margrave oor Koreaans

margrave

/ˈmɑːɡɹeɪv/, /ˈmɑɹɡɹeɪv/ naamwoord

A feudal era military-administrative officer of comital rank in the Carolingian empire and some successor states, originally in charge of a border area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

변경백

후작

voorbeelde

On 15 September, the main force of the Imperial Army under Louis William, Margrave of Baden-Baden had taken the free city of Augsburg, threatening Bavaria from the west.
9월 5일 바덴-바덴 마르그레브 루트비히 빌헬름(Louis William, Margrave of Baden-Baden) 휘하의 황제군 주력은 아우크스부르크(Augsburg)의 자유 도시를 함락했고, 바바리아를 서쪽에서 위협했다.

Under it, the Archbishops of Mainz , Trier , and Cologne , as well as the King of Bohemia , the Count Palatine of the Rhine , the Duke of Saxony , and the Margrave of Brandenburg held the right to elect the King.
라인 강 북쪽과 오늘날 라인란트팔츠 주 , 바덴뷔르템베르크 주 와 헤센 지역뿐만 아니라, 현재 프랑스 땅인 로렌 지역의 일부가 영토였던 이 국가는 살리카 법전 에 따라 나라를 통치했다. 하이델베르크 와 만하임 이 주요도시였다.

A mathematician, medical practitioner, astronomer and calendar maker, Simon Mayr (1573–1624), who after the fashion of his times called himself Simon Marius, was court mathematician to the Margraves in Ansbach.
군첸하우젠 출신의 수학자, 의사, 천문학자 그리고 달력 제작자였던 시몬 마이어 (1573-1624), 혹은 마리우스는 안스바흐에서 후작의 궁중 수학자였다.

Margravate of Istria
이스트라 변경백국

The titles of Margrave of Brandenburg and Elector of Brandenburg were abolished along with the Holy Roman Empire in 1806 (although they were one of the titles of the Kings of Prussia until 1918), and Brandenburg was formally integrated into Prussia.
1740년에는 합스부르크 가 를 계승한, 오스트리아 의 여제인 마리아 테레지아 와 두 차례 전쟁(오스트리아 왕위계승전쟁 과 7년 전쟁 )을 통해 오데르 강 유역의 슐레지엔 지방을 빼앗음으로써, 신성로마제국 의 지위를 이어받고 있던 합스부르크 가를 크게 위협했다.

This order obliged Bernadotte to pass through the territory of the two Margravates.
주님의 은혜를 통하여이 초목들이 생기를 얻고 성장 발육케 하여 주시옵소서.