laboratory oor Koreaans

laboratory

/ləˈbɒɹət(ə)ɹiː/, /ˈlæbɹɪˌtɔɹi/, /ləˈbɔɹətɹi/, /ˈlæbɹəˌtɔɹi/, /ləˈbɔɹəˌtɔɹi/ naamwoord

a room, building or institution equipped for scientific research, experimentation or analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

실험실

naamwoord

room, building or institution equipped for scientific research

It's a flying laboratory that we took to make measurements in the region of this molecule.
이는 아이소프렌을 측정하기 위한 비행 실험실입니다.

연구소

naamwoord

place where chemicals, drugs or microbes are prepared or manufactured

The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks.
산타 크루즈에 설립한 연구소에서 가능성을 타진하는 실험이 진행되었습니다.

랩

naamwoord

room, building or institution equipped for scientific research

實驗室 · 研究所 · 실습실 · 연구실 · 실험실.

Soortgelyke frases

laboratory flask
플라스크

laboratory diagnosis
실험실진단

independent laboratory services
독립실험실 서비스

laboratories
실험실

Dolby Laboratories
돌비 연구소

McIntosh Laboratory
매킨토시 랩

laboratory animals
실험동물

Jet Propulsion Laboratory
제트 추진 연구소

Argonne National Laboratory
아르곤 국립 연구소

voorbeelde

The CDC has issued precautions for clinical and laboratory staffs, even though they claim contraction of AIDS “through casual contact [does] not seem likely.”
‘미국 전염병 예방 본부’는, 비록 진료소와 실험실 직원들이 “우연한 접촉으로” AIDS에 걸리는 일은 “거의 없어 보인다”고 주장할지라도, 그들을 위한 예방 조치를 발표해 왔다.

At its peak in the 1980s, Wang Laboratories had annual revenues of $3 billion and employed over 33,000 people.
1980년대를 정점으로 왕 연구소는 30억 달러의 소득과 40,000명의 직원을 두었다.

Many of these additives are synthetic—man-made chemicals formulated in the laboratory.
이들 첨가제의 대부분은 인간이 실험실에서 공식에 맞추어 제조한 인공 화학약품이다.

And let me illustrate what I mean by understanding or engaging sites of conflict as harboring creativity, as I briefly introduce you to the Tijuana-San Diego border region, which has been the laboratory to rethink my practice as an architect.
의미를 풀어 설명해 드리자면 갈등 지역들을 이해하고 이와 연계하고자 하는데 창의적으로 접근하고자 티화나-샌디에고 국경 지역을 소개하도록 하겠습니다. 이 곳은 제가 건축가로서의 일을 재고하게 하는 실험실입니다.

“Laboratory analyses have shown the presence in the amniotic fluid of such women patients of poisons —nicotine and its metabolite, cotinine.
“연구소의 분석 조사 결과로 그러한 임신부의 양수에 독물—니코틴과 그 대사 산물인 코티닌—이 들어 있다는 것이 나타났다.

In the first few weeks, the parasites are detectable by laboratory analysis.
처음 2, 3주 내에 이 기생충은 실험실의 분석을 통해 탐지될 수 있다.

Typically, unmanned earth observation missions and observatories in Earth orbit are managed by GSFC, while unmanned planetary missions are managed by the Jet Propulsion Laboratory (JPL) in Pasadena, California.
보통 지구 궤도에서의 무인 지구 관측 프로젝트와 관측소들은 GSFC에 의해 관리되고 무인 항성 프로젝트를의 캘리포니아주의 패서디나에 있는 제트 추진 연구소에서 관리된다.

The FBI Laboratory helped develop DNA testing, continuing its pioneering role in identification that began with its fingerprinting system in 1924.
FBI 연구소는 1924년 지문 감식 시스템을 도입하는 등 중대한 역할을 계속 해왔으며 DNA 감식법을 개발하도록 도왔다.

Yet, science has found no evidence that such molecules ever existed, nor have scientists been able to create any such molecule in a laboratory.
하지만 과학자들은 그러한 분자가 존재했다는 어떤 증거도 발견하지 못했으며 실험실에서 만들어 내지도 못했습니다.

After comparing the results of a carbon-14 test with a uranium-thorium test, a group of geologists at the Lamont-Doherty Geological Laboratory in Palisades, New York, found that the “radiocarbon dates may be off by as much as 3,500 years —possibly enough to force a change in current thinking on such important questions as exactly when humans first reached the Americas.”
탄소 14 측정 검사 결과와 우라늄-토륨 측정 검사 결과를 비교한 끝에, 뉴욕 팰리세이드에 있는 라몬트-도허티 지질학 연구소의 지질학자 그룹은 그 “방사성 탄소 연대가 무려 3500년이나 빗나갈 수 있으며, 그로 인해 사람이 아메리카에 처음 도착한 때가 정확히 언제였느냐와 같은 중요한 질문에 관한 현재의 생각을 바꿔야 할지도 모른다”는 점을 발견했다.

It is because they feel that, as reported by the Seattle Times, “the adverse evidence against the drug continues to mount in scientific laboratories.”
그들은 「시애틀 타임즈」의 보도와 같이, “그 마약에 대한 불리한 증거가 과학 실험실에서 계속 증가하고 있다”고 생각하기 때문이다.

When Laboratory Tests Fail
실험실에서의 실험이 실패할 때

In 1928 in his laboratory, in shallow glass dishes, Fleming was cultivating staphylococci, the bacteria that cause boils.
1928년 ‘플레밍’은 자기 실험실의 평평한 유리 접시에다가 부스럼을 일으키는 ‘박테리아’인 포도상구균을 배양하고 있었다.

They have supplied such samples to the radiocarbon laboratories, and these dates are now widely accepted as providing a solid foundation for the radiocarbon chronology.
그 연구실에서 그러한 표본을 방사성 탄소 연구실에 제공하여 거기에 기재된 연대를 지금 방사성 탄소 연대에 대한 확정적인 근거로 삼고 있다.

And I brought women into the laboratory, and I asked them, "Which one would you pick?"
두 분의 여성을 연구실에 데려와 물었습니다, "어느 것을 선택하실 건가요?"

The move away from visiting patients at home began a century ago, when doctors started to make greater use of laboratory analysis and diagnostic equipment.
약 100년 전부터 환자의 집을 찾아가는 왕진이 줄어들기 시작했으며, 그 무렵부터 의사들은 실험실 분석 자료와 진단 장비를 더 많이 사용하기 시작하였습니다.

If you run for Congress, find someone else to manage the laboratories.
출마할 거면, 실험실을 운영할 다른 사람을 찾아

From the vantage point of our 21st-century biological laboratories, we have begun to illuminate many mysteries of life with knowledge.
21세기의 시점에 들어서면서 생물학 연구 분야에서는 지적 생명체의 신비로움에 환상을 갖기 시작했습니다.

And we had a robotic device, a humanoid robot, in Kyoto, Japan at ATR Laboratories that was dreaming its entire life to be controlled by a brain, a human brain, or a primate brain.
그리고 일본 교토 ATR 연구소에는 사람이나 영장류의 뇌로 로봇 전체를 완전하게 조종하기 위해 만들어 둔 로봇 기기가 하나 있습니다.

To keep it alive in the laboratory they use a compound called tetracycline.
실험실에서 생명 유지를 위해, 과학자들은 테트라시클린이라는 혼합물을 사용합니다.

Only a doctor with laboratory tests can make sure whether a person has genital herpes.
오직 의사만이 실험실 검사로 생식기 포진에 걸렸는지의 여부를 확인할 수 있다.

(Laughter) So this was not what they call a laboratory-scale experiment, and they wouldn’t have liked it at my college.
(웃음) 이건 소위 말하는 연구실 규모의 실험을 넘어서게 되고, 제가 속한 대학에서도 별로 반기지 않겠지요.

The present invention relates to a laboratory table assembly system capable of endowing diversity such that an upper plate of a table, which is used in a laboratory, is selectively adjoined and extended by another upper plate in the forward/rearward/leftward/rightward direction with regard to the existing upper plate of the table, while adjusting the height of the table in conformity with the working situation, and a shelf can be arranged on a part of the table.
본 발명은 실험실에서 사용하는 테이블의 상판을 작업상황에 적합하게 테이블의 높낮이를 조절하면서 기존의 테이블 상판에 대하여 그 전후좌우 방향으로 또 다른 상판을 선택적으로 잇대어 확장되게 하고 테이블의 일부에 선반이 배치되도록 다양성을 부여할 수 있게 한 실험 테이블의 조립 시스템에 관한 것이다

The 683XX microcontrollers, based on the 68000 architecture, are used in networking and telecom equipment, television set-top boxes, laboratory and medical instruments, and even handheld calculators.
68000 기반의 683XX 마이크로컨트롤러는 네트워크/전화 설비, 텔레비전 셋탑 박스, 실험실과 의료 기기 등 다용도로 널리 사용되었다.

Soybeans and unfermented soy products contain genistein, known to suppress tumor growth in laboratory experiments, but the effectiveness in humans has yet to be established.
콩류와 발효하지 않은 콩류 식품에는 지니스틴이 들어 있는데, 실험 결과로는 그 성분이 종양 성장을 억제한다고 알려졌으나, 인체에 어느 정도 효과가 있는지는 아직 밝혀지지 않았다.