jirga oor Koreaans

jirga

/ˈdʒɪəɡə/, /ˈdʒəːɡə/ naamwoord

A gathering of elders or leaders in Pakistan or Afghanistan, especially within a tribe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지르가

Jirga

naamwoord

a Pashto term for a decision making assembly of male elders; "most criminal cases are handled by a tribal Jirga rather than by laws or police"

voorbeelde

The second issue is that even with laws on the books, it's often superseded or ignored by tribal customs, like in the first jirga that sold Naghma off.
두번째 문제는 법에 대한 책이 있지만 종종 대체되거나 무시되었습니다. 부족의 관습에 의해 말이죠.

Unfortunately, Naghma's father didn't have the money, and so the two men agreed to a jirga.
불행히도 나그마의 아버지는 돈이 없었습니다. 그래서 두 사람은 족장 회의를 하기로 합니다.

So simply put, a jirga is a form of mediation
간단하게 말해서 족장 회의는 중재의 한 형태로