lactic acid bacteria oor Koreaans

lactic acid bacteria

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

유산균

New lactic acid bacteria having inhibitory effect on avian influenza virus infections and composition containing same
조류 인플루엔자 바이러스 감염억제 효과를 가지는 신규 유산균 및 이를 포함하는 조성물

voorbeelde

New lactic acid bacteria having inhibitory effect on avian influenza virus infections and composition containing same
조류 인플루엔자 바이러스 감염억제 효과를 가지는 신규 유산균 및 이를 포함하는 조성물

Novel lactic acid bacteria and composition containing same for preventing or treating infant diarrhea
신규한 유산균 및 이를 포함하는 영유아의 설사병 예방 또는 치료용 조성물

Method for producing high concentrate lactic acid bacteria with membrane bioreactor and freeze-dried, lactic acid bacteria powder
멤브레인 생물반응기를 이용한 고농도 유산균의 생산방법 및 유산균 동결건조 분말의 제조방법

Composition comprising herbal extracts or fermented products thereof having lactic acid bacteria for preventing or treating respiratory diseases
생약 추출물 또는 이의 유산균 발효물을 포함하는 호흡기 질환의 예방 또는 치료용 조성물

The present invention relates to a lactic acid bacteria fermentation product of natural extract effective for preventing or treating bone diseases.
본 발명은 골질환의 예방 또는 치료에 효과적인 천연물 추출물의 유산균 발효물로서, 더 자세하게는 황련해독탕의 유산균 발효물을 유효성분으로 함유하는 골질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물 및 개선용 건강기능식품 조성물에 관한 것이다.

Since milk naturally contains lactic acid bacteria, the discovery of the fermentation process was quite evident, since it happens spontaneously at an adequate temperature.
우유는 자연적으로 젖산균을 함유하고 있기 때문에, 적절한 온도에서 자발적으로 일어나는 발효 과정은 분명히 발견할 수 있었을 것이다.

Therefore, the herbal extracts or fermented products thereof having lactic acid bacteria may be valuably used for the prevention and/or treatment of respiratory diseases such as asthma.
상기 생약 추출물 또는 이의 유산균 발효물은 기도저항 수치를 현저하게 억제하고, 백혈구, 호중구, 림프구, 호산구 및 호염기성구의 수를 정상군과 유사한 수준으로 감소시키며, 폐조직상에서 AHR 주변에 염증세포와 호산구 세포의 침윤을 감소시키는 등의 효과가 있으므로, 천식과 같은 호흡기 질환의 예방 및/또는 치료용으로 유용하게 사용될 수 있다.

The present invention relates to nano-sized kimchi lactic acid bacteria and, more specifically, to Lactobacillus plantarum lactic acid bacteria isolated from kimchi having an excellent effect of improving an intestinal environment.
본 발명은 나노형 김치 유산균에 관한 것으로서, 보다 구체적으로 장내 환경 개선 효과가 뛰어난 김치로부터 분리된 락토바실러스 플란타룸 (L.plantarum)유산균에 관한 것이다. 본 발명에 따른 나노형 김치 유산균은 장내 부패균의 억제효과 및 면역기능 활성화를 통한 장내 환경 개선 효과가 있으며, 대장염, 대장암을 포함하는 대장 질환의 예방 및 치료 효과가 우수하다.

Some persons have objections to pasteurized milk because the heat used in pasteurizing it decreases the amount of vitamin C and vitamin B1 in the milk and destroys the useful lactic acid bacteria.
어떤 사람들은 우유의 살균 소독시 열이 가해지면 우유의 ‘비타민 C’와 ‘비타민 B1’의 함양을 줄이며 유익한 유산균을 죽여버리기 때문에 살균 소독된 우유를 배척한다.

The Lactobacillus plantarum BLS41 of the present invention or pathogen growth inhibiting substances produced from the lactic acid bacteria are suitable for use in an environmentally friendly microbial agent and antibiotic free feed.
본 발명에 따른 락토바실러스 플란타룸 BLS41 또는 상기 유산균이 생산하는 병원성 균의 성장 억제 물질은 친환경 미생물 제제 및 무항생제 사료의 성분으로 유용하다.

The most commercially important genus of lactic acid-fermenting bacteria is Lactobacillus, though other bacteria and even yeast are sometimes used.
상업적으로 가장 중요한 젖산 발효균의 속(genus)은 락토바실루스(Lactobacillus)이지만 다른 세균이나 효모가 사용되기도 한다.

A soybean meal is (1) fermented by using lactic acid bacteria to convert fruit sugar and the like into reactive sugar; and (2) thermally treated to suppress the digestive absorption thereof in the rumen and maximize the digestive absorption thereof in the small intestine.
대두박은 (1)대두박 내의 과당류 등을 활성화당(reactive sugar)으로 만들기 위해 유산균을 사용하여 발효시키고, (2)반추위에서 소화흡수를 억제하고, 소장에서 소화흡수를 극대화되도록 상기 발효대두박을 열처리한다.

The present invention relates to: a constipation prevention and alleviation agent using Cassia tora L., which prevents and alleviates constipation by a method for inoculating Cassia tora L. powder or Cassia tora L. extract with lactic acid bacteria and fermenting the same; and a preparation method therefor.
본 발명은 결명자분말 또는 결명자추출물에 유산균을 접종하고 발효시키는 방법으로 변비를 예방하고 개선할 수 있도록 한 결명자를 이용한 변비 예방 및 개선제와 그 제조방법에 관한 것으로, 그 구성은, (a) 증류수에 결명자분말, 소포제를 공급하여 결명자수용액을 만드는 단계; (b) 상기 결명자수용액에 유산균성장배지를 공급하는 단계; (c) 상기 유산균성장배지가 공급된 결명자수용액을 멸균처리하는 단계; (d) 상기 멸균처리된 결명자수용액에 유산균을 접종하는 단계; (e) 상기 유산균이 접종된 결명자수용액을 발효시키는 단계; (f) 상기 발효된 발효액을 원심분리하여 상등액을 수득하는 단계;로 이루어진다

In addition, a natural composite antiseptic containing, as an active ingredient, the antimicrobial composition which comprises processed extracts, which are depigmented and deodorized by enzymatic treatment, and which is bioconverted by specific lactic acid bacteria or microorganisms, may be easily manufactured in the form of a solid powder, liquid, or emulsion.
본 발명에 따른 항균 조성물은 천연 원료로부터 추출한 추출물들, 이들을 효소처리한 가공 추출물, 또는 효소 처리 가공 추출물을 특정 유산균 또는 특정 미생물로 생물전환시켜 얻은 가공 추출물들로 이루어져 있어서, 폭넓은 항균 스펙트럼, 종래의 합성 방부제에 유사한 항균 활성, 및 뛰어난 항산화 효능을 가진다. 아울러 천연 원료로부터 추출되어 인체 피부에 대해 안전하고 급성 경구 독성이 없다.

Since the antimicrobial composition according to the present invention comprises extracts from natural ingredients, processed extracts obtained from treating the extracts with enzymes, or other processed extracts obtained from bioconverting the processed extracts with specific lactic acid bacteria or microorganisms, the composition has a wide antimicrobial spectrum, antimicrobial activities similar to typical synthetic antiseptics, and excellent antioxidant effects.
본 발명은 칡 추출물, 콩나물 추출물, 파래 추출물, 표고버섯 추출물, 능이버섯 추출물, 호장근 추출물, 황금 추출물, 황백 추출물, 황연 추출물, 두향엽 추출물, 브로커리 추출물, 산초 추출물, 삼백초 추출물, 어성초 추출물, 싸리 추출물, 세신 추출물, 소리쟁이 추출물, 솔잎 추출물, 쇠무릎 뿌리 추출물, 인진쑥 추출물, 미나리 추출물, 생강 추출물, 독활 추출물, 야콘 추출물, 오미자 추출물, 인동초 추출물, 자몽 추출물, 장생 도라지 추출물, 저령 추출물, 적채 추출물, 질경이 추출물, 차조기 추출물, 및 참쑥 추출물로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 추출물과, 가자 추출물, 강향 추출물, 고삼 추출물, 고수 추출물, 관중 추출물, 구맥 추출물, 구절초 추출물, 꾸지뽕 추출물, 금령자 추출물, 금앵자 추출물, 길경 추출물, 만가닥 추출물, 단삼 추출물, 당유자 추출물, 라벤더 추출물, 로즈마리 추출물, 마늘 추출물, 감태 추출물, 민들레 추출물, 백지 추출물 및 복령 추출물로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 추출물을 포함하는 제1 복합 추출물로 이루어진 항균 조성물을 제공한다.

It is a type of bacteria that produces lactic acid by fermentation of the milk.
그것은 우유를 발효시켜 유산(乳酸)을 만들어내는 ‘박테리아’이다.

The lactic acid bacteria can enhance the antibacterial effect of the seafood on the harmful substances.
락트산 세균은 유해 물질에 해산물의 항균 효과를 향상시킬 수 있습니다.

Plug marked Nursery greenhouse, when you can spray a good day lactic acid bacteria agent.
보육 온실, 당신이 좋은 일 유산 산 박테리아 에이전트를 스프레이 수있을 때.

Lactic acid bacteria instead of the use of antibiotics, fungicides, really reached the green ecological farming.
대신 항생제, fungicides의 사용 락트산 세균 정말 녹색 생태 농업에 도달했습니다.

Lactic acid bacteria agent has a unique advantage for the water pathogen Vibrio and water quality control.
락트산 세균 에이전트가 물 병원체의 비브리오와 물 품질 관리에 대한 고유 장점이 있습니다.

Lactic acid bacteria can not be mixed with chemicals at the same time. .
락트산 세균은 같은 시간에 화학 물질과 혼합 할 수 없습니다. .

What is lactic acid bacteria breeding ?
락트산 세균의 번식은 무엇입니까?

The day good lactic acid bacteria breeding livestock from the terms of nutrition, taste, etc. What is the difference?
날 좋은 락트산 세균은 영양, 맛 등의 차이는 무엇입니까 조건에서 가축을 사육?

The use of lactic acid bacteria inoculant provides an efficient solve enteritis, E. coli and other new choice of drug residues.
락트산 세균의 inoculant의 사용은 효율적으로 해결 장염, 대장균 및 약물 잔류 다른 새로운 선택을 제공합니다.

Advantage of utility: * 1, used in conjunction with the day's good lactic acid bacteria agent, the amount of fertilizer must be moderate.
유틸리티의 장점 : * 1, 그 날의 좋은 락트산 세균 에이전트와 함께 사용, 비료의 양을 검토해야합니다.