landlocked oor Koreaans

landlocked

/ˈlændˌlakt/ adjektief

surrounded by land (having no borders with the sea)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

내륙

adjektief

surrounded by land

Lesotho is a landlocked country completely surrounded by South Africa.
레소토는 남아프리카 공화국에 완전히 둘러싸인 내륙 국가이자 입헌군주국가이다.

내륙국

It tells us that landlocked countries are condemned to be poor,
내륙국은 가난할 수 밖에 없고

Soortgelyke frases

landlocked country
내륙국

voorbeelde

The land: A flat, landlocked country with an abundance of trees, Zambia lies on a plateau some 4,000 feet [1,200 m] above sea level.
국토: 잠비아는 수목이 울창하고 지대가 평평한 내륙국으로, 해발 약 1200미터의 고원에 자리 잡고 있다.

Between Egypt and Sudan is the 2,060 km2 (800 sq mi) landlocked territory of Bir Tawil, which was created by a discrepancy between borders drawn in 1899 and 1903.
이집트와 수단 사이에 있는 2,060km2 넓이의 비르 타윌은 1899년과 1902년의 경계 차이로 인해 만들어졌다.

Economic development of landlocked countries is limited by lack of shipping infrastructure.
육지로 둘러싸인 나라의 발전은 해운업 인프라 부족으로 제약을 받습니다.

While the Hebrews called it the Great Sea, today it is commonly called by its Latin-based name, Mediterranean, meaning “in the Middle of the Land,” for it is practically landlocked.
히브리인들은 이 바다를 대해라고 불렀지만, 오늘날은 이 해역이 라틴어에 근거한 이름인 Mediterranean[메디터레이니언, “육지 한가운데 있는”을 의미] 즉 지중해로 흔히 불린다.

IN THE heart of South America is the landlocked country of Paraguay.
남아메리카의 중심부에 파라과이라고 하는, 육지로 둘러싸인 나라가 있습니다.

There you will see a small landlocked country known as Zimbabwe (formerly Southern Rhodesia and Rhodesia).
손가락으로 아프리카 대륙의 남쪽 부분을 짚어 내려가게 되면, 그곳에서 독자는 짐바브웨(이전에는 남로디지아와 로디지아)로 알려져 있는 내륙의 작은 나라를 보게 될 것이다.

Wall Street was essentially landlocked because you couldn't get anywhere near this edge.
이 땅의 가장자리에 갈수 없었기 때문에 월스트리트는 완전히 육지안에 있었죠.

This sparsely populated landlocked country is somewhat larger than France.
인구가 희소하고 사방이 육지로 둘러싸여 있는 이 나라는 ‘프랑스’보다 약간 크다.

Upper Volta is landlocked, being bordered to the south by Ivory Coast, Ghana, Togo and Benin, and to the west, north and east by Mali and Niger.
‘오트볼타’는 사면이 육지로 싸여 있고, 남쪽으로는 ‘코트디브와르’, ‘가나’, ‘토고’ 및 ‘베닌’과 그리고 서쪽, 북쪽, 동쪽으로는 ‘말리’ 및 ‘니제르’와 국경을 이루고 있다.

For three years we visited congregations in South Africa, and then in 1953 we were assigned to Lesotho, a landlocked country in the heart of South Africa.
3년 동안 우리는 남아프리카 공화국에서 회중들을 방문하였고, 이어 1953년에 남아프리카 공화국으로 둘러싸여 있는 내륙국인 레소토로 임명되었다.

The mighty Zambezi River, which thunders spectacularly over world-renowned Victoria Falls, forms most of the southern border of this landlocked country.
힘차게 흐르는 잠베지 강은 세계적으로 유명한 빅토리아 폭포로 우레 같은 소리를 내며 장관을 이루고 쏟아지면서, 내륙에 있는 이 나라의 남쪽 경계선의 대부분을 형성한다.

Some mature eels living in landlocked ponds or lakes never migrate.
육지에 둘러싸인 연못이나 호수에 사는 일부 뱀장어 성어는 이동하지 않는다.

Consider an example that occurred near a landlocked body of water, the Dead Sea.
육지에 둘러싸인 바다인 사해 근처에서 있었던 하나의 실례를 고려해 보자.

To the north are the landlocked countries of Upper Volta and Mali.
북쪽에는 사면이 육지인 ‘오트볼타’와 ‘말리’가 있다.

Lesotho is a landlocked country completely surrounded by South Africa.
레소토는 남아프리카 공화국에 완전히 둘러싸인 내륙 국가이자 입헌군주국가이다.

It tells us that landlocked countries are condemned to be poor, that small countries cannot escape their larger neighbors, that vast distances are insurmountable.
내륙국은 가난할 수 밖에 없고 소국들은 주변의 대국들의 광대한 영토에서 벗어날 수 없다는 뜻입니다.

One of two countries in the world that are completely surrounded by landlocked states.
ᄀ. 내륙 국가로 완전히 둘러싸여 있는 두 나라 가운데 하나이다.

The world’s largest inland sea and the rendezvous for millions of tourists is becoming a landlocked sewer.
내륙에 있는 것으로는 세계에서 가장 큰 바다이자 수많은 관광객이 몰려드는 장소가 육지로 둘러싸인 하수구가 되어 가고 있습니다.

You can get a flag from the landlocked nation of Bolivia, or Mongolia, or North Korea, though that's not very popular.
아주 흔한 일은 아니지만 볼리비아나 몽고같은 내륙국이나 북한과 같은 국가의 깃발을 달고 운항할 수 있습니다.

A small country, covering only 26,338 square kilometers (10,169 square miles), Rwanda is landlocked in the heart of Africa.
‘루안다’는 총면적이 26,338평방 ‘킬로 미터’밖에 되지 않는 작은 나라로 ‘아프리카’ 심장부에 육지로 둘러 싸여 있다.

Here is the account of a trip to a series of special assembly days held in the southern part of this landlocked, central African country.
육지로 둘러싸인 이 중앙 아프리카 나라 남부에서 열린 일련의 특별 대회일 여행기를 여기에 소개한다.

As a landlocked country, Zimbabwe has no navy.
내륙국인 지리적인 특성 탓에, 아프가니스탄에는 해군이 없다.

The Slovak Republic is a landlocked country in Central Europe.
슬로바키아 공화국은 중부유럽의 내륙국가입니다.

Since this is a landlocked country, the main means of transport to the republic is by plane.
이 내륙 국가 이기 때문에, 비행기로 공화국에 수송의 주요 수단입니다.