lioness oor Koreaans

lioness

naamwoord

a female lion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

암사자

female lion

The prow is fashioned in the figure of a lioness’ head having the body of an Asian person in its mouth.
이물은 아시아인의 몸을 입에 물고 있는 암사자의 머리 모양으로 되어 있었다.

Lioness

voorbeelde

While the lioness was away, the cubs lay hidden in a thicket.
‘세렝게티’ 국립공원에서 암사자와 새끼 세마리에게 일어났던 일의 목격담이 있다.

And you are not the lioness!
그리고 너는 그리 강하지는 않았군! 향기의 전당이 불편하진 않은가?

To prevent such an eventuality, some animals, including a famous lioness named Lulu and her lovable pride, were killed.
그러한 사태를 막기 위해 일부 동물들을 사살했는데, 그 가운데는 룰루라는 유명한 암사자와 그 사자가 속해 있던 매력적인 사자 떼도 포함되었습니다.

She stays away from the evil influence and the unclean thing, and if it encroaches on her territory, she is as a lioness protecting her cubs.
그녀는 악의 영향이나 불결한 것을 멀리하며, 만약 그러한 것이 그녀의 영역을 침입하면 그녀는 마치 암사자가 그 새끼들을 보호하듯 합니다.

Because of its plain, tawny color, the puma may remind you of a lioness.
무늬가 없는 황갈색 때문에 퓨마는 암사자를 생각나게 할지 모릅니다.

In fact, we soon observed a lioness intently selecting her next meal from among a nearby herd of gazelles.
사실, 조금 있다가 우리는 암사자 한마리가 근처에 있는 영양 떼 중에서 자기의 다음 식사거리를 열심히 찾고 있는 광경을 보았다.

In the cool morning air, we sit in our Land Rover and watch a pride of lionesses with their cubs.
시원한 아침 공기 속에서 우리는 랜드로버 자동차에 앉아 새끼를 데리고 있는 암사자들의 무리를 지켜 보고 있습니다.

HE WHEELED in midair to face the lioness, crossing his arms over his chest and face, hoping to fend off her charge.
그는 양팔을 교차시켜 가슴과 얼굴 위를 가리우고 암사자의 공격을 방어하기 위해 방향을 바꾸면서 껑충 뛰었다.

Lionesses hunt together and share their food with the males.
암사자들은 함께 사냥하며 수사자와 먹이를 나누어 먹습니다.

What did the lioness do when she returned and saw her remaining dead cub?
어미가 돌아와서 남아 있는 죽은 새끼를 보자 어떻게 하였는가?

Circus attendants let her rest with the lambs for a time before taking the lioness back to her cage.”
‘서커스’단 관계자들은 얼마 동안 양들과 함께 놀도록 놔둔 다음 그 암사자를 우리에 몰아 넣었다.”

Lionesses are generally good mothers.
암사자는 보통 좋은 어머니이다.

Another lioness who played the part of Elsa was named Girl.
엘사 역을 한 또 다른 암사자는 걸이었다.

The three lionesses of the pride that we are watching begin to stir from their midday siesta.
우리가 지켜 보고 있는 무리의 암사자 세 마리가 한낮의 낮잠에서 깨어나 뒤척이기 시작합니다.

Next we visited a beautiful lioness.
다음에 우리는 아름다운 암사자에게 들렀다.

The prow is fashioned in the figure of a lioness’ head having the body of an Asian person in its mouth.
이물은 아시아인의 몸을 입에 물고 있는 암사자의 머리 모양으로 되어 있었다.

Was there something exceptional about this particular lioness, Elsa, whom millions came to know through the book Born Free, by Joy Adamson?
많은 사람이 조이 애덤슨의 책 「야생」(Born Free)을 통해 알게 된 이 암사자 엘사는 특이한 동물이었는가?

And strangled for his lionesses.
암사자를 위해 먹이를 목 졸라 죽였다.

Sometimes a lioness will join in the play, twitching her tail as the cub tries to catch it and chew on it.
때때로 어떤 암사자는 새끼들이 자기 꼬리를 붙잡거나 깨물면 꼬리를 잡아당기면서 같이 놀아 주기도 한다.

A lioness among lions.
사자들 가운데 있는 암사자였다.

Lionesses normally give birth every two years.
암사자는 보통 2년마다 한 번씩 새끼를 낳습니다.

No, she was an ordinary lioness.
그렇지 않다. 엘사는 평범한 암사자였다.

To live, the bull must somehow shake off the lioness.
물소는 살아 남으려면, 어떻게든 사자들을 떼어내야 합니다.

A scene from the Matopos in Rhodesia shows the unhappy end of a lion hunt with one arm of the vanquished hunter lying in front of a fearsome-looking lioness.
‘로디지아’ ‘마토포스’의 한 장면은 패배를 당한 사냥꾼의 한 팔이 무섭게 생긴 암사자 앞에 놓여 있어서 사자 사냥의 불행한 결말을 보여 주고 있다.