lightbulb oor Koreaans

lightbulb

naamwoord

Alternative spelling of light bulb.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

백열 전구

naamwoord

The lightbulb, for all practical purposes, is more or less round.
백열 전구는 실용적인 용도로 인해 거의 모두 둥그런 모양입니다.

전구

naamwoord

A filament surrounded by glass which is screwed into the socket of a lamp and which emits light when supplied with current.

Everything was working properly—all except one thing: a single burned-out lightbulb.
한 가지만 빼고 말입니다. 그것은 필라멘트가 끊어진 전구 하나였습니다.

voorbeelde

But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
하지만, 전구를 바꾸는 것 보다도 법을 바꾸는 것이 훨씬 더 중요합니다.

Everything was working properly—all except one thing: a single burned-out lightbulb.
한 가지만 빼고 말입니다. 그것은 필라멘트가 끊어진 전구 하나였습니다.

Click [lightbulb] next to a setting for details.
자세한 내용을 보려면 설정 옆에 있는 [lightbulb]을 클릭하세요.

The only light available was from a barely functioning lightbulb at the entrance of the barracks.
이용할 수 있는 빛이라고는 막사 입구에서 희미하게 빛을 내는 전구 하나밖에 없었습니다.

She said that when he rang the doorbell, she was on a stepladder in the kitchen, trying to replace a lightbulb.
그 노부인은 이 형제가 초인종을 눌렀을 때 자기가 부엌에서 사다리에 올라가 전구를 바꿔 끼우려던 중이었다고 말했습니다.

Markus Krajewski "The Great Lightbulb Conspiracy" IEEE Spectrum, September, 2014.
마르쿠스 크라예프스키(Markus Krajewski) "위대한 전구 음모" IEEE 스펙트럼, 2014년 9월.

Nuclear power: to get 16 lightbulbs per person, you'd need two gigawatts at each of the purple dots on the map.
원자력 발전으로 한 사람당 16개의 전구를 얻으려면 이 지도의 보라색 점 한개당 2기가왓트가 필요합니다.

He went off like a lightbulb.
환한 표정을 지었습니다.

The Story of the Lightbulb, or Losing Sight of What Matters Most
전구 이야기, 또는 가장 중요한 것에 대한 시야를 상실하는 것

Consider: An incandescent lightbulb emits only 10 percent of its energy as light; the rest is basically wasted, discharged as heat.
생각해 보십시오: 백열전구는 에너지의 10퍼센트만 빛으로 발산되며 나머지는 열로 방출되어 사실상 버려집니다.

By nightfall, the area becomes almost pitch black, save for a small lightbulb or a fire.
밤이 되면 이곳은 거의 암흑 상태가 됩니다. 작은 전구 불빛이나 모닥불을 제외하고요.

General purpose technologies drive most economic growth, because they unleash cascades of complementary innovations, like lightbulbs and, yes, factory redesign.
범용 기술은 최상의 경제 성장을 일으킵니다. 백열 전구나 공장 재설계와 같은 상호 보완적인 혁신을 촉발시키기 때문이죠.

Your kids could go to school, go to college, go away and have kids of their own, come back, bring the grandkids, you'll have the same lightbulb saving you energy.
아이들은 학교에 가고, 커서는 대학에 갈거고, 독립하고 가정을 꾸리고, 다시 오고, 손자를 데려오고, 그러는 동안에도 여러분의 전구는 바뀌지 않을 겁니다.

I call it “The Story of the Lightbulb.”
저는 그것을 “전구 이야기”라고 부릅니다.

She mentioned that she had been on a stepladder in the kitchen trying to replace a lightbulb when he rang the doorbell.
그 여자는 이 형제가 초인종을 눌렀을 때 자기가 부엌에서 전구를 바꿔 끼우려고 사다리 위에 있었다고 말하였습니다.

Changing lightbulbs is simply not enough.
오늘부터 시작합시다. 생활 습관을 바꾸는 것 만으로는 절대 역부족입니다.

Instead of lightbulbs, there are oil lamps; instead of cars, horse and buggy; instead of running water, a well and windmill; instead of radios, singing.
전구 대신 등잔불이 있고 자동차 대신 말과 마차를 사용하며 수도 대신 우물과 풍차를 이용하고 라디오를 듣는 대신 노래를 부릅니다.

Of course, the malfunctioning lightbulb didn’t cause the accident; it happened because the crew placed its focus on something that seemed to matter at the moment while losing sight of what mattered most.
물론, 제 기능을 못 한 전구 자체가 사고를 일으킨 것은 아닙니다. 사고는 승무원이 그 순간에 중요해 보이는 다른 것에 집중하느라 정작 가장 중요한 시야 확보를 하지 못했기 때문에 일어났습니다.

And if we challenge ourselves, I think that actually we can have a happy place filled with the information we love that feels as natural and as simple as switching on lightbulb.
우리가 좋아하는 정보로 가득한데 전구를 켜듯이 모든 게 자연스럽고 간단하지요.

So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads.
그 결과 20년이 넘게 두 나라는 미국 전력수요의 10%를 공급하는 프로그램을 운영해 왔습니다. 구소련의 핵탄두가 기본적인 연료가 되는거죠.

So with paper, copper tape, lightbulb and a battery, people can complete this project for under a dollar.
따라서 종이, 구리 테이프, 전구와 건전지만으로 1 달러 이하의 비용으로 이 과제를 마칠 수 있죠.

Because while the lightbulb and technology have brought about a world of 24-hour work and productivity, it has come at the cost of our naturally occurring circadian rhythm and our body's need for sleep.
전구의 발명과 기술이 24시간 업무 및 생산성을 가능하게 만들었지만 자연스러운 신체 리듬과 수면 욕구를 희생시키고맙니다.

Horticultural and environmental educator Sandra Mason aptly remarked that lightbulb inventor Thomas Edison “must have been envious of fireflies.”
적절하게도, 전구를 발명한 토머스 에디슨에게 “반딧불이는 분명 선망의 대상이었을 것”이라고 원예·환경 교육가인 샌드라 메이슨은 말했습니다.