language acquisition oor Koreaans

language acquisition

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언어 습득

process in which a first language is being acquired

because the driving force in language acquisition
그 이유는 언어습득과정에서 가장 주요한 요인은

Soortgelyke frases

language acquisition device
언어 습득 장치 · 언어 획득 장치

voorbeelde

Animals do not have this “built-in” sense for language acquisition.
동물들에게는 언어를 습득하는 이러한 “내재적” 감각이 없다.

language acquisition by children.
아이들의 언어 습득에 초점을 맞췄다는 겁니다. 아이들은 문장들을 암기하지 못합니다. 왜냐면

So, we're going to talk about somebody's idea about racial prejudice but that's not a theory of language acquisition.
그래서 우리는 다른 사람들의 인종적 편견에 대한 개념들에 대해 이야기할 것입니다. 그러나 이것은 언어 습득 이론은 아닙니다.

“It is, therefore, clear that all normal humans bring into the world an innate faculty for language acquisition, language use, and grammar construction. . . .
“그러므로 모든 정상적인 사람들은 세상에 태어날 때 언어 습득, 언어 사용, 문법 구조 등에 대한 선천적인 능력을 가지고 있음이 분명하다 ··· 인간 아기는 그가 들은 내용을 사용하여 문법적으로 타당한 새로운 문장들을 만들어 내는 능력을 매우 빨리 습득한다; 사람들이 기르는 앵무새와는 달리, 아기는 전체 문장을 단순히 반복하는 것으로 그치지는 않는다.”—1976년판, 「매크로패디아」, 10권 650면.

It's simply to use language around them, because the driving force in language acquisition is to understand what others, that are important to you, are saying to you.
그 이유는 언어습득과정에서 가장 주요한 요인은 나에게 중요하고, 나에게 말을 걸어주는 타인을 이해하는 것이기 때문입니다. 우리가 일단 이런 능력을 갖추게 된다면 언어를 창조해내는 능력은 자연스럽고도 자유롭게 따라올 것입니다.

The present invention comprises at least one code print unit which has dot code prints representing information on language acquisition; and at least one identification unit which distinguishes and displays at least one code print unit.
본 발명에 따르면, 리더기의 독출을 통해 언어학습을 위한 콘텐츠가 실행되도록 하는 코드가 인쇄된 제품을 제공함으로써, 보호자의 지속적인 도움없이도 독립적이며 지속적인 언어학습이 가능하게 된다.

“The trouble was that the acquisition of a native language was seen far too frequently as nothing more than a means of translating Scripture.
“문제는, 원주민 언어의 습득을 성경을 번역하는 수단으로만 여긴 경우가 허다했다는 점이다.

Why, then, should we not study the acquisition of a cognitive structure like language more or less as we study some complex bodily organ?
연구하지 않을까요? 자, 여러분은 야구하는 법을 배웠을 것이고, 미국시민혁명에 대해서 배웠을 것입니다.

Mistakes are a natural part of language acquisition
실수는 언어습득에서 자연스러운 부분입니다.

These approaches have been identified as some of the more successful and effective approaches to second language acquisition .
이러한 접근법이 확인되었으로 좀 더 성공적이고 효과적인 접근 두 번째 언어 습득합니다.

Second Language Acquisition and Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) Methodology
두 번째 언어 습득하고 영어를 가르치는 다른 언어의 스피커(TESOL)방법론

These frequencies are very important for language acquisition.
고주파 음역대 소리는 언어 습득에 매우 중요합니다.

Activities are structured to ensure all areas of language acquisition are exercised such as vocabulary, pronunciation and listening comprehension.
학습활동은 어휘, 발음, 청취 등과 같은 언어습득의 모든 영역이 훈련될 수 있도록 구성됩니다.

The Role of Semantic and Syntactic Knowledge in the First Language Acquisition of Korean Classifiers Kwee Ock Lee Korean J Child Stud.
언어의미와 통사지식이 아동의 언어 발달에 미치는 역할 : 국어 분류가 습득 연구 이귀옥 Korean J Child Stud.

By affecting the relationship between the ear, voice and brain, the Tomatis®  Method is also useful for helping people with delayed language acquisition.
Tomatis® Method는 귀와 목소리, 두뇌 사이의 관계에 영향을 미치므로 언어 습득이 지연된 사람들을 돕는데에도 유용합니다.

Over time, different methodologies and approaches have been utilized in the ESL classroom, some of which are no longer valid or useful, in large part because of their outdated and ineffective approaches to second language acquisition.
시간이 지남에,다른 방법 및 접근 방식에 활용 된 학교에서 교실 중 일부는 더 이상 유효하지 않거나 유용한에서 큰 부분이기 때문에 그들의 오래된 효과가 방법을 두 번째 언어 습득합니다.

It is important to keep in mind that quality literature is a rich resource that promotes language acquisition, provides language models, and helps in literacy development, as well as building vocabulary and familiarity with idiomatic expressions.
유지하는 것이 중요하다 하는 마음에 품질 문학은 풍부한 자원을 촉진하는 언어 습득,제어 모델,그리고 도움이에서 능력 개발,뿐만 아니라 어휘를 구축하고 친밀 관용 표현합니다.

As ESL methodologies for second language acquisition have changed from decade to decade, and even from century to century, new research studies have been conducted in this domain to identify and establish better techniques and methods of teaching ESL more effectively to students.
로 ESL 방법론에 대한 두 번째 언어 습득에서 변경된 십 년을 십 년간,그리고 심지어 세,새로운 연구가 수행되었 이 도메인을 식별하고 설정 더 나은 기술과 방법을 교육의 ESL 더 효과적으로 학습니다.

I've been an ESL teacher for a year and have been studying Korean for the past 6 months, and I must admit after searching everywhere and trying different things, like others, I have found lingq to be the best tool to aid in language acquisition.
저는 1년 전부터 ESL교사를 하고 있고, 6개월 전부터는 한국어 공부를 하고 있습니다. 다른 사람들처럼 여러가지 방법을 찾고 시도해보고 나니, 결국은 LingQ가 언어 습득에서의 최고의 도구란 것을 알았습니다.

Barbara Lust, professor of linguistics and human development, stated: “Children as young as 3 years of age already possess a remarkable knowledge of language structure and syntax which is so complex and precise that it must challenge any known learning theory to account for its acquisition.”
언어학·인간 개발학 교수인 바버라 루스트는 이렇게 기술했습니다. “세 살밖에 안 된 어린이들도 이미 언어의 구조와 구문에 대한 놀랄 만한 지식을 갖추고 있다. 그 지식이 어찌나 복잡하고 정확하던지 알려져 있는 어떤 학습 이론으로도 그 습득 과정을 설명하기 어려울 정도이다.”

They engage in research, the acquisition and application of critical thinking skills, and study a second language.
중급과정은 논리적 사고교육을 위한 연구조사, 습득, 적용과 외국어를 연계하여 학습합니다.

So in simple language, a product can be said to be anything that is offered to a market for acquisition, use or consumption in exchange for money.
간단한 언어에 따라서, 제품을 획득하는 시장에 제공되는 것을 말할 수있다, 돈에 대한 대가로 사용하거나 소비.

With our acquisition of ClearGraph, our work in the areas of smart data discovery, semantics, and data analysis will enable users to ask simple questions of their data with natural language, discovering new insights faster.
ClearGraph 인수 이후 스마트 데이터 탐색, 의미 체계 및 데이터 분석 분야를 연구 개발하는 Tableau의 노력을 통해, 사용자는 자연어를 사용하여 데이터에 간단한 질문을 던지는 방식으로 새로운 인사이트를 더욱 빠르게 얻을 수 있습니다.

The cost of the transaction was $ 7.4 billion, of which $ 5.6 billion for the shares (each share has been paid 9:50 dollars, 42% more than the value on the stock exchange on Friday), the remainder to cover the 'debt exposure of Sun. Oracle, which is present in the database with the Oracle DBMS and is one of the largest software companies worldwide, thanks to this acquisition puts his hands on various products of Sun, the Java programming language to the Solaris OS, DBMS MySQL virtualization software VirtualBox, the OpenOffice suite.
거래 비용은 7,400,000,000달러했던의 지분 (각 공유가 금요일에 증권 거래소에 값보다 42 % 더 9:50 달러를 지불하고있다), 나머지 56억달러은을 커버 태양의 '부채 오라클 DBMS와 데이터베이스에 존재하고 세계 최대의 소프트웨어 회사 중 하나이며,이 인수 덕분에 오라클은 솔라리스 운영체제, DBMS MySQL은 썬, 자바 프로그래밍 언어의 다양한 제품에 손을 넣 가상화 소프트웨어 버추얼 박스, 오픈 오피스 스위트입니다.