life insurance oor Koreaans

life insurance

naamwoord

(insurance) A form of insurance on the life of a person. If the person dies then the insurance policy pays out a sum of money to the policyholder (such as a person's family).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

생명보험

naamwoord

form of insurance

A number submitted phony life insurance and property damage claims.
어떤 사람들은 생명 보험금과 재산 피해 보상금을 허위로 청구했다.

生命保險

naamwoord

form of insurance

A number submitted phony life insurance and property damage claims.
어떤 사람들은 생명 보험금과 재산 피해 보상금을 허위로 청구했다.

Soortgelyke frases

life insurance policy
생명보험증서방침

voorbeelde

(The New York Life Insurance Building now occupies that entire city block.)
(현재 도쿄 국립 근대 미술관 공예관은 이 근위사단 사령부의 건물을 개수하여 사용하고 있다.)

A number submitted phony life insurance and property damage claims.
어떤 사람들은 생명 보험금과 재산 피해 보상금을 허위로 청구했다.

A sister in Ireland received a call from a man selling life insurance.
아일랜드의 한 자매는 생명 보험을 취급하는 한 남자의 방문을 받게 되었습니다.

Obviously life insurance is a major item in many family budgets.
두말할 나위 없이, 생명 보험은 많은 가정의 가계(家計)의 주요 세목을 이루고 있다.

Term life insurance is not for the purpose of building cash value for use in future years.
정기 생명 보험은 미래에 사용하기 위하여 현금을 적립할 목적으로 이용할 보험이 아니다.

Life insurance policies?
생명 보험은 어떻게 되었는가?

Blood in the house, credit cards, life insurance.
집안의 피, 신용카드 생명보험

Life insurance provides financial assistance to a person’s dependents in case of his or her death.
생명 보험은 가입자가 사망할 경우 가입자의 부양 가족에게 경제적 지원을 해 줍니다.

Whole life insurance usually costs about three times as much as five-year term insurance.
종신 생명 보험은 보통 5년 만기 정기 보험보다 3배쯤 비싸다.

Disability insurance and life insurance: Disability insurance provides some income if a person is injured and cannot work.
상해 보험과 생명 보험: 상해 보험은 가입자가 부상을 당해서 일을 할 수 없게 되면 일정한 금액을 지급합니다.

Whole Life Insurance
종신 생명 보험

People may obtain life insurance from the Japanese postal service.
일본의 우체국에서는 생명 보험에 가입할 수도 있다.

These figures are readily available from life insurance companies or from diet books or magazines.
이러한 통계는 규정식 서적이나 잡지 또는 생명 보험 회사에서 쉽게 구입할 수 있다.

This is also sometimes called “straight” or “ordinary” life insurance.
그리고 다른 종류는 “종신(終身)” 보험이라는 영구 보험인데, 이 보험은 때때로 “보통” 생명 보험이라고 불리우기도 한다.

As its name implies, term life insurance protects you for a limited term or time.
그 명칭이 암시하는 바와 같이 정기 생명 보험은 일정한 기간 동안에만 보호의 효과를 지닌다.

But whether they understand the terms or not, millions of persons keep buying life insurance.
그러나 그러한 용어의 뜻을 알든지 모르든지 간에 수백만의 사람들은 여전히 생명 보험에 가입하고 있다.

Over a lifetime, term insurance costs more than permanent life insurance.
일생을 통해 보면 정기 보험은 종신 생명 보험보다 비용이 더 많이 드는 셈이다.

Now, you haven't always been in life insurance, have you?
항상 생명 보험 들으시진 않으시죠?

Term Life Insurance
정기 생명 보험

People buy whole life insurance so as to have permanent coverage and to accumulate money for the future.
많은 사람들은 영구 보험 담보도 얻고, 미래를 위해 돈을 저축하기 위하여 종신 생명 보험에 가입한다.

That is the primary purpose of life insurance.
그것이 바로 생명 보험의 근본 목적인 것이다.

The benefits of life insurance are at times quick in being realized.
때때로 이러한 생명 보험의 유익은 재빨리 실현되기도 한다.

Fifteen years ago families owning life insurance policies averaged a total of $8,700 in protection.
15년 전엔 생명 보험 증권을 소유하고 있는 매 가족 당, 평균 8,700불 정도의 보험계약을 맺고 있었다.

Keep your hands up if you have sufficient life insurance.
이 중에 충분한 생명 보험에 든 분들은 손을 계속 들어 주세요.

Cigna sold the majority of its life insurance operations to Lincoln National Corporation in 1997.
1998년, 시그나는 개인 건강 보험 사업 부문을 링컨 내셔널 코포레이션에 매각하였다.