kingdom of the netherlands oor Koreaans

kingdom of the netherlands

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

네덜란드

eienaam

네덜란드왕국

geographic terms (country level)

Kingdom of the Netherlands

eienaam

A monarchy consisting of the Netherlands, Aruba, Curaçao, and Sint Maarten.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

네덜란드 왕국

네델란드

A country in Europe, north of Belgium, officially the Kingdom of the Netherlands. Also existing of the Netherlands Antilles and Aruba, with capital Amsterdam.

네덜란드

eienaam

Kingdom of The Netherlands

naamwoord

a constitutional monarchy in western Europe on the North Sea; half the country lies below sea level

voorbeelde

In these cases the Netherlands acts alone, according to its constitution and in its capacity as the Kingdom of the Netherlands.
이러한 경우에 네덜란드는 네덜란드 헌법에 따라서 네덜란드 왕국이라는 입장에서 단독으로 행동한다.

As a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, it supported the Netherlands' boycott of the 1956 Games and also joined the American-led boycott of the 1980 Summer Olympics.
네덜란드 왕국의 한 국가로서 네덜란드령 안틸레스는 네덜란드의 1956년 하계 올림픽 보이콧을 지지했으며, 1980년 하계 올림픽에서 미국 주도의 보이콧에도 동참했다.

Name: as listed by the World Heritage Committee Location: city or location of site UNESCO data: Site reference number, the year the site was inscribed on the tentative list, and the criteria it was listed under Withdrawal of nomination: Year, World Heritage Committee Session Reason: Reason(s) inscription was not recommended List of World Heritage Sites in Europe The Netherlands and Curaçao are both constituent countries of the Kingdom of the Netherlands.
이름: 세계유산위원회가 붙인 명칭 위치: 유산의 위치 데이터: 유네스코 사이트 참조번호, 잠정목록 후보에 오른 연도, 해당된 기준 후보 기각: 기각된 연도 및 세계유산위원회 회기 이유: 승인받지 못한 이유 유럽의 세계유산 목록 내용주 네덜란드 본토와 퀴라소는 모두 네덜란드 왕국에 속한다.

The other three countries cannot do the same for affairs of the Kingdom that only pertain to them and not to the Netherlands proper.
그 외의 3개국은 자국에만 관련된 네덜란드 본토와 관련되지 않은 왕국의 사건에 대해서는 네덜란드처럼 행동할 수는 없다.

AN ELDERLY lady was particularly unfriendly when George and Manon, two Witnesses in the Netherlands, approached her with the good news of the Kingdom.
네덜란드에 사는 여호와의 증인들인 헤오르허와 마논은 왕국의 좋은 소식을 전하려고 한 노부인에게 다가갔습니다. 그런데 그 부인은 그들을 몹시 거칠게 대했습니다.

Such countries as France, the Netherlands, Sweden, and the United Kingdom never abandoned the tradition of midwifery, and in the United States, it is enjoying a revival.
네덜란드, 스웨덴, 영국, 프랑스와 같은 나라들에서는 조산술의 전통이 계속 이어져 왔고, 미국에서는 다시 부흥하고 있습니다.

The Netherlands The neighbors near the Kingdom Hall in the city of Leeuwarden presented the Witnesses there with a letter that stated: “We would like to compliment you on your excellent influence on the appearance of the Noorderweg [Noorder Road].
네덜란드 레바르덴 시에서 왕국회관 인근에 사는 주민들은 그곳의 여호와의 증인에게 이러한 내용의 편지를 보냈습니다. “노르데르버흐[노르데르 거리]가 깔끔하게 유지되는 데 큰 기여를 하신 여러분께 감사드립니다.

Google prohibits the promotion of HIV home tests everywhere in the world except in the United States, France, the Netherlands and the United Kingdom.
Google은 미국, 프랑스, 네덜란드, 영국을 제외한 모든 국가에서 HIV 홈 테스트 홍보를 금지하고 있습니다.

In the past 30 years, the number of congregations of Jehovah’s Witnesses in the Netherlands has increased from 161 to 317, and in Britain from 825 to 1,257, necessitating the erection of many new Kingdom Halls in both countries. —Compare paragraph 3 under the subtitle “A Bright Outlook Dims.”
지난 30년 동안, 여호와의 증인의 회중 수가 네덜란드에서는 161개에서 317개로, 영국에서는 825개에서 1,257개로 증가함으로써, 두 나라 모두 많은 수의 새로운 왕국회관을 건립할 필요가 있게 되었다.—비교 “밝은 전망이 흐려지다” 소제목하의 3항.

In the Netherlands, it was long thought that quickly built Kingdom Halls could not be constructed there because of government laws and regulations.
네덜란드에서는, 오랫동안 정부의 법률 및 법규 때문에 속성 건축 왕국회관을 건축하는 것이 불가능한 것으로 생각되었다.

Belgian Revolution The Belgian Revolution was the conflict which led to the secession of the southern provinces (mainly the former Southern Netherlands) from the United Kingdom of the Netherlands and established an independent Kingdom of Belgium. * Date : 1830/08/05 ~ 1831/07/21
네덜란드가 편성한 진압군은 벨기에군을 간단히 격파하였으나 벨기에를 병합하려는 야심을 품고 있었던 프랑스의 무력/외교적 압력으로 인해 1831년 휴전을 맺고 1839년에는 런던조약에 서명하여 벨기에의 독립을 승인하여야만 했다. * 날짜 : 1830/08/05 ~ 1831/07/21

Charles V was Holy Roman emperor and king of Spain at this time and his empire extended across Europe to the Netherlands, Austria and the Kingdom of Naples.
찰스 승 신성 로마 황제와 스페인의 왕이 시간과 자신의 제국을 유럽 전역, 네덜란드, 오스트리아, 나폴리 왕국의 확장했다.

It operates as the center of a worldwide team of Avast employees in Canada, United Kingdom, The Netherlands, Israel, United States, Germany, Norway and Serbia.
본사는 캐나다, 영국, 네덜란드, 이스라엘, 미국, 독일, 노르웨이 및 세르비아에 있는 Avast 직원으로 구성된 글로벌 팀 중심으로 운영됩니다. 연혁

The Australian Government has Reciprocal Health Care Agreements with the United Kingdom, the Republic of Ireland, New Zealand, Sweden, the Netherlands, Finland, Belgium, Norway, Slovenia, Malta and Italy, which entitle travellers to some subsidised health services.
호주 정부는 영국, 아일랜드, 뉴질랜드, 스웨덴, 네덜란드, 핀란드, 벨기에, 노르웨이, 슬로베니아, 몰타 및 이탈리아와 상호 의료보험 조약(Reciprocal Health Care Agreements)을 맺어 여행객에게 일부 정부보조 의료보험을 제공합니다.

Austrasia (meaning "eastern land") formed the northeastern portion of the Kingdom of the Merovingian Franks , comprising parts of the territory of present-day France , Germany , Belgium , Luxembourg and the Netherlands .
이동: 둘러보기 , 찾기 아우스트라시아 (Austrasia, "동쪽의 땅"이란 뜻)는 메로빙거 프랑크 왕국 의 북동쪽 지역을 일컫는 옛 지명이다.

4.1 In order to place an order with the Customer Relations Department or on the Website, the customer must have reached the age of majority, must usually reside in the territory of Belgium, Germany, Spain, France, Italy, Netherlands or the United Kingdom, enjoy legal capacity and hold a credit card as defined in Article 9 below.
4조 - 상품 주문에 관한 조건 4.1 고객관리부 또는 웹사이트를 통해 주문하려면, 고객은 성년이어야 하고, 벨기에, 독일, 스페인, 프랑스, 이탈리아, 네덜란드 또는 영국에 거주해야 하며, 행위 능력이 있고 본 약관 제9조에 정의된 바대로 신용카드를 소지해야 합니다.