lawsuit oor Koreaans
lawsuit
en
(law) In civil law, a case where two or more people disagree and one or more of the parties take the case to a court for resolution.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
소송
en
case where a court is needed to resolve differences
They plow it right back into filing more troll lawsuits.
그들은 그 돈을 더 많은 괴물 소송을 처리하는 데 재투입합니다.
재판
고소
I published an exposé on the case, and a little while later, the accusing daughter filed a lawsuit.
저는 이 사건에 대한 폭로 기사를 썼는데 시간이 흐르자, 고발자인 딸이 저를 고소했죠.
소송사건
Can you imagine the lawsuits resulting from flooding caused by man-induced rainstorms?
당신은 인간이 만든 폭풍우로 인해 초래된 홍수 때문에 제기된 소송 사건을 상상할 수 있는가?
기소
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A whopping “$600 billion to fix software and $1 trillion for the inevitable lawsuits when some fixes fail,” reported the New York Post newspaper.
혈당측정용 장치jw2019 jw2019
So now let's go to that future where this lawsuit is unfolding, and meet the defendant, Arnold Mann.
본 발명은 자기 영동을 이용한 미세 입자 분리 장치 및 이를 이용하여 미세 입자를 분리하는 방법에 관한 것으로서, 미세 입자에 결합된 입자의 자성이 미약할 경우에도 우수한 효율로 신속하게 분리가 가능한 패턴화된 자성체 미세 구조물을 포함하는 자기 영동을 이용한 미세 입자 분리 장치 및 이를 이용하여 미세 입자를 분리하는 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다.ted2019 ted2019
Do you not think this constitutes a lawsuit?
자동초점식 영사기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are also cases in which a brother might feel compelled to countersue in order to protect himself in a lawsuit.
당신은, 왜, 난 이상한 느낌이 내가 떨어진다 하니까 아기가 내 눈을 사로잡은jw2019 jw2019
That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones.
항법장치 임대업ted2019 ted2019
In 1969, the U.S. Department of Justice filed a successful lawsuit against Georgia, requiring the state to integrate public schools.
본 발명의 일 실시예에 따른 발열 패치는, 외부로부터의 수분 투과를 차단하고 박리가능한 박리층, 상기 발열 패치의 수분 투과도 및 온도를 제어하는 복수 개의 기공들을 포함하는 수분 투과층, 상기 수분 투과층을 통하여 인입된 수분에 의한 발열 반응을 일으키는 발열 조성물을 포함하는 발열층, 상기 발열층을 고정하고, 상기 발열 반응으로 발생된 열을 투과시키는 열 투과층, 상기 발열 패치를 열 전달을 위한 접촉 부위에 접착시켜 상기 발생된 열을 전달하는 접착층을 포함한다.WikiMatrix WikiMatrix
AIDS Lawsuit
비의료용 X-선발생장치 및 시설jw2019 jw2019
On 19 June 2013, the Hop Chung Tourist Car Company – a long-time transport contractor of ATV – filed a lawsuit asking the High Court to wind up ATV over unpaid bills totalling HK$900,000.
폴리아미드수지WikiMatrix WikiMatrix
Police now face legal issues [ko] ahead as civic groups and human rights lawyers are preparing for a package of lawsuits.
화재경보기 설치 및 수리업gv2019 gv2019
(See also Courts; Jehovah’s Witnesses; Law Covenant; Lawgivers; Lawlessness; Lawsuits; Lawyers; Legal Cases; Principles; Rights; Supreme Court Decisions; Trials [Court]; lands by name)
자기제/테라코타제/유리제 흉상jw2019 jw2019
Within a few months of the filing of my lawsuit, they had five female reporters.
본 발명에 따른 투과형 발광 분광 분석장치는 다파장 단색광원및 다파장 색선별 거울을 사용함으로써 시료 분석에 필요한 다양한 영역의 단색광을 단색화 장치의 기계적 교체 없이 사용가능하여 다파장의 단색광 분석이 요구되는 시료 분석이 상당히 용이할 뿐만 아니라, 그 구조가 매우 간단하여 생산 공정이 간단하다.jw2019 jw2019
So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.
올레핀 블록 공중합체ted2019 ted2019
Also, lawsuits had a tremendous impact on job opportunities for women, such as my own against CBS.
육상차량용 증기기관jw2019 jw2019
( " Although it's nothing serious, let's keep an eye on it to make sure it doesn't turn into a major lawsuit. " )
금속제 창문틀QED QED
So you have five million, that is, five million authors and five million plaintiffs is a massive lawsuit.
비금속제 간이탈의실QED QED
The organization brought lawsuits against the government to "establish a citizen's right to a clean environment," and the arguments employed against DDT largely mirrored Carson's.
무선랜 시스템에서 서비스 발견 방법 및 장치WikiMatrix WikiMatrix
7 Really, it is already a defeat for you when you have lawsuits with one another.
오토바이용 헬멧jw2019 jw2019
The project proceeded politically smoothly after 1994, although citizens' groups concerned about its potential environmental impact attempted to derail it through protests and lawsuits until and past its 1997 launch.
활주형 포고핀WikiMatrix WikiMatrix
When they said I should withdraw from the campaign, I filed the first lawsuit against the general directorate of traffic police for not issuing me a driver's license.
공업용 카본블랙ted2019 ted2019
“The rest paid a professional fund-raiser, defrayed fund-raising costs, administered the fund, settled lawsuits arising from previous misleading solicitations, and paid for ‘public education,’” the magazine states.
전자식 표시판jw2019 jw2019
The lawsuits between Tengen and Nintendo over the NES version carried on until 1993.
상기의 기술적 과제를 해결하기 위하여 본 발명의 일 실시예에 따른 단말이 기지국으로부터 다중반송파 관련 제어 정보를 수신하는 방법은, 상기 다중반송파에 대한 제어포맷지시자(CFI) 정보를 수신하는 단계, 상기 다중반송파에 대한 물리HARQ지시자채널(PHICH) 듀레이션 정보를 수신하는 단계, 상기 다중반송파에 대한 물리하향링크제어채널(PDCCH)을 수신하는 단계, 상기 CFI 정보 및 상기 PHICH 듀레이션 정보를 이용하여 상기 물리하향링크제어채널을 디코딩하여 상기 다중반송파에 대한 제어 정보를 획득하는 단계를 포함하고, 상기 PHICH 듀레이션 정보는 상기 기지국으로부터의 제어 시그널링을 통해 수신될 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
The lawsuit sought a ruling that would establish that the Bethelites should not be classified as employees under South Africa’s labor laws.
살아있는 조개jw2019 jw2019
By mid 1989 upwards of 300 lawsuits had reportedly been filed against blood banks in the United States.
사진용 확대장치jw2019 jw2019
This guy doesn't seem like the lawsuit type.
농업생산용 종자 유전자OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In common law there is a jury of the defendant’s peers to decide on his guilt or innocence or, in some lawsuits, determining the amount of the judgment.
자수제 팬시상품jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.