keynote oor Koreaans

keynote

werkwoord, naamwoord

(music) The note on which a musical key is based.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

으뜸음

naamwoord

Keynote

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

키노트

Keynote (presentation software)

voorbeelde

The keynote address, “Jehovah’s Provisions for Our ‘Everlasting Deliverance,’” concludes the morning session.
오전 회기는 “우리의 ‘영원한 구출’을 위한 여호와의 마련”이라는 기조연설로 끝납니다.

When sharing a window in Meet, if you play a Microsoft PowerPoint or Keynote presentation in the shared window, the slideshow appears blank to other viewers.
행아웃 미팅에서 창을 공유할 때 공유된 창에서 Microsoft PowerPoint 또는 Keynote 프레젠테이션을 실행하면 다른 시청자에게 슬라이드쇼가 공백으로 표시됩니다.

This keynote sentence of the proclamation teaches us much about the doctrinal significance of marriage and emphasizes the primacy of marriage and family in the Father’s plan.
선언문에 있는 이 중요한 문장에서 우리는 결혼에 관한 교리적 중요성에 대해 많은 것을 배울 수 있으며 아버지의 계획에서 결혼과 가족의 일차적인 중요성이 강조되어 있음을 알 수 있습니다.

The morning program will end with the keynote address, “How Jehovah Draws Close to Us.”
그리고 “여호와께서 우리에게 가까이 오시는 방법”이라는 기조 연설로 오전 회기가 끝나게 됩니다.

As the keynote speaker stressed, Jehovah is “the God of peace” and “the God who gives peace.”
기조 연설을 한 연사가 강조한 것처럼, 여호와는 “평화의 하나님”이시고 또 “평화를 주시는 하나님”이시다.

Prosperity and growth are the keynotes of his organization on earth today.
번영과 성장이 오늘날 지상에 있는 하느님의 조직의 주된 특징이 되고 있습니다.

The keynote address Friday morning will not only show what godly fear is but identify the benefits to those who cultivate such fear.
첫째 날 오전에 있을 기조 연설에서는 경건한 두려움이 무엇인지를 알려 줄 뿐 아니라 그러한 두려움을 배양하는 사람들이 누리는 유익이 무엇인지도 보여 줄 것입니다.

The keynote address, “Holy Spirit’s Role in the Outworking of Jehovah’s Purpose,” will conclude the morning session.
오전 회기는 “여호와의 목적을 이루는 일에서 성령이 하는 역할”이라는 기조연설로 끝날 것입니다.

In the keynote address, “Kingdom Proclaimers Fired With Zeal,” whose zeal were we encouraged to imitate?
“불타는 열심을 나타내는 왕국 선포자들”이라는 기조연설에서, 우리는 누구의 열심을 본받도록 격려받았습니까?

Interdependency is the keynote of ocean life.
상호 의존이 해양 생물의 기초를 이루고 있다.

The following year, Frederick Franz, another visitor from world headquarters, was the keynote speaker at a five-day assembly held at the Yangon Railway Institute Hall.
이듬해에도 세계 본부에서 프레더릭 프랜즈가 방문하여 양곤 철도청 강당에서 열린 5일간의 대회에서 기조 연설을 했습니다.

Neutrality was the nation’s keynote.
중립이 그 나라의 기본 방침이었던 것이다.

(Philippians 4:9; Romans 16:20; Isaiah 9:6; John 14:27; 16:33) The keynote speaker showed that the peace that we Witnesses enjoy is unique in that it does not depend on outward circumstances.
(빌립보 4:9, 신세; 로마 16:20, 신세; 이사야 9:6, 신세; 요한 14:27; 16:33) 기조 연설을 한 연사는 우리 ‘증인’이 누리고 있는 평화는 외부의 환경에 좌우되지 않는다는 점에서 독특한 것이라고 설명하였다.

The morning session ended with the keynote address, “Praise Jehovah —The Doer of Wonderful Things.”
오전 회기는 “놀라운 일들을 행하시는 분인 여호와를 찬양하라”라는 기조연설로 끝났습니다.

Microsoft officially unveiled "Spartan" during a Windows 10-focused keynote on January 21, 2015.
마이크로소프트는 2015년 1월 21일에 윈도우 10에 초점을 둔 키노트 발표에서 스파르탄의 모습을 공식적으로 드러냈다.

Brother Rutherford’s opening discourse, “Integrity,” sounded the keynote of the convention.
러더퍼드 형제의 개회사인 “충절”이 대회의 기조를 이루었다.

The answer came after the powerful keynote speech “The ‘Good News’ of a World Without False Religion.”
그 대답은 “거짓 종교 없는 세계의 ‘기쁜 소식’”이라는 강력한 기조 연설이 있은 후 밝혀졌다.

“Our keynote was sounded by our Lord and our Savior, who stands at the head of the great army of missionaries worldwide.
“전 세계적으로 조직된 거대한 선교사 군대의 선두에 서신 우리의 주님, 구주께서 핵심 원리를 말씀해 주셨습니다.

If you use Apple's Keynote, it's got an even better version.
Apple의 Keynote를 쓴다면 더 좋은 기능이 있습니다.

The keynote address will highlight that justice marks all God’s ways, and it will be followed by reports from full-time observers of justice, such as missionaries from foreign lands.
기조 연설은 공의가 하나님의 모든 길의 특징이라는 사실을 강조할 것이며, 뒤이어 공의를 전 시간 지키는 사람들, 특히 외국의 임지에서 온 선교인으로부터 보고가 있게 될 것이다.

At WWDC 1996, Apple's new CEO, Gil Amelio, used the keynote to talk almost exclusively about Copland, now known as System 8.
WWDC 96에서 애플의 새로운 CEO 길 아멜리오는 키노트에서, 당시부터 시스템 8이라는 이름으로 알려져 있던 코플랜드에 대해 얘기했다.

The keynote address set the tone for the whole convention.
기조 연설은 대회 전체의 전반적 특징을 분명히 알려 주었다.

Psalm 1 strikes the keynote at the outset, as it pronounces happy the man delighting in Jehovah’s law, contemplating it day and night in order to follow it, in contrast with ungodly sinners.
시 1편은 서두에서 시편의 기본 주제를 지적하여, 여호와의 율법을 즐거워하며 그것을 따르기 위하여 주야로 묵상하는 사람은 불경건한 죄인과는 달리 행복하다고 언명한다.

(Keynote address, “Glorious Prophetic Visions Spur Us On!”)
(기조연설인 “영광스러운 예언적 환상들은 우리를 고무한다!”)

The keynote address, “Set Apart as Joyful Praisers Worldwide,” answered the question: What sets us apart from this world?
“세계 전역에서 기쁨이 충만한 찬양자로 구별됨”이라는 기조 연설에서는 다음과 같은 질문에 대한 답이 제시되었습니다. 우리를 이 세상으로부터 구별되게 해주는 것은 무엇인가?