look down upon oor Koreaans

look down upon

werkwoord

Alternative form of look down on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

멸시하다

A hardworking, industrious people, the common Galileans were looked down upon by the Pharisees and chief priests at Jerusalem.
열심히 일하고 근면하였던 일반 갈릴리 사람들은 예루살렘에 있는 바리새인들과 수제사장들로부터 멸시를 받았다.

voorbeelde

Even for a man, lacking a spouse is looked down upon.
또, 부모의 혼인이 무효인 때에도 그 자녀는 혼외자로 본다.

When his brother Abel came along, Cain no doubt looked down upon him.
‘가인’은 그의 동생 ‘아벨’이 태어 났을 때 틀림없이 멸시의 눈초리로 쳐다 보았을 것이다.

HAVE A CHAPERON: Though looked down upon in some countries, a chaperon is a must in others.
보호자를 동반하라: 보호자를 동반하는 것이 일부 나라들에서는 경시되고 있지만, 의무화하고 있는 나라들도 있다.

6 Never did Jesus Christ look down upon the poor and the afflicted.
6 예수 그리스도께서는 결코 가난한 자와 고통받는 자들을 멸시하지 않으셨읍니다.

In some communities, a bride and her parents are looked down upon if the bride-price is low.
일부 지역 사회에서 신부와 그의 부모들은 신부값이 적으면 멸시당한다.

If the son moves out, this is looked down upon.
만일 아들이 밖으로 이사를 나가면, 그런 일은 멸시를 받게 된다.

3 When Jehovah looks down upon this corrupt world, he sees very little loyalty.
3 여호와께서는 이 부패한 세상을 내려다보실 때 충성을 거의 보지 못하십니다.

Let no one, therefore, look down upon him.
‘바울’이 ‘고린도’ 회중에 보낸 다음의 이러한 교훈에 그 점이 암시된 것 같다.

They were looked down upon by others.
다른 사람들은 그들을 무시해 버렸다.

Faith Helps Those Looked Down Upon
믿음은 멸시받는 사람들에게 도움이 된다

For example, some of the early Christians looked down upon Paul because he was not an eloquent speaker.
예를 들면, 초기 그리스도인들 중 어떤 사람은 ‘바울’이 웅변가가 아니었기 때문에 멸시하였읍니다.

Something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon.
육체 노동을 괄시하는 나라에서 아주 멋진 일이 일어나고 있는 겁니다.

Look down, look down upon your fellow man!
굽어살피소서, 굽어살피소서 당신의 이웃을

23:4) As to those not living by the traditional precepts, they were looked down upon.
(마태 23:4) 전통적인 계율에 매어 살지 않는 사람들을 그들은 낮추어 보았다.

(Isaiah 61:1, 2; Luke 4:17-21) Never did Jesus look down upon the poor and unfortunate.
(이사야 61:1, 2; 누가 4:17-21) 예수께서는 결코 가난한 사람들과 불행한 사람들을 멸시하지 않으셨습니다.

Look down, look down upon your fellow man!
굽어살피소서 당신의 이웃입니다

They were not looked down upon for so doing, but praised, as were the parents of such children.
그들은 그렇게 한다고 하여 업신여김을 받는 것이 아니라 칭찬을 받으며, 그러한 아이들의 부모들도 칭찬을 받습니다.

People who are “too loyal” are looked down upon.
“너무 충성스러운” 사람들은 멸시당합니다.

(Matthew 10:8) Although begging was common, it was looked down upon in those days.
(마태 10:8) 그 당시에 구걸하는 일은 흔히 볼 수 있었지만, 멸시받는 일이었습니다.

He looked down upon the quailing guards, who were shrinking into a corner or crouching at his feet.
조셉은 구석에서, 또 그의 발치에서 웅크린 채 두려움에 떠는 간수들을 내려다보았습니다.

I looked down upon so-called Christians and felt that they worshiped a very weak god.
나는 소위 예수를 믿는다는 사람들을 경멸하였으며 아주 약한 신을 숭배한다고 생각하였다.

And what a marvelous view there is, as we look down upon the Wicklow hills all around,
그리고 아래에 내려다 보이는 ‘위클로우’ 산의 경치도 참으로 놀랄 만하였다.

But is there a danger that one might look down upon the inheritance, despise it and lose out?
그러나 그 유산을 무시하고 경히 여겨 상실할 위험성이 있읍니까?

(Lu 14:12-14) Jesus himself set the example in this regard by helping spiritually those looked down upon.
(누 14:12-14) 예수께서는 이 점에 있어서 친히 본을 세우셔서 멸시받는 사람들을 영적으로 도와주셨다.