landscape plants oor Koreaans

landscape plants

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

조경식물

voorbeelde

In 1745, two Scots, James Lee and Lewis Kennedy, established the Vineyard Nursery, over six acres devoted to landscaping plants.
1745년에는 스코틀랜드 출신의 제임스 리와 루이스 케네디가 6에이커에 달하는 부지를 조경지로 꾸며 빈여드 묘목장 (Vineyard Nursery)을 조성했다.

The air conditioning system of the Burj Khalifa in Dubai, for example, produces an estimated 15 million US gallons (57,000 m3) of water each year that is used for irrigating the tower's landscape plantings.
예를 들면 두바이의 부르즈 칼리파의 냉방 체계는 연간 15백만 미국 갤런 (57,000 m3)의 물을 생산하는 것으로 평가되며 이는 탑 주변의 식물들에 관개하는 데 쓰인다.

• Interior landscaping and plant care at: offices, banks, shopping plazas and atriums, lobbies
• 실내 조경이나 식물 돌보기: 사무실, 은행, 쇼핑 센터와 중앙 홀, 로비

● Interior landscaping and plant care at: offices, banks, lobbies, shopping plazas, and atriums
● 실내 조경 및 화분 관리: 사무실, 은행, 로비, 쇼핑센터, 아트리움(건물 중앙 홀)

• Interior landscaping and plant care: offices, banks, shopping plazas, lobbies
● 실내 장식과 화초 돌보기: 사무실, 은행, ‘쇼핑’ 광장, ‘로비’

Enormous iron, bauxite and other mines scar the landscape, while their treatment plants pollute land, water and air.
막대한 철, ‘보오크사이트’, 기타 광산들이 풍경을 해치는가 하면, 화학 처리 설비는 땅과 물과 공기를 오염시키고 있다.

Miniature landscapes require a thoughtful selection of plants, but the results can be rewarding.
소형 풍경을 만들려면 잘 생각해서 식물을 선택해야 한다. 그러면 그 결과는 아주 보람이 있을 수 있다.

In keeping with the city’s landscaping policy, the brothers had to plant 27 linden trees on the Assembly Hall property.
도시의 조경 방침에 따라, 형제들은 대회 회관 부지에 27그루의 보리수를 심어야 하였습니다.

Dawn Brinklow, in charge of landscaping, said her volunteers didn’t know the names of the plants —a Philodendron selloum from a Malpighia.
조경 책임자인 ‘도온 브린클로우’는, 자진 봉사자들이 식물의 이름을 몰랐다고 말했다—‘필로덴드론 셀로움’과 ‘말피기아’를 구별하지 못했다.

The watchful creatures have abundant foliage to hide behind, for the various landscapes and habitats in the park support a profusion of plants of every kind.
다양한 풍경과 서식지가 있는 이 공원에서는 각종 초목들이 무성하게 자라기 때문에 조심성 많은 동물들이 숨을 곳이 많습니다.

Therefore, if you want to enhance the depth of the landscape, plant coniferous vegetation shades of blue in the far corner of the garden.
당신이 풍경의 깊이를 강화하려는 경우 따라서, 식물은 정원의 맨 구석에 파란색의 식물 음영을 맺는.

The vast Arctic landscape, the well-adapted animals, and all the different plants make us think about the diversity of creation, man’s insignificance, and the way humans have handled their stewardship of the earth.
광대한 북극의 풍경과 그곳에 잘 적응해서 살아가는 동물들과 그 모든 식물들을 보면 창조물의 다양성과 인간의 미소함, 그리고 우리 인간이 땅을 관리할 책임을 어떻게 수행해 왔는지에 대해 생각해 보게 됩니다.

Landscape design, planting and landscapinggarden can transform your vacation site, fill it with harmony and tranquility.
풍경 설계, 재배 및 조경정원, 당신의 휴가 사이트를 변환 조화와 평온으로 채울 수 있습니다.

And I've always thought it a shame that these giant, plant-eating dinosaurs are too often portrayed as passive, lumbering platters of meat on the landscape.
저는 이 커다란 초식공룡이 자주 수동적인 풍경속에서 느릿느릿 움직이는 고기 접시처럼 묘사되는 것이 안타까웠습니다.

Landscape ecology concerns itself with how the stream and the meadow and the forest and the cliffs make habitats for plants and animals.
경관생태학은 개울, 목초지, 숲, 절벽들이 어떻게 동식물들의 서식지로 형성되는지를 다룹니다.

In the last 100 years alone, our country -- and this is a sprawl map of America -- our country has systematically flattened and homogenized the landscape to the point where we've forgotten our relationship with the plants and animals that live alongside us and the dirt beneath our feet.
지난 100년 동안 만으로라도, -- 이것은 미국의 무질서하게 뻗어 나간 도시 외곽 지역 지도인데요. -- 미국은 우리 주변에서 살아가는 동식물과의 관계와 우리 발 아래의 흙을 생각하지 않도록 경관을 무너뜨리고 동질화시키고 있습니다.

But we'll also talk about those other beautiful things that my African ancestors brought with them: a love of landscape, a respect for the spirits that live in trees and rocks and water, the ethnobotanical aspects, the plants that we use for medicinal purposes.
어두운 측면뿐 아니라, 아름다운 것들도 강조할 것입니다. 아프리카에서 온 조상님들이 같이 갖고온 자연을 사랑하는 마음 나무, 바위, 물 등에 깃들어있는 영혼을 존중하는 태도 민족 식물학적인 측면으로 우리가 사용했던 약초들도 전시할 계획입니다.

We don't fully understand the best way to manage our individual microbial societies, but it is likely that lifestyle changes, such as eating a varied diet of complex, plant-based foods, can help revitalize our microbial ecosystems in our gut and across the entire landscape of our body.
우리는 각 개인의 미생물 세계를 유지하는 최고의 방법은 완전히 알고 있지 못합니다. 하지만 다양한 식물성 음식을 섭취하는 것과 같이 생활 습관을 바꾸면 장 속의 미생물 상태계와 우리 몸의 전체 상태를 다시 활성화 시킬 수도 있습니다.

For landscaping, only native drought-resistant plants were used to minimize the need of watering.
조경에 사용되는 물을 최소화 하기 위하여 가뭄에 잘 견디는 현지 식물만 사용하였습니다.

It is called indoor landscaping and it's done with indoor plants.
그것은 실내 조경이라고하며는 실내 식물로 끝났다.

He is known for his distinct style of painting landscapes that is filled out with plants.
주로 식물로 가득찬 듯 한 풍경화를 제재로 하여 작품을 제작.

Like its partner, the work features a face on the dial, this time a formal portrait of a blue-green man gazing into the distance from a surreal landscape dense with spiky plants and brightly colored flowers.
파트너와 마찬가지로 이 작품에는 다이얼에 얼굴이 있는데 이번에는 청록색 남자의 공식적인 초상이 뾰족한 식물과 밝은 색의 꽃이 있는 초현실적인 풍경에서 멀리 응시하고 있는 모습입니다.

Would you like to have a plant district built like Chinese garden landscape with rockery, fountain, pond, walking road and greening?
당신 중국 정원 같이 세워진 식물 지역을 갖고 싶은가 rockery, 샘, 연못, 걷는 것은으로 도로 및 greening 정원사 노릇을 하는가 위하여 하고자 했는가?

For a variety of indoor plants that you can use in an indoor landscape, you can visit The PlantMan .
당신이 실내 풍경에서 사용할 수있는 실내 식물의 다양한, 넌 방문 할 수있다 PlantMan .

When we talk about landscaping, most of the people think it means outdoor landscaping – the traditional one where landscapers took the available land and decorated it with plants and flowers.
우리는 조경에 대해 말할 때, 대부분의 사람들은 야외 조경을 의미한다고 생각 - 조경사가 가능한 땅을 데리고 식물과 꽃으로 장식 전통적인 하나.