mass production oor Koreaans

mass production

naamwoord

The process of manufacturing products on a large scale.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

대량 생산

production of large amounts of standardized products

The present invention enables stable mass production of nanofibers having desired performance.
원하는 성능을 갖는 나노섬유를 안정적으로 대량생산 가능하게 한다.

양산

voorbeelde

The scene was set for the modern paper revolution —mass production!
드디어, 현대 제지 혁명인 대량 생산을 위한 현장이 마련되었다!

Then, about the middle of the last century, the principles of mass production were applied to watchmaking.
그런데 지난 세기 중엽에 대량생산의 원리는 시계 제조에도 적용되었다.

And something that's not obvious is that we designed it for mass production.
그리고 대량생산이 가능하도록 제품을 고안했죠.

The present invention relates to a method for the mass production of silver nanoparticles having a uniform size.
본 발명은 균일한 크기를 가지는 은 나노입자를 대량으로 제조하는 방법에 관한 것이다.

Despite efforts toward mass production, however, it seems that soap was used very little in Europe.
하지만 비누를 대량으로 생산하려는 노력에도 불구하고 비누는 유럽에서 거의 사용되지 않았던 것으로 보입니다.

Speed, mass production and quick profit have become the yardstick of success, glorified as the benefactors of mankind.
속도, 대량 생산 및 급속한 이윤은 성공의 척도가 되었으며, 인류의 은인으로 각광을 받았다.

The vehicle did not enter mass production.
이 경전차는 대량생산되지 않았다.

Farming and processing system for mass-production of sea cucumbers
해삼 대량생산을 위한 양식 및 가공시스템

Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
이제 3차원 인쇄술은 대량 생산이라는 제약에 도전하게 만들었던 디자인에 있어서의 장벽을 깨트릴 수 있습니다

And the sewing machine was invented, so mass production became possible
어떤 부인은 비싼 디자이너 의상실에서 산 옷일수도 있고

Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
도전하게 만들었던 디자인에 있어서의 장벽을 깨트릴 수 있습니다 여기 보시는 것과 같이 제품을 자른다면,

Henry Ford is likewise known worldwide for his introduction of mass-production techniques to manufacturing.
헨리 포드는 제조 기술에 양산(量産) 체제를 도입한 사람으로 역시 세계적으로 알려져 있다.

Method for the mass production of silver nanoparticles having a uniform size
균일한 크기를 가지는 은 나노입자의 대량 제조 방법

In particular, the preparation method of the present invention allows easy mass-production by a sol-gel method.
본 발명에 따른 상기 나노입자-그래핀-탄소 복합체는, 전도성 및 기계적 신축성이 우수하고 비표면적이 매우 큰 그래핀이 복합체 내부에 고르게 분산되어 있어 충/방전에 따른 부피변화를 흡수하고 복합체 내부에서 전기 전도성 네트워크를 형성하게 되어 용량이 높고 사이클 수명을 현저하게 연장시킨 이차전지용 전극 소재로서 활용가능하게 되는 효과가 있고, 특히 본 발명의 제조방법에 의하면 졸-겔 법에 의하여 용이하게 대량생산할 수 있는 효과가 있다.

Fostered mass production; more than 15,000,000 cars sold
대량 생산을 촉진시켰으며 1500만 대 이상 팔렸다

And by the way, mass-production -- it is not genetic manipulation.
참고로 대량 양식은 유전자 조작으로 번식하지 않습니다.

Therefore, the process can be used for mass production of di-iodine compounds.
본 발명에 따른 방향족 요오드화 화합물의 제조 방법은 요오드화 반응과 요오드 전환 반응이 동시에 진행되어, 부반응이 억제되고, 공정 중 반응 온도를 안정적으로 제어할 수 있어, 요오드화 반응 촉매의 사용 주기를 연장할 수 있어서, 디 요오드 화합물의 대향 생산에 널리 이용될 수 있다.

You live in the age of the automobile, the jet plane, the mass-production industries.
당신은 지금 자동차와 ‘제트’ 비행기, 그리고 대량 공업 생산 시대에 살고 있다.

Modern technology applies this discovery for mass production at fantastic speeds.
현대 공업 기술은 이 발견을 응용하여 놀라운 속도로 대량 생산을 꾀하고 있다.

Bread making was moving out of the home and into factories for mass production.
빵 만드는 일이 가정에서 공장으로 이전되어 대량으로 생산하게 되었다.

14 Of course, once little children learn to talk they seem to become question factories with mass production.
14 물론, 어린 아이들이 일단 말을 배우게 되면 그들은 마치 대량 생산하는 질문 공장같이 보입니다.

Provided is a field emission device capable of stable mass-production of nanofibers having desired performance.
원하는 성능을 가지는 나노 섬유를 안정적으로 대량생산 하는 것이 가능한 전계방사장치를 제공한다.

The use of novel beta-galactosidase according to the present invention can achieve efficient mass-production of galactooligosaccharide.
본 발명에 따른 신규 베타-갈락토시다아제를 사용하면, 갈락토올리고당을 효율적으로 대량 생산할 수 있다.

Proposed mass-production of Blue Streak (missile) for the United Kingdom is cancelled.
블루 스트릭(Blue Streak)은 영국의 준중거리 핵미사일(MRBM)이다.

Therefore, mass production of the filler material of the present invention can be accomplished even without employing experts.
더욱이, 상기 충진재를 제조하는 공정이 단순하기 때문에, 상기 충진재의 제조가 용이한 효과가 있다. 이로부터, 비숙련자를 이용하여, 상기 충진재를 다량으로 제조할 수 있다.