lavatory oor Koreaans

lavatory

/ˈlæv.ə.tɔɹ.i/, /ˈlæv.ə.tri/, /ˈlæv.ə.təɹ.i/ adjektief, naamwoord

A bathroom; a washroom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

화장실

naamwoord

A ceramic device used for depositing and removing human excrement with water through flushing.

Every morning and evening, everyone was let off the train to go to the lavatory, even though there were no lavatories.
매일 아침과 저녁에 모든 사람이 기차에서 내려 화장실에 가야 했는데 사실 화장실은 존재하지 않았습니다.

변소

toilet

駙攘¶

화장실 化粧室

voorbeelde

Seats, floors, walls, ceiling panels, galleys, lavatories, and other equipment are opened or removed from the aircraft to permit close inspection.
정밀 점검을 할 수 있도록 좌석, 바닥, 벽, 천장 패널, 주방, 화장실 및 그 밖의 시설물들을 치우거나 항공기에서 분리해 냅니다.

In March 1978 some prisoners refused to leave their cells to shower or use the lavatory because of attacks by prison officers, and were provided with wash-hand basins in their cells.
1978년 3월, 일부 수감자들이 교도관들의 폭행을 이유로 샤워장이나 화장실을 가기 위해 감방에서 나가는 것을 거부했다.

The present invention relates to a versatile tissue holder used in a lavatory, which includes integral grooves or projections used as a seat for holding a smart phone, a tablet PC, a magazine, a writing implement, etc., and an additional structure for holding memo slips.
본 발명은 화장실에서 사용되어지는 휴지걸이에 관한 것으로, 휴지걸이와 일체화되어진 음각구조의 홈이나 양각구조의 돌출부를 이용하여, 스마트폰거치대, 태블렛 PC거치대, 잡지꽂이, 필기구 거치대 등의 다기능은 물론이고, 새로운 구조를 장치하여 메모지를 수납하는 기능을 추가로 구현한 것입니다.

He cut it open the next day in the lavatory at his workplace.
그는 다음날 작업장 화장실에서 빵을 갈라 열었습니다.

The plane sports a presidential suite with twin beds and a shower-tub, six additional lavatories, 85 telephones, provisions for a minihospital, a six-cubic-foot [0.2 cu m] safe, a television system that can view eight channels at once for scanning crowds, two galleys with refrigerator-freezers that can hold provisions for the 23 crew members and 70 passengers for a week, as well as the latest in antimissile devices, communications gear, and many other executive amenities.
그 비행기는 한 쌍의 침대와 샤워 시설이 있는 대통령 특실, 그 외의 여섯 개의 화장실, 85대의 전화, 간이 병원 시설, 0.2입방 미터의 금고, 관객들이 화면을 훑으며 동시에 8개의 채널을 볼 수 있도록 갖추어진 텔레비전 시설, 23명의 승무원과 70명의 승객을 위한 일주일분 식량을 저장할 수 있는 냉동·냉장고가 있는 두 개의 길쭉한 방 그리고 최신형 미사일 방어 장치, 통신 장치 및 그 밖의 많은 행정관 전용 오락 설비를 자랑한다.

At that location he built an elegant, three-tiered palace with a terrace and bathing pools, as well as another palace that featured a Roman bathhouse with heating pipes in the walls and a lavatory with a flushing system!
헤롯은 이곳에 테라스와 목욕용 풀을 갖춘 3단으로 된 우아한 궁전을 지었고 그에 더해 벽 안에 난방용 파이프를 넣은 로마식 목욕탕과 수세식 화장실이 있는 또 다른 궁전도 지었습니다!

They were locked into a filthy lavatory for the night.
그들은 그날밤 더러운 화장실에 감금되었다.

Radiant, he nodded that he understood and fairly ran to his storeroom, emerging a few moments later with a fresh supply of soap and toilet tissue for the community lavatory!
밝은 표정으로 그는 고개를 끄덕여 이해했다는 표시를 하고 저장실로 급히 가더니 새 비누 한장과 화장지를 가지고 조금 후에 나타났다!

“I went to the lavatory and the miscarriage came.
“내가 화장실에 들어갔는데 그때 유산이 뒤따랐읍니다.

Demolition of a building complex at just the right time made it possible to obtain needed washbowls, lavatories, doors, windows, and hundreds of yards of water, gas, and ventilation pipes at a modest price.
또한 때마침 한 복합 건물을 헐어 버리고 있었기 때문에 필요한 세면기, 화장실 설비, 문, 창문, 수백 미터의 수도관과 가스관과 통풍관을 저렴한 가격으로 구입할 수 있었습니다.

Lavatories and washroom were equally clean.
화장실과 세면실도 똑 같이 깨끗하였다.

Uninviting Lavatories
가고 싶지 않은 화장실

Thus, reports The Times, “doctors suggest loosening clothes, removing shoes and requesting an aisle seat so you can keep strolling to the lavatory.”
그러므로 “의사들은 옷을 좀더 느슨하게 풀고, 신발을 벗고, 화장실까지 자주 왔다갔다 할 수 있도록 통로쪽 좌석을 요청하라고 제안한다”고 「타임스」지는 보도한다.

A number of Canadians have started implementing rainwater harvesting systems for use in stormwater reduction, irrigation, laundry, and lavatory plumbing.
많은 캐나다인들은 폭풍수를 저장, 관개, 세탁, 화장실에 사용하기 위해 빗물 집수 체계를 구비하기 시작했다.

Smoking is also prohibited in lavatories and dining cars.
차량 내의 화장실 및 레스토랑에서도 흡연이 금지됩니다.

Provide or arrange lavatory facilities as well as adequate medical attention, if needed, while an aircraft remains on the tarmac.
항공기가 활주로에 남아 있는 동안, 필요할 경우, 화장실 시설 뿐 아니라 적절한 의료적 돌봄도 제공하거나 마련하기.

On that imaginary island, gold is so abundant that it is used to make chains for slaves, tableware, and lavatory seats.
혼홍법에서는 금이 수은 과 아말감 을 잘 만드는 것을 이용한 것으로, 아말감에서 수은을 휘발시키면 금만 남게 된다.

For all flights departing Canada and the U.S., Air Canada will ensure that operable lavatory facilities will remain available while the aircraft remains on the tarmac.
캐나다 및 미국에서 출발하는 모든 항공편의 경우, 에어캐나다는 항공기가 활주로에 머무르는 동안 작동 가능한 화장실을 이용할 수 있도록 보장합니다.

She went into the lavatory, changed, and calmly walked out of the prison.
퇴직자에게 있어서 지금 이 시간은 너무 이른 시간이라고 생각하면서 나는 안으로 들어갔다.

Rooms include free WiFi, a double size bed suitable for two people (children under 6 stay free, one maximum per room), a sink lavatory and cable television. We have a 24 hour front desk to provide extra security. Rooms come fully furnished with either laminate wood flooring or tile flooring with night stand, dresser, headboard, and work table with chair.
객실은 무료 와이파이, 싱크 화장실, 케이블 텔레비전 (무료 6 숙박, 객실 당 최대 미만의 어린이) 두 사람 적합한 더블 사이즈 침대를 포함한다.우리는 추가 보안을 제공하는 24 시간 프런트 데스크가 있습니다. 객실은 의자와 야간 스탠드, 옷장, 헤드 보드 및 작업 테이블과 라미네이트 나무 바닥이나 타일 바닥 중 하나와 가구가 완비되어 있습니다.

Vomiting from the drugs, he had hit his head on the lavatory basin.
마약에서 구토, 그가 화장실 분지에 머리를 부딪힌했다.

A sort of garden flat, the Jacaranda junior suite has been designed with wheelchair access in mind , as have the lavatories.
정원의 종류 평면, Jacaranda 주니어 스위트룸로 화장실을 가지고, 마음에 휠체어용 경사로와 함께 설계되었습니다

Good air circulation (and, hence, qi energy) plays an important role, regardless of the location of the toilet, so the lavatory should be a small window or vent.
화장실은 작은 창문이나 환기해야합니다 그래서 공기 순환 (좋은 수 있으며, 따라서, 에너지 제나라)에 관계없이 화장실의 위치의 중요한 역할을한다.

She went into the lavatory, changed, and calmly walked out of the prison.
신문에서 이 사진을 보도하려고 하는데 편집자는 사진 제목 때문에 난처해지고 말았다.