his irregular volunteers would not accept it.
그는 정규군의 규율을 제정했지만, 지원병들은 그것을 따르지 않았다.

She concluded, “Is this Jehovah’s hand, or not?,” and added: “When you ask Jehovah for guidance and you receive it, do not run away from it —accept it.”
하고 결론지으면서 이렇게 덧붙였습니다. “여호와께 지침을 구하고 나서 그 지침을 받게 되면, 그것을 거절하지 말고 받아들이십시오.”