languid oor Koreaans

languid

/ˈlæŋ.gwɪd/ adjektief, naamwoord

Lacking enthusiasm, energy, or strength; drooping or flagging from weakness, fatigue, or lack of energy; indisposed to exertion; sluggish; relaxed: as, languid movements; languid breathing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지친

늘어진

Soortgelyke frases

languidness
피곤 · 피로

voorbeelde

In India she had always felt hot and too languid to care much about anything.
인도에서 그녀는 항상 뭔가에 대해 많은 관심이 뜨겁고 너무 맥 빠진 느낌이 있었다.

" Good " and " bad " will no longer be our go- to words that we rely on when we are too afraid or too languid to express our real thoughts.
" 좋음" 과 " 나쁨" 은 더이상 저희가 의지할 수 있는 단어가 아닙니다,

He lit it clumsily, and folding his arms began to smoke in a languid attitude, an attitude which his occasional glances up the yard altogether belied.
그는 clumsily을 비추, 그의 팔을 접는 것은 맥 빠진 태도 연기 시작, 마당에 자기 가끔 눈짓이 모두 belied 태도.

China’s great languid river was our route to Chungking.
중국의 거대하고 유유히 흐르는 강이 ‘충킹’에 가는 우리의 길이었읍니다.

Such things are liable to happen on a late spring afternoon, because of the brightness and the languid air.
늦봄의 오후에는, 밝은 햇빛과 나른한 공기 때문에 이러한 일이 일어나기 쉽다.

All the afternoon he sat in the stalls wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth- hound, Holmes the relentless, keen- witted, ready - handed criminal agent, as it was possible to conceive.
그는 마차에 앉아 모든 오후, 가장 완벽한 행복에 싸여 그의 부드럽게 미소 동안 부드럽게, 음악 시간에 자신의 긴 얇은 손가락을 흔들며

I am also unflappable, languid, stoic, impassive, sluggish, lethargic, placid, calm, mellow, laid-back and, well, slothful!
나는 또 흔들림 없고, 나른하고, 욕심없고 무표정하고, 느릿느릿 움직이고, 무기력하고 차분하고, 침착하고, 그윽하고 태평스럽고, 또 나태하지!

♫ Five languid fingers
♫ 노곤한 다섯 손가락이었던 ♫

His eyes have a languid expression, seemingly reflecting no ambition.
그의 눈은 피곤하게 보이고, 아무 야망도 없는 것처럼 보인다.

Are you tired or languid?
당신은 피곤하거나 나른한가?

Cold and prudent businesswoman: this fragrance will emphasize your high social status, but you will find it too languid and frivolous.
차갑고 신중한 사업가 :이 향수는 당신의 높은 사회적 지위를 강조하지만, 너무 시끄럽고 경솔함을 느낄 것입니다. 너무.

The languid tones of Lord Alexander summoned her into the room.
배승태는 바람이 차다며 동호의 손을 잡고 방으로 들어갔다.

"I saw the model in a languid mood, which was exactly the feeling I wanted for this shoot," Hamada-san explains.
Hamada는 "모델이 나른한 모습으로 있었는데 딱 제가 원했던 느낌이었어요."라고 말한다.