laid paper oor Koreaans

laid paper

naamwoord

writing paper having a watermark of fine lines running across the grain

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

레이드 페이퍼

12세기부터 19세기에 주로 사용된 종이

voorbeelde

These two papers laid the framework for creating HDR light probes of a location, and then using this probe to light a rendered scene.
이 두 논문이 HDR “라이트 프로브”(light probe)를 생성하고 이 프로브를 렌더링된 씬에 적용하는 방법에 대한 기반이 되었다.

“Soldiers are notoriously unreliable in recording and maintaining records of where mines have been laid,” the paper adds, and many “mines are simply washed out of the ground and deposited elsewhere, often on previously clear land.”
“군인들은 지뢰 매설 지역에 관한 기록을 남기고 관리하는 면에서 신뢰하기 어려운 것으로 악명 높으”며 많은 “지뢰가 유실되어 종종 전에는 지뢰가 없던 다른 지역의 땅속에 파묻히게 된다”고 그 신문은 덧붙인다.

The color brightness achieved is limited by the quality and makeup of the paper and how effectively the inks are laid down on that type of paper.
얻어지는 색 밝기는 종이 질과 성분에 따라 그리고 종이에 얼마나 잉크가 효율적으로 묻느냐에 따라 제한받게 된다.

Then, at the push of a button, the typesetter will put on special paper what has been laid out on the screen.
그 다음에 ‘버튼’을 누르면 식자기는 화면에 배치되어 있는 것을 특수 종이에 옮기게 될 것이다.

The foundation for this remarkable growth, however, was laid during periods of such vicious persecution that many of the details cannot be set down on paper.
하지만 이러한 주목할 만한 성장의 기초는 그 많은 세세한 이야기를 글로 옮길 수조차 없을 정도로 잔악한 박해를 받던 기간에 놓여졌습니다.

He laid the foundations of homology theory in a series of fundamental papers between 1925 and 1929.
그는 1929년 사이에 근본적인 1925년 및 서류의 일련의 homology 이론의 토대를 마련했다.

During this period, developments of his first papers led to further work in which he laid the foundations of invariant theory of forms in non-commutative algebra.
이 기간 동안 그의 첫 번째 논문은 그가 아닌 형태의 이론 invariant - commutative 대수학의 기초를 해고 추가 작업을 전개했다.

I laid it on the floor, pushed down on its belly, and the paper oozed out of its mouth like eggs from a frog.
종이를 갉아먹은 쥐는 배가 불룩했다. 쥐를 방바닥에 놓고 손바닥으로 배를 누르자 개구리 알 같은 종이가 입에서 쏟아져 나왔다.

Peterson's most important paper was On the ratios and relationships between curved surfaces (1866), devoted to deformation of surfaces, which laid the foundation for a series of papers on the problem of bending on a principal basis, i.e., preserving the conjugacy of a certain net on the surface, the first example of which for deformation of surfaces of revolution on a surface of revolution was found by Minding ...
피터슨의 가장 중요한 용지 비율과 곡선 (1866), 이는 주요 기준으로, 즉에 굽힘의 문제에 대해 신문의 일련의 토대를 마련 표면의 변형을 위해 헌신적인 표면 사이의 관계에의 conjugacy 유지되었다 특정 표면에 그물의 변형에 대한 첫 번째 예제의 혁명을 혁명의 표면에 ...

Between 1932 and 1934 he laid the foundations for the theory of stationary random processes culminating in a major paper in Mathematische Annalen in 1934.
1932과 1934 사이에서 그는 고정된 임의의 프로세스 Mathematische Annalen의 주요 신문에서 culminating의 이론에 대한 기초를 해고 1934.

In the second half of the 1930's and the early 1940s von Neumann, working with his collaborator F J Murray, laid the foundations for the study of von Neumann algebras in a fundamental series of papers.
하반기에는 1930 년대와 1940 년대 초반 폰 노이만, FJ 머레이 그의 공동 작업자와 작업 누워 신문의 근본적인 일련의 폰 노이만 algebras의 연구를위한 기초.

Yet in the same edition of this paper, the new chief of staff, de Costa Gornes showed a complete clarity on the question: "Unless the liberation movements laid down their arms, he declared on his arrival in Luanda, the war would continue."
하지만 이 신문의 같은 판에서 직원(staff)의 새 우두머리 de Costa Gornes는 이 문제에 관한 완전히 명확한 의견을 보여 주었다 :"해방 운동이 무기를 놓지 않는 이상, 그는 루안다(Luanda, 앙골라의 수도)에 도착하면서 선언했다, 전쟁은 계속될 것이다."