listen oor Koreaans

listen

/ˈlɪsən/, /ˈlɪsn̩/ werkwoord

(intransitive) To pay attention to a sound, to note.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

듣다

werkwoord

to accept advice or obey instruction

Tom liked to listen to Mary play the piano.
톰은 메리가 피아노 치는 것을 듣는 것을 좋아했다.

들리다

werkwoord

to hear (something)

For four hours we listened to explosions, shots, screams, and moans coming from inside the camp.
네 시간 동안이나 수용소 안에서 폭음과 총성, 비명 소리와 신음 소리가 들렸습니다.

들어주다

werkwoord

to accept advice or obey instruction

영

noun numeral

From my father, I learned the lesson of listening in a practical way—working with watches and clocks.
저는 아버지께 현실적인 방법으로 영에 귀 기울이는 것의 교훈을 배웠습니다.

수신 대기하다

To wait for incoming traffic, calls or connection requests on a port.

When I'm listening, when I'm not using, I can help you transfer your messages;
제가 망을 사용하지 않고 수신 대기 상태일 때는, 여러분이 메시지 전송을 도울 수 있습니다.

Listen

Soortgelyke frases

log listener
로그 수신기

listener adapter
수신기 어댑터

listening
청취

listen to
듣 · 듣다

to listen
듣다

easy listening
이지 리스닝

Easy Listening
이지 리스닝 · 편하게 들을 수 있는 음악

listener
경청자 · 듣는 사람 · 청취자

to listen to music
음악을 듣다

voorbeelde

18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
18 연설을 마친 다음에 구두 충고를 주의깊이 들어야 한다.

“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
“이 곳에 와서 교훈에 귀를 기울이면서 시간을 보내는 것은 자신을 낮추는 경험”이라고 언급하면서 스윙글 형제는 이렇게 덧붙여 말하였습니다. “여러분은 여호와를 드높이기 위한 준비를 훨씬 더 잘 갖추고서 이 곳을 떠나게 됩니다.”

He hid the kora behind his long flowing garb, or boubou, and listened carefully as Margaret presented the brochure, which was in Arabic.
그는 부부라고 불리는 흐르듯이 드리워진 긴 옷 뒤로 코라를 감추고는, 마가렛이 아라비아어로 된 팜플렛을 제공할 때 주의 깊이 들었다.

As delegates listened to it, a startling thing occurred.
대표자들이 그 내용을 들었을 때 놀라운 일이 있었다.

14 Do not listen to the words of the prophets who are saying to you, ‘You will not serve the king of Babylon,’+ because they are prophesying lies to you.
+ 14 ‘여러분은 바빌론 왕을 섬기지 않게 될 것입니다’라고 하는 예언자들의 말을 듣지 마십시오. + 그들은 여러분에게 거짓을 예언하고 있습니다.

Just as the Israelites followed the divine law that said: “Congregate the people, the men and the women and the little ones . . . , in order that they may listen and in order that they may learn,” Jehovah’s Witnesses today, both old and young, men and women, gather together and receive the same teaching.
“백성의 남녀와 유치[를] ··· 모으고 그들로 듣고 배우”게 하라는 하나님의 법을 따랐던 이스라엘인들과 같이, 오늘날 여호와의 증인은 남녀 노소를 불문하고 함께 모여서 동일한 가르침을 받는다. 위의 성구는 그 이유를 제시하면서 이렇게 계속된다.

Listen, you got to get Dad to call me.
잘 들으세요, 저에게 전화달라고 아빠에게 전해 주세요

Ask the class to listen for what we can be free from if we live according to the Savior’s word:
나머지 반원들에게는 우리가 구주의 말씀에 따라 생활한다면 무엇으로부터 자유로워질 수 있는지 잘 들어 보라고 한다.

True, some temporary relief may come from relaxing, going for a walk, changing routine or environment, or listening to soothing music.
휴식, 산책, 일과나 환경을 바꾸어 보는 것 혹은 진정시키는 힘이 있는 음악을 듣는 것도 일시적인 해소책이 될 수 있다.

Here's more on how to listen to news on Google Home.
Google Home에서 뉴스 듣는 방법을 자세히 알아보세요.

The woman said that she had never had the time to listen to the Witnesses, but now she was curious to know what they believed.
그 부인은 전에는 증인들의 이야기를 들어 볼 시간이 전혀 없었는데, 이제는 증인들이 믿는 것을 알고 싶어 궁금하다고 말하였습니다.

From then on they began to approach us more freely and listen to what we had to say about God’s Kingdom.
그 이후로 사람들은 우리에게 더욱 자유롭게 다가와 하나님의 왕국에 대해 우리가 전하는 소식에 귀기울이기 시작하였다.

Listening to his Father brought Jesus great joy.
아버지의 말을 듣는 것은 예수에게 큰 기쁨을 가져다 주었습니다.

In fact, all Athenians and the foreigners sojourning there would spend their leisure time at nothing but telling something or listening to something new.”
네가 무슨 이상한 것을 우리 귀에 들려주니 그 무슨 뜻인지 알고자 하노라 하니 모든 ‘아덴’ 사람과 거기서 나그네 된 외국인들이 가장 새로되는 것을 말하고 듣는 이외에 달리는 시간을 쓰지 않음이더라.”

1 Perhaps you are one that has been attending the service meetings and listening to different ones speaking about having a part in field service.
1 아마 당신은 봉사회에 참석해 왔으며 야사봉사에 참여할 필요성에 관하여 여러 연사들이 강조한 것을 들은 적이 있을 것이다.

Since no one would listen to her, Patty stopped talking and soon became interested in the story that the teacher was telling.
아무도 소영이의 말을 들으려 하지 않았기 때문에, 소영이는 이야기를 멈추었고, 곧 교사가 하고 있는 말에 흥미를 갖게 되었다.

Listen, obey, and be blessed.
잘 듣고 순종하라.

As Jehovah’s Witnesses, we love to discuss God’s universal sovereignty with anyone who will listen.
여호와의 증인인 우리는 귀 기울이는 사람이면 누구에게나 하느님의 우주 주권에 대해 기쁘게 이야기합니다.

If you are listening for the first time, your reaction may be that you are hearing the same thing over and over again.
당신이 처음 듣는다면 동일한 것을 반복해서 듣고 있다고 생각될지 모른다.

In Madrid, Maria Gonzalez is standing at the door, listening to her baby crying and crying, trying to work out whether she should let it cry until it falls asleep or pick it up and hold it.
마드리드에서는 마리아 곤잘레즈가 문앞에 서서 그녀의 아이가 계속 우는 것을 보면서 울다 잠이 들도록 그냥 와둬야 할지 안아줘야 할지 고민중입니다.

Listen to God —How to Use It
「하느님의 말씀을 들어 보십시오」 팜플렛을 사용하는 방법

20 In Martha’s house, Jesus mildly rebukes her for becoming overly anxious about her household chores, and he commends Mary for choosing the better part, sitting down and listening to his word.
20 마르다의 집에서, 예수께서는 집안일로 너무나 염려하는 마르다를 부드럽게 나무라시고, 앉아서 말씀을 듣는 더 좋은 쪽을 택한 마리아를 칭찬하신다.

Jehovah is so great and powerful, yet he listens to our prayers!
여호와는 참으로 위대하고 강력하신 분이지만, 그분은 우리의 기도를 들어 주십니다!

Listeners were encouraged to read the Bible carefully, taking the time to visualize Scriptural accounts and to associate new points with things already learned.
청중은, 시간을 내어 성경에 기록된 사건들을 머리 속으로 그려보고 새로운 점들을 이미 배운 내용과 연결시키면서 성서를 주의 깊이 읽도록 격려받았습니다.

(Romans 10:2) They decided for themselves how to worship God instead of listening to what he said.
(로마 10:2) 그들은 하느님의 말씀을 잘 들은 것이 아니라 하느님을 숭배하는 방법을 자기들 스스로 결정하였습니다.