landing operation oor Koreaans

landing operation

naamwoord

A landing operation is a military action aimed at a bringing the landing force usually via landing craft to a shore or to land with the purpose of power projection ashore by forces coming usually from ships and also aircraft and able to fight.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

상륙작전

type of military action

voorbeelde

Confusion was prevalent in the landing operation.
폭격은 인천상륙작전의 사전 작전으로 실시되었다.

It was only partially executed since the partisan Navy Commander in Chief, Josip Černi, refused to give his troops for the landing operation.
그러나 유고슬라비아 파르티잔 해군 총사령관이었던 요세프 시르니가 그의 군대를 상륙 작전에 제공하지 않음으로써 이 작전도 부분적으로 시행되었다.

The first of its kind in this land, this battery-operated machine had its own amplifier and a sixteen-inch turntable.
이 나라에서 최초의 것인 이 건전지용 녹음 재생기는 자체 ‘앰프’와 16‘인치’ 회전반을 가지고 있었다.

Operations developed land.
개발: 땅이 개발된 정도이다.

Early Printing Operations in Other Lands
기타 나라의 초창기 인쇄 활동

Amphibious vehicle including a water jet propulsion device for performing a levitation operation on both land and water
육상외에 수상에서도 기동할 수 있는 부상성능을 가진 워터제트 추진장치를 갖춘 수륙양용차

Also, American businesses spend money on plants and equipment they want to operate in other lands.
또한 미국인이 다른 나라에서 운영하는 공장이나 기구에 돈을 지출한다.

1 Under divine direction an international educational program now operates in 233 lands.
1 하느님의 인도 아래, 현재 233개 나라와 지역에서 국제적인 교육 프로그램이 실시되고 있습니다.

As quickly as possible, the course was translated and put into operation in other lands.
최대한 빠른 속도로, 그 과정의 내용이 번역되어 다른 여러 나라에서도 실시되었다.

And most of Africa's farmers are, by and large, small farmers in terms of land that they operate, and very, very small farmers in terms of the capital they have at their disposal.
그리고 대부분의 아프리카 농부들은 농사 면적으로 볼때 소규모 농장주이며 그들이 가진 자본으로 볼때도 극히 소규모의 농장주이죠.

But early on the morning of June 6, 1944, before Hitler’s secret weapon was operational, Allied landing troops stormed onto the French beaches of Normandy.
그러나 히틀러의 비밀 무기가 실전 배치되기 전인 1944년 6월 6일 이른 아침에, 연합군 상륙 부대가 프랑스 노르망디 해안으로 돌진해 들어왔다.

Operation Overlord, the Allied landings in Normandy.
오버로드 작전(Operation Overlord)은 노르망디 상륙 작전의 코드명이다.

Three police helicopters were also deployed to report on conditions and assess the feasibility of a rooftop landing or of special rescue operations.
경찰 헬리콥터 3기도 배치되어 상황을 보고하고 옥상 착륙 및 특수구조작전의 가능성에 대해 논의했다.

“A vast bureaucratic structure was evolved to insure that church operations across the land were brought under the effective control of the civil power.”
“전국에 걸친 교회 운영을 세속 권세의 효율적인 지배하에 이끌어들이기 위한 노력의 일환으로 거대한 관료 조직이 형성되었다.”

As of January 2000, that arrangement was extended to all lands where it was not already in operation.
2000년 1월부터, 이 마련은 그동안 이 마련이 시행되지 않았던 모든 나라와 지역에까지 확대하여 실시되었습니다.

Because injured soldiers need assistance, and a soldier maimed by a land mine will slow down military operations—just what the enemy wants.
부상당한 군인들에게는 도움이 필요하며, 지뢰로 인해 불구가 된 군인은 군사 작전을 지연시키기 때문입니다. 적은 바로 이 점을 노리는 것입니다.

The warheads on Soviet and American ICBMs in operational use today land within about 300 yards [270 m] of their targets after flights of many thousands of miles.”
··· 오늘날 작전에 사용되는 소련과 미국의 ICBM에 장착되어 있는 탄두들은 수천 ‘킬로미터’를 날아가서 목표 지점에서 약 270‘미터’ 이내에 떨어진다.”

The next day, while the Norwegians were preoccupied with protesting this mine-laying operation, the Germans unexpectedly landed troops in both Norway and Denmark.
다음날 노르웨이인들이 기뢰 부설 작업을 반대하는 일에 몰두하고 있을 때, 예기치 않게도 독일군이 노르웨이와 덴마크로 들어왔다.

Many of these newer halls have been built under the program for lands with limited resources, which has operated in Papua New Guinea since 1999.
이 새로운 왕국회관 중 다수는 1999년부터 파푸아뉴기니에서 실시된, 재원이 부족한 나라들을 위한 건축 프로그램을 통해 지어진 것입니다.

The next day, FSA groups launched a counteroffensive called Operation This is Our Land and launched barrages of BM-21 Grad rockets at government forces.
다음 날, 자유 시리아군은 이 땅은 우리 땅이다 작전이라는 반격을 시작해 BM-21 그라드 로켓포를 정부군에 발사했다.

Undaunted by opposers who said that this printing venture would be a failure, the Watch Tower Society has come to operate printing plants in lands around the globe.
워치 타워 협회는 모험적인 이 인쇄 사업이 실패하게 될 것이라고 말한 반대자들에게 굽히지 않고, 지구 전역의 나라에서 인쇄 공장을 운영하게 되었다.

On November 20, 2013, Dreamlifter N780BA operated by Atlas Air inadvertently landed at Colonel James Jabara Airport, a small general aviation airport in Wichita, Kansas.
2013년 11월 20일, 아틀라스 항공이 운영하는 드림리프터 N780BA기가 부주의로 캔자스 주 위치토의 조그마한 범용 공항인 콜로넬 제임스 자바라 공항에 착륙했다.

Offshoring: This is the internal relocation of a company's manufacturing or other processes to a foreign land to take advantage of less costly operations there.
해외업무위탁: 회사의 공장을 국내 안에서 재건설하거나 다른 나라로 이전하는 다른 과정들은 그 지역에서 비용절감효과를 얻기 위함이다.

A waiting ambulance at the Orange County airport rushed him to the hospital, where doctors began operating within an hour of his landing.
‘오렌지’군(郡) 비행장에 대기하고 있던 구급차가 급히 그를 이 병원으로 실어왔다. 이 곳에서 의사들은 그가 착륙한지 1시간 이내에 수술을 시작했다.

Hotel The Land operates since 2005. More Show all room types ›
Hotel The Land은 2005년부터 현대적인 객실에 손님들을 환영하고 있습니다.