luncheon oor Koreaans

luncheon

/ˈlʌntʃ.ən/ werkwoord, naamwoord

A formal meal served in the middle of the day.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

점심

naamwoord

Meal usually eaten at midday.

도시락

naamwoord

오찬

naamwoord

I understand you've been asking some pretty invasive questions at a luncheon.
당신이 오찬에서 뿌려댔던 질문들에 대해서는 이해가 되는데요

voorbeelde

In most of the United Kingdom (namely North of England, North and South Wales, the English Midlands, Scotland, and in some rural and working class areas of and in Northern Ireland) people in these areas traditionally call their midday meal dinner and their evening meal tea (served around 6 pm), whereas the upper social classes would call the midday meal lunch or luncheon and the evening meal (served after 7 pm) dinner (if formal) or supper (if informal).
영국 북부 지역과 사우스웨일스 지역, 스코틀랜드, 잉글랜드 중부 지방, 노스아일랜드와 아일랜드의 농촌 지역 및 노동 계급 지역에서는 전통적으로 저녁 식사와 저녁 식사 차(오후 6시 경에 먹음)를 일컫는 말이지만 상급 사회 계급 지역에서는 점심 식사나 저녁 식사(evening meal, 오후 7시 이후에 먹음), 저녁 식사(dinner, 공식적인 경우), 밤참(supper, 비공식적인 경우)를 일컫는 말이다.

I understand you've been asking some pretty invasive questions at a luncheon.
당신이 오찬에서 뿌려댔던 질문들에 대해서는 이해가 되는데요

This real-life luncheon conversation between Earl and Mr.
‘어얼’ 씨와 ‘킨리’ 씨 사이에 실제 있었던 이상의 대화는 현대의 산업계, 대기업체에 속박되었다고 느끼는 사람들 사이에서 흔히 있는 이야기이다.

After he was greeted by a hundred dancers and was crowned as a “chieftain,” he attended a luncheon to which the Premier of Manus Island had invited the missionaries.
황태자는 백명의 무도자의 환영을 받고 “추장”으로서의 관을 쓴 후, 오찬 장소로 안내되었는데, 마누스 섬의 수상은 선교인들을 그 오찬에 초대했었다.

The next Sunday it was much the same —meetings and luncheon, followed by a study in the book The Truth That Leads to Eternal Life from 2 to 11:30.
다음 일요일에도 똑같이—집회와 점심 후 2시부터 11시 30분까지 「영원한 생명으로 인도하는 진리」 책을 연구하였다. 그주 수요일 그들은 「진리」 책을 완전히 마쳤다.

However, they had a pleasant luncheon there."
"참으로 분에 넘치는 점심 대접을 받았네.

English professor Dana Heller argued that Solanas was "very much aware of feminist organizations and activism", but "had no interest in participating in what she often described as 'a civil disobedience luncheon club.'"
잉글랜드 교수 다나 헬러(Dana Heller)는 솔라나스가 여성주의 조직 및 운동에 대해 충분히 알고 있었으나, 그것들을 ‘시민불복종 말잔치(a civil disobedience luncheon club)’라고 불렀으며 거기에 동참하는 데 전혀 관심이 없었다고 주장한다.

Later she was going from door to door and met a lady who was having a luncheon for her friends.
그 후에 집집을 방문하는 중에 그 자매는 친구들에게 간식을 대접하고 있는 부인을 한 사람 만났다.

IT WAS a Saturday luncheon.
토요일 점심 시간이었다.

“I distinctly remember helping do the dishes at a funeral luncheon,” wrote Rachel, a young woman.
청녀인 레이첼은 이렇게 적었습니다. “장례식 오찬에서 설거지를 돕던 일이 생생하게 기억납니다.

The Verdi luncheon always begins with a soup.
오플레어티 부인도 송어를 후루룩 마실순 없을테니까

One of Seoul's leading facilities is the Korea Furniture Museum, which has welcomed a number of international events such as the VIP reception and luncheon for the 2010 G20 Seoul Summit, a banquet in 2013 for the general director of the IMF, an international press event and banquet in 2014 for Chanel, and a special exhibition in 2017 for Louis Vuitton.
대표적인 시설의 하나로 한국가구박물관(Korea Furniture Museum)이 있는데, 2010년 서울G20정상회의 VIP 리셉션 및 오찬, 2013년 IMF 총재 만찬, 2014년 샤넬 국제 프레스 이벤트 및 만찬, 2017 루이비통 특별전시회를 개최하는 등 국제행사 개최지로 각광받고 있다.

Enjoy an interesting luncheon cruise along the Loboc-Loay River, where you may have a chance to see wild ducks and the lush view of the majestic nipa palm trees.
당신은 위엄 있는 니파 야자수 나무의 야생 오리 그리고 무성한 전망을 보는 기회가 있을지도 모른다 Loboc-Loay 강에 따라서 재미있는 오찬 선박 여행을 즐기십시오.

One of the hottest tickets during the race week is the glamorous Paspaley Luncheon, which takes place on the sands of Pebble Beach, qualia , and celebrates the beauty of Australian South Sea pearls.
레이스 주간 동안 가장 인기 있는 티켓 중의 하나는 페블 비치 모래 사장에서 열리는 퀄리아(Qualia) 의 화려한 파스팔리 런천(Paspaley Luncheon) 티켓으로, 이 행사에서는 호주 남해 진주의 아름다움을 기념합니다.

But I was glad when all was done, and I could go back to the mess-room, whither I carried an excellent appetite for luncheon.
그런데 연극표를 받고 아무래도 가지 않으면 안되게 되어 거절하게 하게 되었다

ITCCK - Luncheon Series: Korea in Expo Milano 2015 (March 17, 2015)
ITCCK - 오찬모임: 2015밀라노 엑스포 한국관 세미나 (2015년 3월 17일)

Meet Jahan CONTEMPORARY ARTIST You might know Jahan as the man who turned a 'Ma Ling' luncheon meat tin into pop art.
Jahan을 만나보세요 싱가포르 팝아티스트 'Ma Ling' 런천미트 통조림을 팝아트로 재해석한 남자로 Jahan 씨를 알고 계실 수도 있습니다.

Rotaract 50th Anniversary Luncheon : Rotarians and members of Rotaract celebrate the 50th anniversary of the program from 13:00 to 14:30 Monday in Halls F and G of the Metro Toronto Convention Centre.Â
로타랙트 50주년 축하 오찬 : 로타리안들과 로타랙터들이 월요일 13:00~14:30시에 메트로 토론토 컨벤션 센터(홀 F와 G)에서 로타랙트 창립 50주년을 축하하는 오찬을 갖는다.

Premier Wall also gave the keynote address at a luncheon hosted by STEP and the Korea Importers Association (KOIMA), in which he promoted increased business cooperation between Saskatchewan and South Korean industries.
주수상은 또한, STEP과 한국수입협회가 주최한 오찬에서, 기조연설을 통해 여러 산업에 걸친 사스카츄완주와 한국간 비지니스 협력을 강조하였다.

138:3.3 (1540.6) After a noontide luncheon at Matthew's house they all went with Peter to call upon Simon the Zealot, whom they found at his old place of business, which was now being conducted by his nephew.
138:3.3 (1540.6) 마태 의 집에서 한낮에 점심을 먹은 뒤에, 모두 베드로 와 함께 열심당원 시몬 을 찾아보러 갔다. 그들은 시몬 이 전에 사업하던 장소에서 그를 찾았다. 그 사업은 이제 그의 조카가 운영하고 있었다.

They also viewed promotional videos and took part in a luncheon and a giveaway. SMG and STO also attended IMEX America 2018 at the Sands Expo and Convention Center in Las Vegas from October 16 to 18.
또한 서울시와 서울관광재단은 10월 16일부터 18일까지 미국 라스베가스 샌즈 엑스포 컨벤션 센터(The Sands Expo and Convention Center)에서 열린 'IMEX America 2018'에 참가했다.

But if he did dine the day previous, and was hungry next day before luncheon, I do not think that a man who was so soon hungry ate until he was satisfied.
그러다가 가나안 사람의 관능적인 제사의 영향으로 종교적인 타락을 보이게 되면서 선지자의 비판을 받게 되었고, 이를 금하지 않은 왕은 비난을 받았다.

As we had had that delectable dish for luncheon, I wondered whether we were going to have it again.
불법한 지시를 할 생각이었으면 공개적인 방법으로 했을지 납득이 되지 않는다.

Five organizations received this prestigious honor during a luncheon reception on May 23 at Informatica World in San Francisco.
5개 기업은 샌프란시스코에 있는 Informatica World 에서 5월 23일에 열렸던 오찬 모임에서 이 영예를 안았다.

And every other Tuesday at the Joseph Henry Luncheons, we would swill a thimbleful of sherry, and the most common topic of discussion was how ridiculous claims of the paranormal were.
둘째 화요일마다 우리는 조셉 헨리 (Joseph Henry) 식당에서 셰리주를 한 잔씩 마시고 나눈 대화의 일반 소재는 초자연 현상이 얼마나 황당한 주장들인가 였습니다.